Насчет ВАС не знаю, но чисто по житейской логике - плата за содержание и ремонт общего имущества должна быть включена в арендную плату или в договоре должно быть оговорено, что её оплачивает арендатор.