Судебные решения, арбитраж
Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2008 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 29 февраля 2008 г.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего: Балашевой В.Т.,
судей: Терентьева Е.А., Шадриной О.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Золотаревой О.В.,
с участием:
от истца - не явились, извещены,
от ответчиков - не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании 26 февраля 2008 года в зале N 3 апелляционную жалобу Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года по делу N А65-26815/2007 (судья Прокофьев В.В.),
по иску ООО "Идель-Лифт", г. Казань, Республика Татарстан, к Товариществу собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан; к ООО "Управляющая компания "УЮТ", г. Казань, Республика Татарстан, о взыскании 135 000 руб. долга,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Идель-Лифт", г. Казань, Республика Татарстан обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к Товариществу собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Уют", г. Казань, Республика Татарстан о взыскании 135 000 руб. долга.
Исковые требования мотивированы тем, что истцом во исполнение договора N 69 от 19.11.2005 г. выполнялись работы по техническому обслуживанию 2 лифтов в жилом доме 17 по ул. Заря в г. Казани. Выполненные работы были оплачены частично, по договору N 69 от 19.11.2005 г. имеется задолженность в размере 135 000 руб.
В судебном заседании истец уменьшил размер исковых требований до 105 000 руб., который был принят судом первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года иск в отношении первого ответчика удовлетворен. С Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан в пользу общества с ограниченной ответственностью "Идель-Лифт", г. Казань, Республика Татарстан взыскано 105 000 руб. долга, 3 600 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В иске в отношении второго ответчика отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик Товарищество собственников жилья "Заря-17" подало апелляционную жалобу, в которой просит решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года отменить, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность имеющих значение для дела обстоятельств, которые суд считал установленными; неприменение закона, подлежащего применению.
Истец и второй ответчик отзыва на апелляционную жалобу не представили. Стороны в судебное заседание не явились. Заявитель жалобы ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
В соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный апелляционный суд рассматривает дело в отсутствие сторон, надлежащим образом уведомленных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда в связи со следующим.
Как следует из материалов дела, между ТСЖ "Заря-17" (заказчик) и ООО "Идель-лифт" (подрядчик) 19.11.2005 г. заключен договор N 69, по условиям которого заказчик, являющийся владельцем лифтов (или действующий от имени владельца) поручает, а подрядчик в качестве специализированной по лифтам организации, принимает на себя выполнение работ по техническому обслуживанию, ремонту и эксплуатации лифтов. По условиям договора заказчик обязался оплатить подрядчику выполненные работы (л.д. 6-8).
Согласно Приложению N 1 к договору стоимость работ в месяц установлена в 15 000 руб. (л.д. 9).
Истцом во исполнение обязательств, вытекающих из договора N 69 от 19.11.2005 г., заключенного с ТСЖ "Заря-17", в период с декабря 2005 г. по сентябрь 2007 г. были выполнены ежемесячные работы по техническому обслуживанию 2 лифтов, что подтверждается ежемесячными актами о приемке выполненных работ, подписанными представителями первого ответчика без замечаний.
Стоимость выполненных работ согласно условиям договора и актам составила 330 000 руб.
Ответчиками была произведена оплата выполненных работ в размере 225 000 руб.
В силу п. 1 ст. 702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Доводы заявителя о том, что надлежащим ответчиком по делу является ООО "Управляющая компания "УЮТ", с которой заключен договор на управление многоквартирным домом, и которое было наделено собственником полномочиями по перечислению денежных средств, были проверены судом первой инстанции, и правомерно отклонены.
В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п. либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В силу п. 2 ст. 308 ГК РФ, если каждая из сторон по договору несет обязанность в пользу другой стороны, она считается должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать.
Согласно п. 3 ст. 308 ГК РФ обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц).
В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, обязательство может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон обязательства.
Договор N 69 от 19.11.2005 г. условий об обязательствах ООО "Управляющая компания "Уют" по отношению к истцу или первому ответчику не содержит. То обстоятельство, что в указанном договоре имеется подпись второго ответчика, а также то, что им частично производилась оплата выполненных работ, не могут по смыслу п. 3 ст. 308, п. 1 ст. 313 ГК РФ однозначно свидетельствовать о том, что второй ответчик является стороной обязательств, вытекающих из названного договора.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что обязательства по оплате выполненных работ возникли непосредственно у первого ответчика-заказчика по договору. Удовлетворение иска за счет второго ответчика противоречило бы закону и обстоятельствам дела, установленным судом.
Доводы заявителя о неприменении судом положений Жилищного кодекса РФ арбитражным апелляционным судом отклоняются, поскольку отношения истца и первого ответчика регулируются нормами Гражданского кодекса РФ о договорах и обязательствах.
Учитывая изложенное, арбитражный апелляционный суд считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, а доводы заявителя жалобы отклоняет. Обстоятельства, имеющие значение для дела, исследованы полно, им дана правильная оценка. Выводы суда, изложенные в решении, соответствуют обстоятельствам дела. Нарушения или неправильного применения норм материального и процессуального права не допущено.
Судебные расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в размере 1 000 руб. относятся на заявителя, и подлежат взысканию с последнего в доход федерального бюджета в связи с предоставленной отсрочкой.
Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года по делу N А65-26815/2007 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, - без удовлетворения.
Взыскать с Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, в доход федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1 000 руб.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий
В.Т.БАЛАШЕВА
Судьи
Е.А.ТЕРЕНТЬЕВ
О.Е.ШАДРИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 29.02.2008 ПО ДЕЛУ N А65-26815/2007
Разделы:Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 февраля 2008 г. по делу N А65-26815/2007
Резолютивная часть постановления объявлена 26 февраля 2008 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 29 февраля 2008 г.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего: Балашевой В.Т.,
судей: Терентьева Е.А., Шадриной О.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Золотаревой О.В.,
с участием:
от истца - не явились, извещены,
от ответчиков - не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании 26 февраля 2008 года в зале N 3 апелляционную жалобу Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года по делу N А65-26815/2007 (судья Прокофьев В.В.),
по иску ООО "Идель-Лифт", г. Казань, Республика Татарстан, к Товариществу собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан; к ООО "Управляющая компания "УЮТ", г. Казань, Республика Татарстан, о взыскании 135 000 руб. долга,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Идель-Лифт", г. Казань, Республика Татарстан обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к Товариществу собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Уют", г. Казань, Республика Татарстан о взыскании 135 000 руб. долга.
Исковые требования мотивированы тем, что истцом во исполнение договора N 69 от 19.11.2005 г. выполнялись работы по техническому обслуживанию 2 лифтов в жилом доме 17 по ул. Заря в г. Казани. Выполненные работы были оплачены частично, по договору N 69 от 19.11.2005 г. имеется задолженность в размере 135 000 руб.
В судебном заседании истец уменьшил размер исковых требований до 105 000 руб., который был принят судом первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года иск в отношении первого ответчика удовлетворен. С Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан в пользу общества с ограниченной ответственностью "Идель-Лифт", г. Казань, Республика Татарстан взыскано 105 000 руб. долга, 3 600 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В иске в отношении второго ответчика отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик Товарищество собственников жилья "Заря-17" подало апелляционную жалобу, в которой просит решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года отменить, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность имеющих значение для дела обстоятельств, которые суд считал установленными; неприменение закона, подлежащего применению.
Истец и второй ответчик отзыва на апелляционную жалобу не представили. Стороны в судебное заседание не явились. Заявитель жалобы ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
В соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный апелляционный суд рассматривает дело в отсутствие сторон, надлежащим образом уведомленных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда в связи со следующим.
Как следует из материалов дела, между ТСЖ "Заря-17" (заказчик) и ООО "Идель-лифт" (подрядчик) 19.11.2005 г. заключен договор N 69, по условиям которого заказчик, являющийся владельцем лифтов (или действующий от имени владельца) поручает, а подрядчик в качестве специализированной по лифтам организации, принимает на себя выполнение работ по техническому обслуживанию, ремонту и эксплуатации лифтов. По условиям договора заказчик обязался оплатить подрядчику выполненные работы (л.д. 6-8).
Согласно Приложению N 1 к договору стоимость работ в месяц установлена в 15 000 руб. (л.д. 9).
Истцом во исполнение обязательств, вытекающих из договора N 69 от 19.11.2005 г., заключенного с ТСЖ "Заря-17", в период с декабря 2005 г. по сентябрь 2007 г. были выполнены ежемесячные работы по техническому обслуживанию 2 лифтов, что подтверждается ежемесячными актами о приемке выполненных работ, подписанными представителями первого ответчика без замечаний.
Стоимость выполненных работ согласно условиям договора и актам составила 330 000 руб.
Ответчиками была произведена оплата выполненных работ в размере 225 000 руб.
В силу п. 1 ст. 702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Доводы заявителя о том, что надлежащим ответчиком по делу является ООО "Управляющая компания "УЮТ", с которой заключен договор на управление многоквартирным домом, и которое было наделено собственником полномочиями по перечислению денежных средств, были проверены судом первой инстанции, и правомерно отклонены.
В соответствии со ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п. либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В силу п. 2 ст. 308 ГК РФ, если каждая из сторон по договору несет обязанность в пользу другой стороны, она считается должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать.
Согласно п. 3 ст. 308 ГК РФ обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц).
В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, обязательство может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон обязательства.
Договор N 69 от 19.11.2005 г. условий об обязательствах ООО "Управляющая компания "Уют" по отношению к истцу или первому ответчику не содержит. То обстоятельство, что в указанном договоре имеется подпись второго ответчика, а также то, что им частично производилась оплата выполненных работ, не могут по смыслу п. 3 ст. 308, п. 1 ст. 313 ГК РФ однозначно свидетельствовать о том, что второй ответчик является стороной обязательств, вытекающих из названного договора.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что обязательства по оплате выполненных работ возникли непосредственно у первого ответчика-заказчика по договору. Удовлетворение иска за счет второго ответчика противоречило бы закону и обстоятельствам дела, установленным судом.
Доводы заявителя о неприменении судом положений Жилищного кодекса РФ арбитражным апелляционным судом отклоняются, поскольку отношения истца и первого ответчика регулируются нормами Гражданского кодекса РФ о договорах и обязательствах.
Учитывая изложенное, арбитражный апелляционный суд считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, а доводы заявителя жалобы отклоняет. Обстоятельства, имеющие значение для дела, исследованы полно, им дана правильная оценка. Выводы суда, изложенные в решении, соответствуют обстоятельствам дела. Нарушения или неправильного применения норм материального и процессуального права не допущено.
Судебные расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в размере 1 000 руб. относятся на заявителя, и подлежат взысканию с последнего в доход федерального бюджета в связи с предоставленной отсрочкой.
Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 25 декабря 2007 года по делу N А65-26815/2007 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, - без удовлетворения.
Взыскать с Товарищества собственников жилья "Заря-17", г. Казань, Республика Татарстан, в доход федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1 000 руб.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий
В.Т.БАЛАШЕВА
Судьи
Е.А.ТЕРЕНТЬЕВ
О.Е.ШАДРИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)