Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПЕРМСКОГО КРАЕВОГО СУДА ОТ 06.04.2016 ПО ДЕЛУ N 33-3521/2016

Требование: О возложении обязанности предоставить для ознакомления и выдать документы, в соответствии с которыми проводятся строительные и отделочные работы, о взыскании компенсации морального вреда.

Разделы:
Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом
Обстоятельства: Истец указывает, что является участником долевого строительства, ссылается на то, что ответчик, являющийся застройщиком, уклоняется от предоставления документов, устанавливающих технические нормы для строительных и отделочных работ, проводимых в спорной квартире. Запрашиваемые документы необходимы истцу для подготовки к принятию готового объекта.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

ПЕРМСКИЙ КРАЕВОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 6 апреля 2016 г. по делу N 33-3521


Судья Ладейщикова М.В.

Судебная коллегия по гражданским делам Пермского краевого суда в составе:
председательствующего: Змеевой Ю.А.,
судей: Варовой Л.Н., Панковой Т.В.,
при секретаре О.,
рассмотрев 06 апреля 2016 года в открытом судебном заседании в г. Перми гражданское дело по апелляционной жалобе Т.И. на решение Орджоникидзевского районного суда г. Перми от 11 января 2016 года, которым постановлено: в удовлетворении исковых требований Т.И. к Открытому акционерному обществу "СтройПанельКомплект" о возложении обязанности по ознакомлению с документами по квартире, предоставлении документов, взыскании компенсации в счет возмещения морального вреда - отказать.
Заслушав доклад судьи Панковой Т.В., пояснения Т.И., Т.С., поддержавших доводы апелляционной жалобы, представителя ОАО "СтройПанельКомплект" - Ч., возражавшей против доводов апелляционной жалобы, просившей оставить решение суда без изменения, изучив материалы дела, судебная коллегия
установила:

Т.И. обратился в суд с исковыми требованиями к ОАО "СтройПанельКомплект" (далее ОАО "СПК") в которых просит: возложить обязанность на ОАО "СтройПанельКомплект" надлежащим образом исполнить свои обязательства в соответствии с Законом РФ "О защите прав потребителей" в ознакомлении Т.И., Т.С. со СНиПами и ГОСТами, по которым производятся строительно-отделочные работы в квартире <...> по ул. <...> в городе Перми, со схемой электропроводки, со стандартами и расчетами по отопительной системе, планом размещения окон, дверей, с указанием размера высоты потолков и размеров стен квартиры; Возложить обязанность на ОАО "СтройПанельКомплект" по выдаче запрашиваемых документов - СниПы и ГОСТы по строительно-отделочным работам, схемы электропроводки, стандарты с расчетами по отопительной системе, план размещения окон, дверей с указанием размеров высоты потолков и размеров стен квартиры N <...> в доме N <...> по улице <...> в городе Перми; Взыскать в пользу Т.И. с ОАО "СтройПанель Комплект" компенсацию в счет возмещения морального вреда в сумме <...> рублей. Заявленные требования истец мотивировал тем, что 06 августа 2015 года по договору цессии между ним (Т.И.) и ОАО "СтройПанельКомплект" заключен договор N <...> участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома N <...> по улице <...> в г. Перми. 22 октября 2015 года он обратился к ответчику с заявлением об ознакомлении и предоставлении СНиПов и ГОСТов по строительно-отделочным работам в квартире N <...> в доме N <...> по ул. <...> в городе Перми. 12 ноября 2015 года им получен ответ, что он может обратиться в архивный отдел по месту нахождения застройщика, предварительно направив запрос в письменном виде. 26 ноября 2015 года он известил ответчика о своей явке на 02 декабря 2015 года. Однако, 02 декабря 2015 года ему со стороны представителя застройщика было отказано в получении информации. Полагает, что действиями ОАО "СтройПанельКомплект" его права, как потребителя нарушены. Также считает, что с ответчика подлежит взысканию компенсация в счет возмещения морального вреда, в связи с имеющими место нарушениями положений Закона РФ "О защите прав потребителей".
В судебном заседании Т.И. на иске настаивал. Дополнительно суду пояснил, что на сайте ОАО "СтройПанельКомплект" в сети "Интернет" информация о СНиПах, ГОСТах, которыми руководствуется застройщик при возведении объекта, не размещена. Данная информация ему необходима для точной и правильной приемки квартиры в указанном жилом доме.
Представитель ответчика ОАО "СПК" предъявленные требования не признала, просила в удовлетворении иска отказать. Указала, что правоотношения между ОАО "СПК" и истцом урегулированы не только Законом РФ "О защите прав потребителей", но и нормами Закона РФ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации". В силу указанного законодательства обязанности у ОАО "СПК", как застройщика, по передаче таких документов, как СНиПы и ГОСТы, не имеется. Кроме того, требуемая Т.И. информация содержится в проектной документации на объект строительства. С заявлением о предоставлении проекта на многоквартирный жилой дом истец не обращался.
Третье лицо Т.С. заявленные исковые требования и позицию Т.И. поддержала.
Судом постановлено вышеприведенное решение, об отмене которого просит Т.И., указывая в апелляционной жалобе на то, что право требования по договору возникло у Т.И. с момента заключения договора цессии между Т.И. и ООО <...>. Права и обязанности участника долевого строительства Т.И. перешли от цедента по праву цессии 06.08.15 г. в установленном законом порядке. В решении суда 1-ой инстанции не указано то, что ответ от ОАО "СПК" истцом был получен спустя 20 дней, а никак предусмотрено законом - в десятидневный срок, что является существенным нарушением законодательства РФ. Суд не дал оценку действиям ответчика, т.к. право на информацию - одно из основных прав потребителей. Действия застройщика свидетельствуют о намеренном нежелании исполнителя следовать правилам закона РФ, исполнять в установленном порядке данные нормы. Суд неверно истолковал письменные обращения Т.И. от 22.10.15 г. и 26.11.15 г. к ОАО "СПК" о запросе об информации. Суд искаженно трактует Градостроительный кодекс РФ, согласно которому понятие проектная документация включает в себя архитектурное решение, что подразумевает систему отопления, вентиляцию, водоснабжение, канализацию, электрооборудование и проектно-сметную экспертизу - это сметная документация, описание предлагаемых отделочных материалов, соблюдение нормативов, технология производства, контроль качества и факт выполненных работ. Суд поддерживает сторону застройщика. Однако, в соответствии ФЗ-N 214 информация по проектной документации должна быть в свободном доступе, в т.ч. в сетях Интернет. Суд не принял во внимание пояснения истца о том, что информация по стандартам проводимых строительно-отделочных работ в строящемся объекте на сайте ОАО "СПК" не существует. Суд необоснованно утверждает, что расположение окон, дверей в квартире должным образом отображены в приложении договора долевого участия. Выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела и ошибочны, т.к. схематичное изображение не дает полного описания объекта, что предусмотрено законодательством РФ. Согласно договору прописаны общая и жилая площади квартиры, этаж, площадь балкона. Точное же расположение и размеры окон, дверей, высота потолков в приложении не указаны. Считает, что суд необоснованно нарушает законодательства РФ, законные права и интересы истца, при этом поддерживает неправомерные и незаконные действия ответчика в уклонении от выдачи достоверной информации, отказе в предоставлении копий данных документов. Суд отклонил ходатайство третьего лица о предоставлении достоверности доказательств в виде почтовых отправлений и уведомлений о вручении их истцу.
Проверив законность принятого судом решения в пределах доводов апелляционной жалобы (ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ), судебная коллегия не находит оснований для его отмены по указанным доводам.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что 18 июня 2015 года между ОАО "СтройПанельКомплект" и ООО <...> заключен договор N <...> участия в долевом строительстве. Объектом долевого строительства является однокомнатная квартира под строительным номером <...> в многоквартирном доме N <...> по ул. <...> г. Перми (л.д. 6-9). По договору ОАО "СтройПанельКомплект" выступает застройщиком. 06 августа 2015 года между ООО <...> и Т.И. заключен договор цессии, по которому ООО <...> передало истцу право требования получения в собственность квартиры в многоквартирном доме N <...> по ул. <...> в городе Перми (л.д. 10, 11). Право требования принадлежит ООО <...> на основании договора участия в строительстве от 18 июня 2015 года. 22 октября 2015 года Т.И. подано заявление ОАО "СПК", в котором он просит предоставить ему письменную информацию по квартире N <...> в доме N <...> по ул. <...> в городе Перми (л.д. 12). В частности, истец просил предоставить следующие сведения: по каким СНиПам и ГОСТам производятся строительные и отделочные работы (установка окон, дверей, укладка кафеля, настил линолеума, покраска, побелка стен и потолков, наклеивание обоев); схему электропроводки; по каким стандартам устанавливается система отопления; расчеты системы отопления; план размещения окон, дверей с указанием размеров, высоты потолков, размера стен в квартире. 12 ноября 2015 года ОАО "СПК" направлен ответ истцу, разъяснены положения статьи 21 Закона РФ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации". Также ответчиком в ответе указано, что с документами, определенными положениями закона, Т.И. вправе ознакомиться по месту нахождения застройщика, сообщен адрес. 26 ноября 2015 года в адрес ОАО "СПК" поступило заявление Т.И., в котором истец вновь требует предоставить надлежащим образом заверенные копии СНиПов и ГОСТов на строительно-отделочные работы, по установке окон, дверей, электротехнического паспорта квартиры, по установке отопительной системы с расчетами (л.д. 14). 02 декабря 2015 года Т.И. направил заявление ответчику, в котором указал, что 02 декабря 2015 года ему отказано в выдаче проектной документации (л.д. 15).
Отказывая в иске, суд исходил из того, что требования Т.И. о предоставлении документации СНиПов и ГОСТов при проведении строительных и отделочных работ в отношении квартиры N <...> в доме N <...> по ул. <...> в городе Перми, а также схемы электропроводки, стандартов системы отопления, расчетом системы отопления, план размещения окон и дверей с указанием размеров, не основаны на законе, поскольку данные документы не входят в перечень, указанный в пункте 2 статьи 21 Закона РФ N 214-ФЗ.
Указанные выводы суда правомерны, они основаны на правильном применении норм материального права и установленных судом обстоятельствах дела.
Согласно пункта 1 статьи 1 Закона РФ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", настоящий Федеральный закон регулирует отношения, связанные с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости и возникновением у участников долевого строительства права собственности на объекты долевого строительства и права общей долевой собственности на общее имущество в многоквартирном доме и (или) ином объекте недвижимости, а также устанавливает гарантии защиты прав, законных интересов и имущества участников долевого строительства.
В силу пункта 9 статьи 4 Закона РФ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом.
Положениями пункта 2 статьи 21 Закона РФ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации", по требованию участника долевого строительства застройщик обязан представить для ознакомления: разрешение на строительство; технико-экономическое обоснование проекта строительства многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости; заключение экспертизы проектной документации, если проведение такой экспертизы установлено федеральным законом; проектную документацию, включающую в себя все внесенные в нее изменения; документы, подтверждающие права застройщика на земельный участок.
Доводы апелляционной жалобы о том, что в решении суда не указано то, что ответ от ОАО "СПК" истцом был получен спустя 20 дней, а никак предусмотрено Законом - в десятидневный срок, отмены решения суда повлечь не могут, поскольку не опровергают выводов суда о незаконности требований истца по предоставлению указанных документов. Требования о возмещении морального вреда истец связывает не с нарушением сроков ответа, а незаконностью отказа в предоставлении документов.
Также несостоятельны доводы апелляционной жалобы о том, что суд искаженно трактует Градостроительный кодекс РФ, согласно которому понятие проектная документация включает в себя архитектурное решение, что подразумевает систему отопления, вентиляцию, водоснабжение, канализацию, электрооборудование и проектно-сметную экспертизу - это сметная документация, описание предлагаемых отделочных материалов, соблюдение нормативов, технология производства, контроль качества и факт выполненных работ.
Согласно п. 2 ст. 48 Градостроительного кодекса РФ, проектная документация представляет собой документацию, содержащую материалы в текстовой форме и в виде карт (схем) и определяющую архитектурные, функционально-технологические, конструктивные и инженерно-технические решения для обеспечения строительства, реконструкции объектов капитального строительства, их частей, капитального ремонта.
С учетом приведенных положений, суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что требования Т.И. о предоставлении документации СНиПов и ГОСТов при проведении строительных и отделочных работ в отношении квартиры N <...> в доме N <...> по ул. <...> в городе Перми, а также схемы электропроводки, стандартов системы отопления, расчетом системы отопления, план размещения окон и дверей с указанием размеров, не основаны на законе, поскольку данные документы не входят в перечень, указанный в пункте 2 статьи 21 Закона РФ N 214-ФЗ.
Истец, как участник долевого строительства, вправе потребовать от застройщика ознакомления с проектной документацией.
Между тем, из заявлений Т.И., направленных в адрес ответчика 22 октября 2015 года и 26 ноября 2016 года, нельзя прийти к выводу, что истец просил ознакомить его с проектной документацией.
В данном случае, требования Т.И. были направлены на предоставление ему в письменном виде иных документов, касающихся не всего объекта капитального строительства, а отдельной квартиры.
Также правомерны вывод суда о том, что не имеется оснований для предоставления спорных документов Т.С., поскольку она не является участником долевого строительства, в связи с чем, у ответчика не имеется обязанность по ознакомлению с документацией указанного лица.
Не могут повлечь отмены решения суда и доводы апелляционной жалобы о неправомерности отказа суда в удовлетворении ходатайства третьего лица о предоставлении достоверности доказательств в виде почтовых отправлений и уведомлений о вручении их истцу.
Протокол судебного заседания не содержит сведений о том, что третьим лицом было заявлено указанное ходатайство. Замечания на протокол судебного заседания были отклонены определением судьи от 21.01.2016 г.
Остальные доводы апелляционной жалобы на выводы суда не влияют и отмены решения суда не влекут.
Таким образом, апелляционная жалоба не содержит доводов, ставящих под сомнение законность решения суда, либо опровергающих выводы суда.
Нарушений норм материального и процессуального права, предусмотренных ч. 4 ст. 330 ГПК РФ судом допущено не было.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:

Решение Орджоникидзевского районного суда г. Перми от 11 января 2016 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Т.И. - без удовлетворения.





















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)