Судебные решения, арбитраж
Выбор способа управления многоквартирным домом; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 19 июня 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 июня 2017 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего - судьи Т.Н. Телегиной,
судей Н.А. Клочковой, М.Г. Цуцковой
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Е.О. Повивкиной,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал", г. Волжский Волгоградской области,
на определение от 25 апреля 2017 года Арбитражного суда Волгоградской области о прекращении производства по делу N А12-3771/2017, принятое судьей Е.С. Мойсеевой,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал", г. Волжский Волгоградской области, (ОГРН 1083435004157, ИНН 3435094240),
к Инспекции Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району города Волгограда, г. Волгоград, (ОГРН 1043400306223, ИНН 3443077223), товариществу собственников жилья "Руслан", р. п. Средняя Ахтуба Среднеахтубинского района Волгоградской области, (ОГРН 1103454000682, ИНН 3428000561),
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Инспекция государственного жилищного надзора Волгоградской области, г. Волгоград,
о признании недействительным решения общего собрания собственников жилья, признании недействительным акта государственного органа о регистрации юридического лица, обязании исключения записи из Единого государственного реестра юридических лиц о регистрации юридического лица, о ликвидации товарищества собственников жилья,
при участии в заседании: без сторон, истец, ответчики и третье лицо извещены о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом в порядке частей 1, 6 статьи 121, части 1 статьи 122, части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что подтверждается уведомлениями о вручении почтового отправления от 31.05.2017 NN 76677-76680, отчетом о публикации судебных актов от 31.05.2017,
в Арбитражный суд Волгоградской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал" с иском к Инспекции Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда, товариществу собственников жилья "Руслан" о признании недействительными решения заочного общего собрания членов товарищества собственников жилья, созданного для управления многоквартирным домом по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, р. п. Средняя Ахтуба, микрорайон, дом 49, протокол от 7 апреля 2010 года N 1, государственного акта налогового органа (решение) о регистрации создания юридического лица - товарищества собственников жилья "Руслан", ОГРН 1103454000682, ИНН 3428000561, по юридическому адресу: 404143, Волгоградская область, Среднеахтубинский район, рабочий поселок Средняя Ахтуба, микрорайон 1-й, дом 49, офис 1, от 7 мая 2010 года N 725, обязании налогового органа исключить из Единого государственного реестра юридических лиц записи о государственной регистрации товарищества собственников жилья "Руслан", ликвидации товарищества собственников жилья "Руслан" с вышеуказанными реквизитами.
Определением от 25 апреля 2017 года Арбитражного суда Волгоградской области производство по делу N А12-3771/2017 (с учетом исправления опечатки определением Арбитражного суда Волгоградской области от 23 мая 2017 года по настоящему делу) прекращено, в связи с не подведомственностью спора арбитражному суду.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение арбитражного суда первой инстанции отменить, как незаконное и необоснованное.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что арбитражным судом первой инстанции неправильно применены нормы материального и процессуального права, выводы, содержащиеся в решении, не соответствуют обстоятельствам дела: не учтены нормы пункта 2 части 1 статьи 33, статей 198, 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчиком по делу выступает Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда, решение о создании товарищества принято собственниками жилья в нарушение статей 45, 48, 136 Жилищного кодекса Российской Федерации, товарищество собственников жилья создано в нарушение действующего закона.
Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда представила отзыв на апелляционную жалобу, с вынесенным определением о прекращении производства по делу согласна, апелляционную жалобу просит оставить без удовлетворения, считая, что судом первой инстанции правильно применены нормы статьи 50 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснения, содержащиеся в пункте 30 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года N 25, судебный акт соответствует положениям Федерального закона от 8 августа 2001 года N 129-ФЗ.
Арбитражный апелляционный суд в порядке части 1 статьи 268, статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам.
Определение (решение) суда является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права (пункт 10 раздела "Разрешение споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав". Судебная коллегия по гражданским делам. Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 4 марта 2015 года N 1 (2015).
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, отзыве на нее, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд не считает, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене, вопрос разрешению по существу или направлению в арбитражный суд первой инстанции для разрешения спора по существу заявленных исковых требований по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, собственники жилых и нежилых помещений, расположенных в многоквартирном жилом доме по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, рабочий поселок Средняя Ахтуба, микрорайон, дом 49, провели заочное собрание членов товарищества собственников жилья, созданного для управления многоквартирным домом, оформленное протоколом от 7 апреля 2010 года N 1, на котором утвердили устав товарищества собственников жилья, выбрали правление и ревизионную комиссию товарищества, способ управления многоквартирным домом, а также рассмотрели иные вопросы, связанные с проведением собраний.
Несогласие одного из собственников нежилого помещения (истца по настоящему делу), расположенного в вышеназванном многоквартирном доме, с принятыми решениями, отраженными в протоколе от 7 апреля 2010 года N 1, послужило основанием для предъявления настоящего иска в Арбитражный суд Волгоградской области.
В параграфе 1 главы 4 Арбитражного процессуально кодекса Российской Федерации изложены правила подведомственности дел арбитражному суду.
Давая правовую оценку принятому судебному акту, арбитражный суд апелляционной инстанции считает обоснованным и законным применение арбитражным судом первой инстанции положений статьи 50 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 27, 33 в совокупности со статьей 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснений, содержащихся в пункте 30 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации".
Суд первой инстанции, установив, что спор в части признания недействительным решения заочного общего собрания членов товарищества собственников жилья, созданного для управления многоквартирным домом по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, р. п. Средняя Ахтуба, микрорайон, дом 49, протокол от 7 апреля 2010 года N 1, не обладает экономическим характером, истец не обращался в суд общей юрисдикции с аналогичным заявлением, прекратил производство по делу в указанной части по основанию, предусмотренному пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, т. к. затрагиваются интересы физических лиц, принимавших участие в этом собрании.
Понятие, правоспособность юридического лица, разделение на коммерческие и некоммерческие организации, государственная регистрация и порядок ликвидации юридических лиц приведены в статьях 48 - 50, 51, 61 - 64 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 1 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане по своему усмотрению и в своих интересах осуществляют принадлежащие им жилищные права, в том числе распоряжаются ими. Граждане свободны в установлении и реализации своих жилищных прав в силу договора и (или) иных предусмотренных жилищным законодательством оснований. Граждане, осуществляя жилищные права и исполняя вытекающие из жилищных отношений обязанности, не должны нарушать права, свободы и законные интересы других граждан.
Положения подпунктов 8, 9 части 1, части 2 статьи 4 Жилищного кодекса Российской Федерации предусматривают, что жилищное законодательство регулирует отношения, в том числе, по поводу управления многоквартирными домами, создания и деятельности жилищных и жилищно-строительных кооперативов, товариществ собственников жилья, прав и обязанностей их членов.
Участниками жилищных отношений являются граждане, юридические лица, Российская Федерация, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования.
На основании норм части 1 статьи 7 Жилищного кодекса Российской Федерации в случаях, если жилищные отношения не урегулированы жилищным законодательством или соглашением участников таких отношений, и при отсутствии норм гражданского или иного законодательства, прямо регулирующих такие отношения, к ним, если это не противоречит их существу, применяется жилищное законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона).
По условиям статьи 11 Жилищного кодекса Российской Федерации защита нарушенных жилищных прав осуществляется судом в соответствии с подведомственностью дел, установленной процессуальным законодательством.
В порядке части 2 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме владеют, пользуются и в установленных настоящим Кодексом и гражданским законодательством пределах распоряжаются общим имуществом в многоквартирном доме.
В силу части 1 статьи 44 Жилищного кодекса Российской Федерации общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме проводится в целях управления многоквартирным домом путем обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование, в том числе при необходимости выбора способа управления многоквартирным домом.
Согласно части 6 статьи 46 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме вправе обжаловать в суд решение, принятое общим собранием собственников помещений в данном доме с нарушением требований настоящего Кодекса, в случае, если он не принимал участие в этом собрании или голосовал против принятия такого решения и если таким решением нарушены его права и законные интересы. Заявление о таком обжаловании может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении. Суд с учетом всех обстоятельств дела вправе оставить в силе обжалуемое решение, если голосование указанного собственника не могло повлиять на результаты голосования, допущенные нарушения не являются существенными и принятое решение не повлекло за собой причинение убытков указанному собственнику.
В части 1 статьи 135 Жилищного кодекса Российской Федерации приводится понятие товарищества собственников жилья. Им признается вид товариществ собственников недвижимости, представляющий собой объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в многоквартирном доме либо в случаях, указанных в части 2 статьи 136 настоящего Кодекса, имуществом собственников помещений в нескольких многоквартирных домах или имуществом собственников нескольких жилых домов, обеспечения владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения общим имуществом в многоквартирном доме либо совместного использования имущества, находящегося в собственности собственников помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества, принадлежащего собственникам нескольких жилых домов, осуществления деятельности по созданию, содержанию, сохранению и приращению такого имущества, предоставления коммунальных услуг лицам, пользующимся в соответствии с настоящим Кодексом помещениями в данных многоквартирных домах или данными жилыми домами, а также для осуществления иной деятельности, направленной на достижение целей управления многоквартирными домами либо на совместное использование имущества, принадлежащего собственникам помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества собственников нескольких жилых домов.
Во исполнение части 1 статьи 136 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в одном многоквартирном доме могут создать только одно товарищество собственников жилья. Решение о создании товарищества собственников жилья принимается собственниками помещений в многоквартирном доме на их общем собрании. Такое решение считается принятым, если за него проголосовали собственники помещений в соответствующем многоквартирном доме, обладающие более чем пятьюдесятью процентами голосов от общего числа голосов собственников помещений в таком доме.
Обязанности товарищества собственников жилья перечислены в статье 138 названного Кодекса, к ним относится, в том числе, осуществление управления многоквартирным домом в порядке, установленном разделом VIII настоящего Кодекса.
Ликвидация товарищества собственников жилья осуществляется на основании и в порядке, которые установлены гражданским законодательством (часть 1 статьи 141 Жилищного кодекса Российской Федерации).
Вышеприведенные нормы права гражданского и жилищного законодательства в совокупности с положениями параграфа 1 главы 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не свидетельствуют о наличии экономического характера предъявленного иска о создании, государственной регистрации, включении в Единый государственный реестр юридических лиц и ликвидации товарищества собственников жилья "Руслан", созданного для управления многоквартирным жилым домом, расположенным по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, р. п. Средняя Ахтуба, микрорайон 1, дом 49.
Действительно, одним из ответчиков в настоящем споре истец обозначил юридическое лицо - Инспекцию Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда. Между тем, исковые требования адресованы истцом одновременно двум ответчикам, одним из которых является некоммерческая организация, без разграничения процессуальной ответственности.
Вместе с тем, исковые требования истца взаимосвязаны между собой, т. к. затрагивают интересы всех собственников жилых и нежилых помещений товарищества собственников жилья, в том числе и физических лиц, разъединение требований по субъектному составу участников возникших правоотношений не приведет к быстрейшему разрешению спора соответствующему целям эффективного правосудия.
На основании части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Право на судебную защиту относится к основным, неотчуждаемым правам и свободам человека, в Российской Федерации оно признается и гарантируется согласно общепризнанным принципам и нормам международного права, являющимся составной частью правовой системы Российской Федерации, в соответствии с Конституцией Российской Федерации (часть 4 статьи 15 и части 1 и 2 статьи 17).
Всеобщая декларация прав человека (статьи 7, 8 и 10), Международный пакт о гражданских и политических правах (статья 14) и Конвенция о защите прав человека и основных свобод (статья 6) устанавливают, что все равны перед законом и судом и что каждый при определении его гражданских прав и обязанностей имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок компетентным, независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. По смыслу этих положений, как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 16 марта 1998 года N 9-п, право каждого на судебную защиту посредством независимого и беспристрастного суда, компетенция которого установлена законом, означает, в частности, что рассмотрение дел должно осуществляться законно установленным, а не произвольно выбранным составом суда. Соответственно, часть 1 статьи 47 Конституции Российской Федерации гарантирует, что никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности (подведомственности) которых оно отнесено законом.
Поскольку право каждого на судебную защиту, как следует из приведенной правовой позиции, может быть обеспечено лишь законным, независимым и беспристрастным судом, несоблюдение правил подсудности (подведомственности) влечет нарушение не только части 1 статьи 47, но и части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации.
Разрешение дела с нарушением правил подсудности (подведомственности) не отвечает и требованию справедливого правосудия, поскольку суд, не уполномоченный на рассмотрение того или иного конкретного дела, не является - по смыслу части 1 статьи 46 и части 1 статьи 47 Конституции Российской Федерации и соответствующих общепризнанных принципов и норм международного права - законным судом, а принятые в результате такого рассмотрения судебные акты не обеспечивают гарантии прав и свобод в сфере правосудия.
Положения статей 270, 272, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации во взаимосвязи со статьями 27 - 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в системе действующего правового регулирования предполагают обязанность арбитражных судов апелляционной, кассационной инстанций отменить определение арбитражного суда первой или апелляционной инстанции в случае рассмотрения им дела с нарушением правил подведомственности, направить данное дело в тот арбитражный суд, к подведомственности которого оно отнесено законом (Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 15 января 2009 года N 144-О-П) или разрешить вопрос по существу и принять новый судебный акт.
На основании части 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения (определения) арбитражного суда первой инстанции, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения (определения).
Несмотря на то, что в положениях Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не содержится прямого указания на несоблюдение правил подведомственности, как основание для отмены судебного акта в апелляционном порядке, определение, принятое с нарушением правил подведомственности, не может быть признано правильным, поскольку оно вопреки статье 47 Конституции Российской Федерации, закрепляющей право каждого на рассмотрение дела в том суде и тем судьей, к подведомственности которых оно отнесено законом, и статье 56 Конституции Российской Федерации, не допускающей ограничение этого права ни при каких обстоятельствах, принимается судом, не уполномоченным в силу закона на рассмотрение данного дела, и как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 3 июля 2007 года N 623-О-П, является существенным (фундаментальным) нарушением, влияющим на исход дела и искажающим саму суть правосудия.
При установленных выше обстоятельствах, арбитражный суд апелляционной инстанции не считает, что арбитражным судом первой инстанции при прекращении производства по настоящему делу допущено существенное нарушение норм процессуального права, принятый судебный акт не нарушает единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм процессуального права, отсутствуют основания для его отмены в порядке части 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Все доводы апелляционной жалобы были предметом судебного разбирательства в арбитражном суде первой инстанции, им дана надлежащая правовая оценка, основания для переоценки отсутствуют.
Согласно Постановлению Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23 июля 2009 года N 62 "О внесении дополнений в пункт 61.9 главы 12 Регламента арбитражных судов Российской Федерации" считается определенной практика применения законодательства по вопросам, разъяснения по которым содержатся в постановлениях Пленума и информационных письмах Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации".
В порядке пункта 3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в соответствии со статьей 148 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации или статьей 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на стадии подготовки дела к судебному разбирательству суд должен определить, из какого правоотношения возник спор, и какие нормы права подлежат применению при разрешении дела.
По смыслу статьи 6, части 1 статьи 168, части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не связан правовой квалификацией спорных отношений, которую предлагают стороны, и должен рассматривать заявленное требование по существу, исходя из фактических правоотношений, определив при этом, круг обстоятельств, имеющих значение для разрешения спора и подлежащих исследованию, проверке и установлению по делу, какие законы и иные нормативные правовые акты подлежат применению в конкретном спорном правоотношении по делу (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 16 ноября 2010 года N 8467/10, Определение Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 1 марта 2013 года N ВАС-1877/13).
В силу статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению и с позиций их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи в их совокупности.
Представленные в материалы дела доказательства исследованы полно и всесторонне, оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм материального и процессуального права, выводы, содержащиеся в определении, не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам, не установлено нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта.
Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 25 апреля 2017 года о прекращении производства по делу N А12-3771/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал" без удовлетворения.
Направить копии постановления арбитражного суда апелляционной инстанции лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями части 4 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 20.06.2017 ПО ДЕЛУ N А12-3771/2017
Разделы:Выбор способа управления многоквартирным домом; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 июня 2017 г. по делу N А12-3771/2017
Резолютивная часть постановления объявлена 19 июня 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 июня 2017 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего - судьи Т.Н. Телегиной,
судей Н.А. Клочковой, М.Г. Цуцковой
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Е.О. Повивкиной,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал", г. Волжский Волгоградской области,
на определение от 25 апреля 2017 года Арбитражного суда Волгоградской области о прекращении производства по делу N А12-3771/2017, принятое судьей Е.С. Мойсеевой,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал", г. Волжский Волгоградской области, (ОГРН 1083435004157, ИНН 3435094240),
к Инспекции Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району города Волгограда, г. Волгоград, (ОГРН 1043400306223, ИНН 3443077223), товариществу собственников жилья "Руслан", р. п. Средняя Ахтуба Среднеахтубинского района Волгоградской области, (ОГРН 1103454000682, ИНН 3428000561),
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Инспекция государственного жилищного надзора Волгоградской области, г. Волгоград,
о признании недействительным решения общего собрания собственников жилья, признании недействительным акта государственного органа о регистрации юридического лица, обязании исключения записи из Единого государственного реестра юридических лиц о регистрации юридического лица, о ликвидации товарищества собственников жилья,
при участии в заседании: без сторон, истец, ответчики и третье лицо извещены о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом в порядке частей 1, 6 статьи 121, части 1 статьи 122, части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что подтверждается уведомлениями о вручении почтового отправления от 31.05.2017 NN 76677-76680, отчетом о публикации судебных актов от 31.05.2017,
установил:
в Арбитражный суд Волгоградской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал" с иском к Инспекции Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда, товариществу собственников жилья "Руслан" о признании недействительными решения заочного общего собрания членов товарищества собственников жилья, созданного для управления многоквартирным домом по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, р. п. Средняя Ахтуба, микрорайон, дом 49, протокол от 7 апреля 2010 года N 1, государственного акта налогового органа (решение) о регистрации создания юридического лица - товарищества собственников жилья "Руслан", ОГРН 1103454000682, ИНН 3428000561, по юридическому адресу: 404143, Волгоградская область, Среднеахтубинский район, рабочий поселок Средняя Ахтуба, микрорайон 1-й, дом 49, офис 1, от 7 мая 2010 года N 725, обязании налогового органа исключить из Единого государственного реестра юридических лиц записи о государственной регистрации товарищества собственников жилья "Руслан", ликвидации товарищества собственников жилья "Руслан" с вышеуказанными реквизитами.
Определением от 25 апреля 2017 года Арбитражного суда Волгоградской области производство по делу N А12-3771/2017 (с учетом исправления опечатки определением Арбитражного суда Волгоградской области от 23 мая 2017 года по настоящему делу) прекращено, в связи с не подведомственностью спора арбитражному суду.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение арбитражного суда первой инстанции отменить, как незаконное и необоснованное.
Заявитель апелляционной жалобы считает, что арбитражным судом первой инстанции неправильно применены нормы материального и процессуального права, выводы, содержащиеся в решении, не соответствуют обстоятельствам дела: не учтены нормы пункта 2 части 1 статьи 33, статей 198, 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчиком по делу выступает Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда, решение о создании товарищества принято собственниками жилья в нарушение статей 45, 48, 136 Жилищного кодекса Российской Федерации, товарищество собственников жилья создано в нарушение действующего закона.
Инспекция Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда представила отзыв на апелляционную жалобу, с вынесенным определением о прекращении производства по делу согласна, апелляционную жалобу просит оставить без удовлетворения, считая, что судом первой инстанции правильно применены нормы статьи 50 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснения, содержащиеся в пункте 30 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года N 25, судебный акт соответствует положениям Федерального закона от 8 августа 2001 года N 129-ФЗ.
Арбитражный апелляционный суд в порядке части 1 статьи 268, статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации повторно рассматривает дело по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам.
Определение (решение) суда является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права (пункт 10 раздела "Разрешение споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав". Судебная коллегия по гражданским делам. Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации от 4 марта 2015 года N 1 (2015).
Проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, отзыве на нее, исследовав материалы дела, арбитражный апелляционный суд не считает, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене, вопрос разрешению по существу или направлению в арбитражный суд первой инстанции для разрешения спора по существу заявленных исковых требований по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, собственники жилых и нежилых помещений, расположенных в многоквартирном жилом доме по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, рабочий поселок Средняя Ахтуба, микрорайон, дом 49, провели заочное собрание членов товарищества собственников жилья, созданного для управления многоквартирным домом, оформленное протоколом от 7 апреля 2010 года N 1, на котором утвердили устав товарищества собственников жилья, выбрали правление и ревизионную комиссию товарищества, способ управления многоквартирным домом, а также рассмотрели иные вопросы, связанные с проведением собраний.
Несогласие одного из собственников нежилого помещения (истца по настоящему делу), расположенного в вышеназванном многоквартирном доме, с принятыми решениями, отраженными в протоколе от 7 апреля 2010 года N 1, послужило основанием для предъявления настоящего иска в Арбитражный суд Волгоградской области.
В параграфе 1 главы 4 Арбитражного процессуально кодекса Российской Федерации изложены правила подведомственности дел арбитражному суду.
Давая правовую оценку принятому судебному акту, арбитражный суд апелляционной инстанции считает обоснованным и законным применение арбитражным судом первой инстанции положений статьи 50 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 27, 33 в совокупности со статьей 225.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснений, содержащихся в пункте 30 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года N 25 "О применении судами некоторых положений раздела 1 части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации".
Суд первой инстанции, установив, что спор в части признания недействительным решения заочного общего собрания членов товарищества собственников жилья, созданного для управления многоквартирным домом по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, р. п. Средняя Ахтуба, микрорайон, дом 49, протокол от 7 апреля 2010 года N 1, не обладает экономическим характером, истец не обращался в суд общей юрисдикции с аналогичным заявлением, прекратил производство по делу в указанной части по основанию, предусмотренному пунктом 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, т. к. затрагиваются интересы физических лиц, принимавших участие в этом собрании.
Понятие, правоспособность юридического лица, разделение на коммерческие и некоммерческие организации, государственная регистрация и порядок ликвидации юридических лиц приведены в статьях 48 - 50, 51, 61 - 64 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 1 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане по своему усмотрению и в своих интересах осуществляют принадлежащие им жилищные права, в том числе распоряжаются ими. Граждане свободны в установлении и реализации своих жилищных прав в силу договора и (или) иных предусмотренных жилищным законодательством оснований. Граждане, осуществляя жилищные права и исполняя вытекающие из жилищных отношений обязанности, не должны нарушать права, свободы и законные интересы других граждан.
Положения подпунктов 8, 9 части 1, части 2 статьи 4 Жилищного кодекса Российской Федерации предусматривают, что жилищное законодательство регулирует отношения, в том числе, по поводу управления многоквартирными домами, создания и деятельности жилищных и жилищно-строительных кооперативов, товариществ собственников жилья, прав и обязанностей их членов.
Участниками жилищных отношений являются граждане, юридические лица, Российская Федерация, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования.
На основании норм части 1 статьи 7 Жилищного кодекса Российской Федерации в случаях, если жилищные отношения не урегулированы жилищным законодательством или соглашением участников таких отношений, и при отсутствии норм гражданского или иного законодательства, прямо регулирующих такие отношения, к ним, если это не противоречит их существу, применяется жилищное законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона).
По условиям статьи 11 Жилищного кодекса Российской Федерации защита нарушенных жилищных прав осуществляется судом в соответствии с подведомственностью дел, установленной процессуальным законодательством.
В порядке части 2 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме владеют, пользуются и в установленных настоящим Кодексом и гражданским законодательством пределах распоряжаются общим имуществом в многоквартирном доме.
В силу части 1 статьи 44 Жилищного кодекса Российской Федерации общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме является органом управления многоквартирным домом. Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме проводится в целях управления многоквартирным домом путем обсуждения вопросов повестки дня и принятия решений по вопросам, поставленным на голосование, в том числе при необходимости выбора способа управления многоквартирным домом.
Согласно части 6 статьи 46 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме вправе обжаловать в суд решение, принятое общим собранием собственников помещений в данном доме с нарушением требований настоящего Кодекса, в случае, если он не принимал участие в этом собрании или голосовал против принятия такого решения и если таким решением нарушены его права и законные интересы. Заявление о таком обжаловании может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении. Суд с учетом всех обстоятельств дела вправе оставить в силе обжалуемое решение, если голосование указанного собственника не могло повлиять на результаты голосования, допущенные нарушения не являются существенными и принятое решение не повлекло за собой причинение убытков указанному собственнику.
В части 1 статьи 135 Жилищного кодекса Российской Федерации приводится понятие товарищества собственников жилья. Им признается вид товариществ собственников недвижимости, представляющий собой объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в многоквартирном доме либо в случаях, указанных в части 2 статьи 136 настоящего Кодекса, имуществом собственников помещений в нескольких многоквартирных домах или имуществом собственников нескольких жилых домов, обеспечения владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения общим имуществом в многоквартирном доме либо совместного использования имущества, находящегося в собственности собственников помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества, принадлежащего собственникам нескольких жилых домов, осуществления деятельности по созданию, содержанию, сохранению и приращению такого имущества, предоставления коммунальных услуг лицам, пользующимся в соответствии с настоящим Кодексом помещениями в данных многоквартирных домах или данными жилыми домами, а также для осуществления иной деятельности, направленной на достижение целей управления многоквартирными домами либо на совместное использование имущества, принадлежащего собственникам помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества собственников нескольких жилых домов.
Во исполнение части 1 статьи 136 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в одном многоквартирном доме могут создать только одно товарищество собственников жилья. Решение о создании товарищества собственников жилья принимается собственниками помещений в многоквартирном доме на их общем собрании. Такое решение считается принятым, если за него проголосовали собственники помещений в соответствующем многоквартирном доме, обладающие более чем пятьюдесятью процентами голосов от общего числа голосов собственников помещений в таком доме.
Обязанности товарищества собственников жилья перечислены в статье 138 названного Кодекса, к ним относится, в том числе, осуществление управления многоквартирным домом в порядке, установленном разделом VIII настоящего Кодекса.
Ликвидация товарищества собственников жилья осуществляется на основании и в порядке, которые установлены гражданским законодательством (часть 1 статьи 141 Жилищного кодекса Российской Федерации).
Вышеприведенные нормы права гражданского и жилищного законодательства в совокупности с положениями параграфа 1 главы 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не свидетельствуют о наличии экономического характера предъявленного иска о создании, государственной регистрации, включении в Единый государственный реестр юридических лиц и ликвидации товарищества собственников жилья "Руслан", созданного для управления многоквартирным жилым домом, расположенным по адресу: Волгоградская область, Среднеахтубинский район, р. п. Средняя Ахтуба, микрорайон 1, дом 49.
Действительно, одним из ответчиков в настоящем споре истец обозначил юридическое лицо - Инспекцию Федеральной налоговой службы по Дзержинскому району г. Волгограда. Между тем, исковые требования адресованы истцом одновременно двум ответчикам, одним из которых является некоммерческая организация, без разграничения процессуальной ответственности.
Вместе с тем, исковые требования истца взаимосвязаны между собой, т. к. затрагивают интересы всех собственников жилых и нежилых помещений товарищества собственников жилья, в том числе и физических лиц, разъединение требований по субъектному составу участников возникших правоотношений не приведет к быстрейшему разрешению спора соответствующему целям эффективного правосудия.
На основании части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод. Право на судебную защиту относится к основным, неотчуждаемым правам и свободам человека, в Российской Федерации оно признается и гарантируется согласно общепризнанным принципам и нормам международного права, являющимся составной частью правовой системы Российской Федерации, в соответствии с Конституцией Российской Федерации (часть 4 статьи 15 и части 1 и 2 статьи 17).
Всеобщая декларация прав человека (статьи 7, 8 и 10), Международный пакт о гражданских и политических правах (статья 14) и Конвенция о защите прав человека и основных свобод (статья 6) устанавливают, что все равны перед законом и судом и что каждый при определении его гражданских прав и обязанностей имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок компетентным, независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона. По смыслу этих положений, как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 16 марта 1998 года N 9-п, право каждого на судебную защиту посредством независимого и беспристрастного суда, компетенция которого установлена законом, означает, в частности, что рассмотрение дел должно осуществляться законно установленным, а не произвольно выбранным составом суда. Соответственно, часть 1 статьи 47 Конституции Российской Федерации гарантирует, что никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности (подведомственности) которых оно отнесено законом.
Поскольку право каждого на судебную защиту, как следует из приведенной правовой позиции, может быть обеспечено лишь законным, независимым и беспристрастным судом, несоблюдение правил подсудности (подведомственности) влечет нарушение не только части 1 статьи 47, но и части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации.
Разрешение дела с нарушением правил подсудности (подведомственности) не отвечает и требованию справедливого правосудия, поскольку суд, не уполномоченный на рассмотрение того или иного конкретного дела, не является - по смыслу части 1 статьи 46 и части 1 статьи 47 Конституции Российской Федерации и соответствующих общепризнанных принципов и норм международного права - законным судом, а принятые в результате такого рассмотрения судебные акты не обеспечивают гарантии прав и свобод в сфере правосудия.
Положения статей 270, 272, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации во взаимосвязи со статьями 27 - 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в системе действующего правового регулирования предполагают обязанность арбитражных судов апелляционной, кассационной инстанций отменить определение арбитражного суда первой или апелляционной инстанции в случае рассмотрения им дела с нарушением правил подведомственности, направить данное дело в тот арбитражный суд, к подведомственности которого оно отнесено законом (Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 15 января 2009 года N 144-О-П) или разрешить вопрос по существу и принять новый судебный акт.
На основании части 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения (определения) арбитражного суда первой инстанции, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения (определения).
Несмотря на то, что в положениях Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не содержится прямого указания на несоблюдение правил подведомственности, как основание для отмены судебного акта в апелляционном порядке, определение, принятое с нарушением правил подведомственности, не может быть признано правильным, поскольку оно вопреки статье 47 Конституции Российской Федерации, закрепляющей право каждого на рассмотрение дела в том суде и тем судьей, к подведомственности которых оно отнесено законом, и статье 56 Конституции Российской Федерации, не допускающей ограничение этого права ни при каких обстоятельствах, принимается судом, не уполномоченным в силу закона на рассмотрение данного дела, и как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 3 июля 2007 года N 623-О-П, является существенным (фундаментальным) нарушением, влияющим на исход дела и искажающим саму суть правосудия.
При установленных выше обстоятельствах, арбитражный суд апелляционной инстанции не считает, что арбитражным судом первой инстанции при прекращении производства по настоящему делу допущено существенное нарушение норм процессуального права, принятый судебный акт не нарушает единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм процессуального права, отсутствуют основания для его отмены в порядке части 3 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Все доводы апелляционной жалобы были предметом судебного разбирательства в арбитражном суде первой инстанции, им дана надлежащая правовая оценка, основания для переоценки отсутствуют.
Согласно Постановлению Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23 июля 2009 года N 62 "О внесении дополнений в пункт 61.9 главы 12 Регламента арбитражных судов Российской Федерации" считается определенной практика применения законодательства по вопросам, разъяснения по которым содержатся в постановлениях Пленума и информационных письмах Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации".
В порядке пункта 3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в соответствии со статьей 148 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации или статьей 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на стадии подготовки дела к судебному разбирательству суд должен определить, из какого правоотношения возник спор, и какие нормы права подлежат применению при разрешении дела.
По смыслу статьи 6, части 1 статьи 168, части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не связан правовой квалификацией спорных отношений, которую предлагают стороны, и должен рассматривать заявленное требование по существу, исходя из фактических правоотношений, определив при этом, круг обстоятельств, имеющих значение для разрешения спора и подлежащих исследованию, проверке и установлению по делу, какие законы и иные нормативные правовые акты подлежат применению в конкретном спорном правоотношении по делу (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 16 ноября 2010 года N 8467/10, Определение Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 1 марта 2013 года N ВАС-1877/13).
В силу статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению и с позиций их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи в их совокупности.
Представленные в материалы дела доказательства исследованы полно и всесторонне, оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм материального и процессуального права, выводы, содержащиеся в определении, не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам, не установлено нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта.
Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
постановил:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 25 апреля 2017 года о прекращении производства по делу N А12-3771/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Строй-Универсал" без удовлетворения.
Направить копии постановления арбитражного суда апелляционной инстанции лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями части 4 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
Т.Н.ТЕЛЕГИНА
Т.Н.ТЕЛЕГИНА
Судьи
Н.А.КЛОЧКОВА
М.Г.ЦУЦКОВА
Н.А.КЛОЧКОВА
М.Г.ЦУЦКОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)