Судебные решения, арбитраж

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЧЕТЫРНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 05.10.2016 ПО ДЕЛУ N А13-4290/2016

Разделы:
Организация и проведение общих собраний собственников помещений; Управление многоквартирным домом

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 октября 2016 г. по делу N А13-4290/2016


Резолютивная часть постановления объявлена 28 сентября 2016 года.
В полном объеме постановление изготовлено 5 октября 2016 года.
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Шадриной А.Н., судей Зайцевой А.Я. и Романовой А.В.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Макаровской Т.Н.,
при участии от товарищества собственников жилья "Козленская, 40" - Логуновой Е.В. по доверенности от 12.01.2015, от общества с ограниченной ответственностью "Транс-Инвест" - Постниковой С.Н. по доверенности от 06.04.2016,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Транс-Инвест" на решение Арбитражного суда Вологодской области от 10 июля 2016 года по делу N А13-4290/2016 (судья Зрелякова Л.В.),
установил:

товарищество собственников жилья "Козленская, 40" (место нахождения: 160000, г. Вологда, ул. Козленская, д. 40, оф. 64; ОГРН 1103525011435, ИНН 3525244852, далее - Товарищество) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Транс-Инвест" (место нахождения: 160000, г. Вологда, ул. Галкинская, д. 70, оф. 2; ОГРН 1063525031492, ИНН 3525162656, далее - Общество) о возложении обязанности по демонтажу конструкции окна-витрины и металлической дверной коробки с дверью, а также монтаже (восстановлении) кладки фасадных стен со стороны улицы Галкинской под помещениями первого этажа N 2 и N 3 на уровне цокольного этажа (подвала) в подлестничном пространстве дома, расположенного по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40.
Определением суда от 1 апреля 2016 года в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Департамент градостроительства и инфраструктуры администрации города Вологды (переименован в Департамент городского хозяйства администрации города Вологды) (далее - Департамент).
Решением от 10 июля 2016 года суд обязал Общество в течение двух месяцев с момента вступления решения суда в законную силу демонтировать конструкции окна-витрины и металлической дверной коробки с дверью, а также монтировать (восстановить) кладку фасадных стен со стороны улицы Галкинской под помещениями первого этажа N 2 и N 3 на уровне цокольного этажа (подвала) в подлестничном пространстве дома, расположенного по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40. С Общества в доход федерального бюджета взыскано 6000 руб. государственной пошлины за рассмотрение иска.
Общество с решением суда не согласилось и обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять по делу новый судебный акт. В апелляционной жалобе указывает, что вывод суда о том, что подлестничное пространство, расположенное на уровне цокольного этажа под помещениями NN 2, 3 ответчику не принадлежит на праве собственности, не соответствует обстоятельствам дела. Общество не производило перепланировку помещений, а только произвело ремонтные работы согласно проектно-сметной документации по объекту "Усиление конструкций входной группы по адресу: г. Вологда, улица Козленская, дом 40". Судом при вынесении решения неправильно применена часть 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ).
В судебном заседании представитель апеллянта поддержал изложенные в жалобе доводы.
Представитель Товарищества в судебном заседании просит апелляционную инстанцию решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Дело рассмотрено в порядке, предусмотренном статьями 123, 156, 266 АПК РФ.
Исследовав доказательства по делу, доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения жалобы.
Как следует из материалов дела, общим собранием собственников помещений в многоквартирном жилом доме, расположенном по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40 (протокол от 22.06.2010) избран способ управления многоквартирным домом в виде управления товариществом собственников жилья.
Товарищество зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц 10.08.2010.
Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним и свидетельству о государственной регистрации права от 05.05.2006 серии 35-СК N 088900 Общество является собственником нежилых помещений NN 1 - 17, 6а первого этажа (лит. А2), общей площадью 218,7 кв. м, находящихся в пятиэтажном кирпичном жилом доме, расположенном по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40.
В 2015 году ответчиком произведены работы по перепланировке и переоборудованию фасада дома под помещениями, принадлежащими Обществу, а именно: выполнено устройство одного дверного проема и одного оконного проема (дверь со стороны улицы Галкинской со стороны двора, окно со стороны улицы Галкинской с торца здания). Окно и дверь обустроены в подлестничном пространстве на уровне цокольного этажа (подвала) под помещениями первого этажа NN 2, 3, что явилось основанием для обращения Товарищества в отдел полиции N 1 УВД г. Вологды с соответствующим заявлением (лист дела 49).
Согласование в органах местного самоуправления, а также решение общего собрания собственников помещений многоквартирного дома Обществом не получались.
В письме от 24.07.2015 Департамент сообщил, что уведомление о проведении общего собрания собственников помещений многоквартирного дома не поступало (лист дела 48).
Постановлениями от 07.05.2015, 16.09.2015 в возбуждении уголовного дела по факту повреждения фасада дома и изготовления прохода отказано.
24.06.2015 комиссией в составе представителей Департамента проведен осмотр объекта капитального строительства, расположенного по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40, по результатам которого составлен соответствующий акт (листы дела 52 - 55).
В акте зафиксировано, что в нарушение требований решения Вологодской городской Думы от 02.04.2007 N 392 "О Правилах благоустройства муниципального образования "Город Вологда" собственниками нежилых помещений объекта капитального строительства по улице Козленской, дом 40 в городе Вологде проведено переоборудование фасада, выполнено устройство дверного проема без получения согласования в органах местного самоуправления.
Товарищество, ссылаясь на указанные обстоятельства, обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции, рассмотрев заявленные требования, признал их обоснованными, и иск удовлетворил.
Апелляционная коллегия не находит оснований не согласиться с решением суда первой инстанции в силу следующего.
Частью 1 статьи 36 ЖК РФ определено, что собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, а именно:
1) помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование (технические подвалы);
2) иные помещения в данном доме, не принадлежащие отдельным собственникам и предназначенные для удовлетворения социально-бытовых потребностей собственников помещений в данном доме, включая помещения, предназначенные для организации их досуга, культурного развития, детского творчества, занятий физической культурой и спортом и подобных мероприятий;
3) крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения;
4) земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты. Границы и размер земельного участка, на котором расположен многоквартирный дом, определяются в соответствии с требованиями земельного законодательства и законодательства о градостроительной деятельности.
Таким образом, в силу прямого указания закона фасад здания (ограждающие несущие и ненесущие конструкции) является общим имуществом собственников помещений многоквартирного дома.
В соответствии со статьей 247 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.
Пункт 2 статьи 36 ЖК РФ предусматривает право собственников помещений в многоквартирном доме владеть, пользоваться и в установленных законодателем пределах распоряжаться общим имуществом в многоквартирном доме. Согласно пункту 4 названной статьи по решению собственников помещений в многоквартирном доме, принятому на общем собрании, объекты общего имущества в многоквартирном доме могут быть переданы в пользование иным лицам в случае, если это не нарушает права и законные интересы граждан и юридических лиц.
Использование общего имущества собственников многоквартирного дома иными лицами, не являющимися участниками общей долевой собственности на общее имущество, возможно только по решению общего собрания собственников, принимаемому в порядке, предусмотренном пунктом 1 статьи 46 ЖК РФ.
Частью 1 статьи 44 ЖК РФ установлено, что общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме проводится в целях управления многоквартирным домом путем обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование.
На основании пункта 1 части 2 статьи 44 ЖК РФ к компетенции общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме относится принятие решений о реконструкции многоквартирного дома (в том числе с его расширением или надстройкой), строительстве хозяйственных построек и других зданий, строений, сооружений, капитальном ремонте общего имущества в многоквартирном доме, об использовании фонда капитального ремонта.
Материалами дела подтверждено, что Общество является собственником нежилых помещений NN 1 - 17а первого этажа, площадью 218,7 кв. м в пятиэтажном многоквартирном доме, расположенном по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40.
В соответствии с техническим паспортом на жилой дом по адресу: город Вологда, улица Козленская, дом 40 помещения, принадлежащие на праве собственности ответчику (N 1 - 17, 6а, расположенные на первом этаже), являются частью многоквартирного дома.
При этом оконный и дверной проемы в техническом паспорте отсутствуют.
Судебная коллегия полагает верным вывод суда о том, что оконный и дверной проемы оборудованы с использованием общего имущества собственников помещений многоквартирного дома.
При этом, общее собрание собственников помещений многоквартирного дома по вопросу проведения Обществом мероприятий по монтажу дверного и оконного проемов в стенах многоквартирного дома не проводилось.
Поскольку в нарушение норм действующего законодательства ответчик распорядился общим имуществом многоквартирного дома, заявленное требование о восстановлении фасада здания является законным и обоснованным.
Правовых оснований для изменения мотивировочной части решения, вопреки доводам апеллянта, не имеется.
Принимая во внимание положения вышеуказанных норм материального и процессуального права, учитывая конкретные обстоятельства по делу, апелляционный суд считает, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.
В связи с отказом в удовлетворении апелляционной жалобы расходы по уплате государственной пошлины относятся на ее подателя.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:

решение Арбитражного суда Вологодской области от 10 июля 2016 года по делу N А13-4290/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Транс-Инвест" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий
А.Н.ШАДРИНА
Судьи
А.Я.ЗАЙЦЕВА
А.В.РОМАНОВА




















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)