Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 10.12.2014 ПО ДЕЛУ N 33-39388

Требование: О взыскании денежных средств, компенсации морального вреда.

Разделы:
Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом
Обстоятельства: Ответчиком при возведении объекта из-за некачественной разработки проектной документации не выполнены требования обязательств гарантий качества работ.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 10 декабря 2014 г. по делу N 33-39388


Судья: Смирнова М.В.

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего судьи Вишняковой Н.Е.
судей Ефимовой И.Е., Казаковой О.Н.
при секретаре В.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Ефимовой И.Е.
дело по апелляционной жалобе Т. на решение Мещанского районного суда города Москвы от 09 сентября 2014 года, которым постановлено:
В удовлетворении исковых требований Т. с ограниченной ответственностью "Балашиха-Сити" о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда - отказать в полном объеме.
установила:

Истец Т. обратился в суд с иском к ответчику ООО "Балашиха-Сити" о взыскании денежных средств. Свои требования мотивирует тем, что 25 марта 2013 г. заключила с ответчиком договор участия в долевом строительстве, в соответствии с которым ООО "Балашиха-Сити" обязалось, в том числе с привлечением денежных средств истца, построить жилой дом, и после получения разрешения на ввод дома в эксплуатацию передать Участнику долевого строительства - Т. квартиру со следующим характеристиками: N номер секции по генплану - 2, этаж - 7, N квартиры (строительный) - 147, N на этаже, считая слева направо при выходе из лифтового холла - 2, количество комнат - 1, общая проектная площадь - 46,06 кв. м, а она обязалась уплатить обусловленную договором цену и принять квартиру. Указывает на то, что свои обязательств по оплате цены договора она выполнила в полном объеме. 16 января 2014 г. ответчик направил в ее адрес извещение о завершении строительства объекта, а кроме того уведомил ее об увеличении площади квартиры до 46,5 кв. м (с учетом площади лоджий и балконов) и о необходимости доплаты денежной суммы в размере *** руб. 58 коп. 27 февраля 2014 г. соответствующая доплата ею была произведена. Указывает на то, что в проекте плана квартиры графически изображен и запроектирован балкон общей площадью 3,6 кв. м, и площадью балкона с понижающим коэффициентом равной 1,08 кв. м 22.11.2013 г. органом кадастровой инвентаризации ООО "РУМБ-ТС" были произведены обмеры квартиры N 147, составлена экспликация, в которой под пунктом 6 вместо балкона значится лоджия общей площадью 2,7 кв. м, площадью с понижающим коэффициентом 1,4 кв. м. Однако об изменении проектной документации в части замены балкона на лоджию она уведомлена не была, соответствующие согласования с нею в нарушение условий договора не производились. Кроме того, полагает, что условия договора в части, определяющей что площадь квартиры включает в себя площадь балконов, лоджий, веранд и террас с понижающим коэффициентом не соответствует жилищному законодательству, предусматривающему, что в площадь квартиры ни балкон ни лоджия не входят, поскольку являются общим имуществом собственников многоквартирного дома. Более того, указывает на то, что ответчиком при возведении объекта из-за некачественной разработки проектной документации, не выполнены требования обязательств гарантий качества, предусмотренные п. 4.1 договора, что отразилось на качестве планировки кухни. Проект плана планировки кухни не соответствует Своду Правил СП 31-107-2004 в части планировочных решений, поскольку кухня, между кухонной мебелью и вентиляционным коробом содержит узкое объемное пространство площадью 0,34 кв. м, доступ к которому из-за расположения мебели, не возможен. Для устранения указанной технической недоработки проектной документации необходимо увеличивать размер ограждения, что приведет к уменьшению площади кухни с 13,4 кв. м до 13,06 кв. м. Просит о взыскании ответчика денежных средств, уплаченных ею за лоджию площадью 1,4 кв. м, а также за узкое объемное пространство на кухне площадью 0,34 кв. м образовавшееся из-за некачественной разработки проектной документации на общую сумму *** руб. Кроме того, просит о взыскании с ответчика компенсации морального вреда в размере *** руб.
Истец в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала, просила об их удовлетворении.
Представитель ответчика в судебное заседание явился, иск не признал, просил в удовлетворении исковых требований отказать.
Суд постановил приведенное выше решение, об отмене которого просит истец Т. в апелляционной жалобе.
В силу ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения истца Т., представителя ответчика ООО "Балашиха-Сити" по доверенности Н., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу о том, что решение суда первой инстанции по настоящему делу подлежит оставлению без изменения, как постановленное в соответствии с законом и фактическими обстоятельствами по делу.
В соответствии со ст. 4 Федерального закона "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектах недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" по договору участия в долевом строительстве (далее - договор) одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости.
В соответствии со ст. 5 указанного Федерального закона, в договоре указывается цена договора, то есть размер денежных средств, подлежащих уплате участником долевого строительства для строительства (создания) объекта долевого строительства. Цена договора может быть определена в договоре как сумма денежных средств на возмещение затрат на строительство (создание) объекта долевого строительства и денежных средств на оплату услуг застройщика.
По соглашению сторон цена договора может быть изменена после его заключения, если договором предусмотрены возможности изменения цены, случаи и условия ее изменения.
Судом по делу установлено, что 25 марта 2013 г. Т. заключила с ООО "Балашиха-Сити" договор участия в долевом строительстве N НИЗ-9/2-7-147-1-АН, в соответствии с которым ООО "Балашиха-Сити" обязалось, в том числе с привлечением денежных средств истца, построить жилой дом, и после получения разрешения на ввод дома в эксплуатацию передать Участнику долевого строительства - Т. квартиру со следующим характеристиками: N номер секции по генплану - 2, этаж - 7, N квартиры (строительный) - 147, N на этаже, считая слева направо при выходе из лифтового холла - 2, количество комнат - 1, общая проектная площадь - 46,06 кв. м, а Т. обязалась уплатить обусловленную договором цену и принять квартиру.
Пунктом 3.4 указанного договора стороны согласовали, что цена договора является не окончательной и подлежит уточнению на основании данных обмеров Квартиры органами технической/кадастровой инвентаризации. При этом после технической инвентаризации Квартиры Стороны, исходя из площади квартиры по данным органа технической/кадастровой инвентаризации и стоимости 1 кв. м равной *** рублей, уточняют цену настоящего договора (в случае, как увеличения, так и уменьшения площади Квартиры по данным органов технической/кадастровой инвентаризации по сравнению с общей проектной площадью, указанной в п. 1.1 договора, взаиморасчеты между сторонами производятся за уточненную разницу в площади Квартиры) не позднее 30 календарных дней с даты получения Участником долевого строительства от Застройщика соответствующего уведомления и проводят соответствующие взаиморасчеты.
Стороны также согласовали, что площадь Квартиры по данным органа технической/кадастровой инвентаризации включает в себя жилую площадь, площадь помещений вспомогательного назначения, предназначенных для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в Квартире, а также площадь балконов, лоджий, веранд и террас с понижающим коэффициентом.
Отказывая Т. в удовлетворении исковых требований о взыскании с ООО "Балашиха-Сити" денежной суммы, уплаченной ею за лоджию площадью 1,4 кв. м суд верно исходил из отсутствия к тому предусмотренных законом оснований.
Так, пунктом 3.1 раздела 3 заключенного Т. с ООО "Балашиха-Сити" договора предусмотрено, что цена указанного договора определена как сумма денежных средств на возмещение затрат на строительство Квартиры в составе жилого дома и денежных средств на оплату услуг застройщика.
При этом размер денежных средств на возмещение затрат на строительства определен, исходя из произведения стоимости одного квадратного метра и общей проектной площади квартиры, указанной в п. 1.1. договора.
Из материалов дела, условий данного договора, технического плана на квартиру, усматривается, что площадь квартиры, включает в себя лоджию площадью 2,7 кв. м, с учетом понижающего коэффициента площадью 1,4 кв. м, затраты на строительство которой в силу раздела 3 договора возмещаются застройщику ООО "Балашиха-Сити" участником долевого строительства Т.
При данных обстоятельствах основания полагать, что у Т. не имелось обязанности по оплате затрат ООО "Балашиха-Сити" на строительство данной лоджии, у суда первой инстанции отсутствовали.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к верному выводу о необоснованности предъявленных Т. исковых требований о взыскании с ООО "Балашиха-Сити" денежных средств, уплаченных ею за лоджию площадью 1,4 кв. м, в связи с чем правильно отказал ей в удовлетворении данных исковых требований.
При этом суд первой инстанции, верно указал на то, что к правоотношениям между застройщиком и участником долевого строительства по участию в создании многоквартирного дома, нормы жилищного законодательства, регулирующие вопросы отнесения помещений многоквартирного дома к общему имуществу собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, не применяются.
При указанных обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно не принял во внимание ссылку Т. на то, что заключенный ею 25.03.2013 г. с ООО "Балашиха-Сити" договор не соответствует жилищному законодательству в части, определяющей, что площадь квартиры включает в себя площадь лоджии.
Также суд обоснованно отказал Т. в удовлетворении исковых требований о взыскании с ООО "Балашиха-Сити" в ее пользу денежной суммы за узкое объемное пространство на кухне площадью 0,34 кв. м.
Так, свои требования о взыскании с ответчика соответствующей денежной суммы Т. обосновывает тем, что проект плана планировки кухни не соответствует Своду Правил СП 31-107-2004 в части планировочных решений, что отразилось на качестве планировки кухни, то есть повлекло за собой не выполнение ответчиком требований к качеству переданной ей квартиры.
Между тем, расположение узкого объемного пространства на кухне между кухонной мебелью и вентиляционным коробом отражено на плане квартиры, являющемся приложением к договору участия в долевом строительстве, заключенному 25 марта 2013 г. Т. с ООО "Балашиха-Сити". При этом подпись Т. на соответствующем плане свидетельствует о ее согласии с планировкой квартиры, в том числе и с узким объемным пространством на кухне между кухонной мебелью и вентиляционным коробом.
Кроме того, из материалов дела усматривается, что проектная документация на строительство жилого дома, корпус 9 по строительному адресу: Московская обл., г. Балашиха, западная коммунальная зона, 18 км Автодороги М-7 "Волга", прошла государственную экспертизу и получила положительное заключение. 23 декабря 2013 г. получено разрешение на ввод объекта в эксплуатацию.
При указанных обстоятельствах оснований полагать, что ответчиком при передаче Т. жилого помещения не были соблюдены требования, предъявляемые к качеству квартиры, у суда первой инстанции не имелось.
Таким образом, суд первой инстанции правомерно отказал Т. в удовлетворении исковых требований о взыскании с ООО "Балашиха-Сити" уплаченной ею денежной суммы, эквивалентной площади 0,34 кв. м.
Учитывая данные обстоятельства, основания для удовлетворения производных требований Т. о взыскании с ответчика компенсации морального вреда, у суда первой инстанции отсутствовали.
Судебная коллегия полагает, что судом первой инстанции были исследованы все юридически значимые по делу обстоятельства и дана надлежащая оценка собранным по делу доказательствам, в связи с чем решение суда первой инстанции является законным и отмене не подлежит.
Учитывая требования закона и установленные судом обстоятельства, суд правильно разрешил возникший спор, а доводы, изложенные в апелляционной жалобе, являются необоснованными, направлены на иное толкование норм действующего законодательства, переоценку собранных по делу доказательств и не могут служить основанием для отмены решения суда.
Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, были предметом исследования и оценки судом первой инстанции, необоснованность их отражена в судебном решении с изложением соответствующих мотивов, доводы апелляционной жалобы не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, нарушений норм процессуального законодательства, влекущих отмену решения, по делу не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ судебная коллегия
определила:

Решение Мещанского районного суда г. Москвы от 09 сентября 2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Т. - без удовлетворения.





















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)