Судебные решения, арбитраж
Разделы:
ЖСК (жилищно-строительный кооператив)
Обстоятельства: Истец ссылается на то, что им как членом жилищно-строительного кооператива не получен данный протокол.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья Рыбаков Р.В.
Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе:
председательствующего Рябихина О.Е.,
судей Садовой И.М., Саяпиной Е.Г.,
при секретаре Ш.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску И. к жилищно-строительному кооперативу "Арарат" при заводе Нефтемаш и комитете по телевидению г. Саратова о признании незаконным бездействия по невыдаче протокола общего собрания по апелляционной жалобе И. на решение Октябрьского районного суда г. Саратова от 02 апреля 2014 года, которым в удовлетворении иска отказано.
Заслушав доклад судьи Рябихина О.Е., объяснения представителя ответчика Б. обсудив доводы жалобы, исследовав материалы дела, судебная коллегия
установила:
И. обратился в суд с иском к жилищно-строительному кооперативу "Арарат" при заводе Нефтемаш и Комитете по телевидению города Саратова (далее ЖСК "Арарат") о признании незаконным бездействия по невыдаче протокола общего собрания от 22 декабря 2013 года и возложении обязанности по выдаче протокола общего собрания. Требования мотивировал тем, что он является членом ЖСК "Арарат" и проживает в квартире <адрес>. В середине декабря 2013 года ЖСК "Арарат" на подъездах указанного дома разместило объявление о том, что 22 декабря 2013 года в 11 часов 00 минут в актовом зале школы N 6 состоится отчетно-выборное общее собрание членов ЖСК "Арарат". 08 января 2014 года истец обратился в правление ЖСК "Арарат" с просьбой выдать протокол общего собрания ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года. До настоящего времени протокол общего собрания им не получен. Просил признать незаконными бездействие ЖСК "Арарат" по невыдаче ему протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года и обязать ЖСК "Арарат" выдать ему протокол в десятидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу.
Решением Октябрьского районного суда г. Саратова от 02 апреля 2014 года в удовлетворении исковых требований И. отказано.
Не согласившись с принятым решением, И. подал на него апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, вынести по делу новое решение об удовлетворении исковых требований. Доводы жалобы сводятся к неправильному определению обстоятельств, имеющих значение для дела, нарушению норм материального и процессуального права.
В судебном заседании представитель ЖСК "Арарат" - Б. возражала против доводов апелляционной жалобы, просила решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Другие лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, уважительных причин отсутствия суду не представили, в связи с чем, учитывая положения ст. 167 ГПК РФ, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого решения районного суда согласно требованиям ст. 327.1 ГПК РФ, исходя из доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для ее удовлетворения.
Из материалов дела следует, что И. является членом ЖСК "Арарат" и собственником квартиры <адрес>, что подтверждается копией справки ЖСК "Арарат" (л.д. 13).
Согласно протоколу общего собрания членов ЖСК "Арарат" 22 декабря 2013 года в актовом зале школы N 6 прошло общее собрание членов ЖСК "Арарат", что также подтверждается показаниям свидетелей ФИО 1 и ФИО 2 и не оспаривается сторонами по делу.
08 января 2014 года И. обратился в правление ЖСК "Арарат" с просьбой выдать протокол общего собрания от 22 декабря 2013 года (л.д. 7).
Как верно указал суд первой инстанции, обязанность жилищно-строительных кооперативов по предоставлению информации потребителю коммунальных услуг и объем данной информации определены Законом РФ "О защите прав потребителей", Жилищным кодексом РФ, Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления много квартирными домами, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 23 сентября 2010 года N 731.
Положениями п. 1 ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" на изготовителя (исполнителя, продавца) возложена обязанность предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.
Согласно абз. 2 п. 2 Стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, под раскрытием информации в настоящем документе понимается обеспечение доступа неограниченного круга лиц к информации (независимо от цели ее получения) в соответствии с процедурой, гарантирующей нахождение и получение информации.
В соответствии с п. 9 (1) Стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, в рамках информации об основных показателях финансово-хозяйственной деятельности товарищества или кооператива раскрытию подлежат следующие сведения: г) протоколы общих собраний членов товарищества или кооператива, заседаний правления и ревизионной комиссии товарищества или кооператива, на которых рассматривались вопросы, связанные с содержанием и ремонтом общего имущества многоквартирного дома и (или) организацией предоставления коммунальных услуг (за текущий год и год, предшествующий текущему году).
Из положений п. 5 (1) Стандарта раскрытия информации следует, что товариществами и кооперативами информация раскрывается путем: а) обязательного опубликования информации на официальном сайте в сети Интернет, определяемом уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, а также на одном из следующих сайтов в сети Интернет, определяемых по выбору товарищества и кооператива: сайт органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, определяемого высшим исполнительным органом государственной власти субъекта Российской Федерации; сайт органа местного самоуправления муниципального образования, на территории которого товарищество или кооператив осуществляют свою деятельность; б) размещения информации на информационных стендах (стойках), расположенных в помещении многоквартирного дома, доступном для всех собственников помещений в доме; в) предоставления информации на основании запросов, поданных в письменном виде, а при наличии технической возможности - также в электронном виде.
В силу п. п. 17, 21 (1) Стандарта раскрытие информации может осуществляться на основании письменного запроса и запроса в электронном виде. В случае, если запрашиваемая информация раскрыта в необходимом объеме на официальном сайте в сети Интернет и (или) в официальных печатных изданиях, управляющая организация, товарищество и кооператив вправе, не раскрывая запрашиваемую информацию, сообщить адрес указанного официального сайта и (или) наименования и реквизиты официальных печатных изданий, где размещена информация. Предоставление информации по письменному запросу осуществляется товариществом и кооперативом лично потребителю по адресу фактического местонахождения органов управления товарищества или кооператива в течение 20 дней со дня поступления письменного запроса.
Учитывая приведенные нормы закона, а также то, что на общем собрании членов ЖСК "Арарат" рассматривались вопросы, связанные с содержанием и ремонтом общего имущества многоквартирного дома и организацией предоставления коммунальных услуг (за текущий год и год, предшествующий текущему году), И. был вправе ознакомится с его содержанием.
Из материалов еда следует, что ЖСК "Арарат" принимало меры к размещению обязательной для опубликования информации на сайте администрации муниципального образования "Город Саратов", что подтверждается письмом ООО "Свик" от 27 января 2014 года (л.д. 20-21).
05 марта 2014 года председатель ЖСК "Арарат" Б. направляла СМС извещение И. о необходимости явиться в правление для ознакомления с протоколом общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года, что подтверждается детализацией ее телефонного номера (л.д. 22).
05 марта 2014 года копия протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года была направлена И. по почте, однако вручена не была в связи с неявкой его на почту, что подтверждается сопроводительным письмом, постовой квитанцией, распечаткой с сайта "Почта России" (л.д. 24).
Оценив в совокупности обстоятельства дела с учетом представленных доказательств, учитывая, что доказательств, опровергающих доводы и возражения стороны ответчика, истцом суду не предоставлено, суд пришел к выводу о том, что со стороны ЖСК "Арарат" предпринимались меры к вручению И. протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года, в связи с чем бездействие ответчика отсутствует.
С учетом вручения в ходе судебного разбирательства копии протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года И. оснований для возложения обязанности по ее вручению на ЖСК "Арарат" не усматривается.
Доводы апелляционной жалобы, не могут повлиять на содержание постановленного судом решения, правильность определения судом прав и обязанностей сторон в рамках спорных правоотношений, не свидетельствуют о наличии предусмотренных ст. 330 ГПК РФ оснований к отмене состоявшегося судебного решения.
Каких-либо процессуальных нарушений при рассмотрении дела, судом первой инстанции не допущено.
Руководствуясь ст. ст. 327.1, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Октябрьского районного суда г. Саратова от 02 апреля 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу И. - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ САРАТОВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 17.06.2014 N 33-3434
Требование: О признании незаконным бездействия в виде невыдачи протокола общего собрания членов жилищно-строительного кооператива, обязании выдать протокол.Разделы:
ЖСК (жилищно-строительный кооператив)
Обстоятельства: Истец ссылается на то, что им как членом жилищно-строительного кооператива не получен данный протокол.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
САРАТОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 17 июня 2014 г. N 33-3434
Судья Рыбаков Р.В.
Судебная коллегия по гражданским делам Саратовского областного суда в составе:
председательствующего Рябихина О.Е.,
судей Садовой И.М., Саяпиной Е.Г.,
при секретаре Ш.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску И. к жилищно-строительному кооперативу "Арарат" при заводе Нефтемаш и комитете по телевидению г. Саратова о признании незаконным бездействия по невыдаче протокола общего собрания по апелляционной жалобе И. на решение Октябрьского районного суда г. Саратова от 02 апреля 2014 года, которым в удовлетворении иска отказано.
Заслушав доклад судьи Рябихина О.Е., объяснения представителя ответчика Б. обсудив доводы жалобы, исследовав материалы дела, судебная коллегия
установила:
И. обратился в суд с иском к жилищно-строительному кооперативу "Арарат" при заводе Нефтемаш и Комитете по телевидению города Саратова (далее ЖСК "Арарат") о признании незаконным бездействия по невыдаче протокола общего собрания от 22 декабря 2013 года и возложении обязанности по выдаче протокола общего собрания. Требования мотивировал тем, что он является членом ЖСК "Арарат" и проживает в квартире <адрес>. В середине декабря 2013 года ЖСК "Арарат" на подъездах указанного дома разместило объявление о том, что 22 декабря 2013 года в 11 часов 00 минут в актовом зале школы N 6 состоится отчетно-выборное общее собрание членов ЖСК "Арарат". 08 января 2014 года истец обратился в правление ЖСК "Арарат" с просьбой выдать протокол общего собрания ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года. До настоящего времени протокол общего собрания им не получен. Просил признать незаконными бездействие ЖСК "Арарат" по невыдаче ему протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года и обязать ЖСК "Арарат" выдать ему протокол в десятидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу.
Решением Октябрьского районного суда г. Саратова от 02 апреля 2014 года в удовлетворении исковых требований И. отказано.
Не согласившись с принятым решением, И. подал на него апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, вынести по делу новое решение об удовлетворении исковых требований. Доводы жалобы сводятся к неправильному определению обстоятельств, имеющих значение для дела, нарушению норм материального и процессуального права.
В судебном заседании представитель ЖСК "Арарат" - Б. возражала против доводов апелляционной жалобы, просила решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Другие лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, уважительных причин отсутствия суду не представили, в связи с чем, учитывая положения ст. 167 ГПК РФ, судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого решения районного суда согласно требованиям ст. 327.1 ГПК РФ, исходя из доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для ее удовлетворения.
Из материалов дела следует, что И. является членом ЖСК "Арарат" и собственником квартиры <адрес>, что подтверждается копией справки ЖСК "Арарат" (л.д. 13).
Согласно протоколу общего собрания членов ЖСК "Арарат" 22 декабря 2013 года в актовом зале школы N 6 прошло общее собрание членов ЖСК "Арарат", что также подтверждается показаниям свидетелей ФИО 1 и ФИО 2 и не оспаривается сторонами по делу.
08 января 2014 года И. обратился в правление ЖСК "Арарат" с просьбой выдать протокол общего собрания от 22 декабря 2013 года (л.д. 7).
Как верно указал суд первой инстанции, обязанность жилищно-строительных кооперативов по предоставлению информации потребителю коммунальных услуг и объем данной информации определены Законом РФ "О защите прав потребителей", Жилищным кодексом РФ, Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления много квартирными домами, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 23 сентября 2010 года N 731.
Положениями п. 1 ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" на изготовителя (исполнителя, продавца) возложена обязанность предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.
Согласно абз. 2 п. 2 Стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, под раскрытием информации в настоящем документе понимается обеспечение доступа неограниченного круга лиц к информации (независимо от цели ее получения) в соответствии с процедурой, гарантирующей нахождение и получение информации.
В соответствии с п. 9 (1) Стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, в рамках информации об основных показателях финансово-хозяйственной деятельности товарищества или кооператива раскрытию подлежат следующие сведения: г) протоколы общих собраний членов товарищества или кооператива, заседаний правления и ревизионной комиссии товарищества или кооператива, на которых рассматривались вопросы, связанные с содержанием и ремонтом общего имущества многоквартирного дома и (или) организацией предоставления коммунальных услуг (за текущий год и год, предшествующий текущему году).
Из положений п. 5 (1) Стандарта раскрытия информации следует, что товариществами и кооперативами информация раскрывается путем: а) обязательного опубликования информации на официальном сайте в сети Интернет, определяемом уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, а также на одном из следующих сайтов в сети Интернет, определяемых по выбору товарищества и кооператива: сайт органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, определяемого высшим исполнительным органом государственной власти субъекта Российской Федерации; сайт органа местного самоуправления муниципального образования, на территории которого товарищество или кооператив осуществляют свою деятельность; б) размещения информации на информационных стендах (стойках), расположенных в помещении многоквартирного дома, доступном для всех собственников помещений в доме; в) предоставления информации на основании запросов, поданных в письменном виде, а при наличии технической возможности - также в электронном виде.
В силу п. п. 17, 21 (1) Стандарта раскрытие информации может осуществляться на основании письменного запроса и запроса в электронном виде. В случае, если запрашиваемая информация раскрыта в необходимом объеме на официальном сайте в сети Интернет и (или) в официальных печатных изданиях, управляющая организация, товарищество и кооператив вправе, не раскрывая запрашиваемую информацию, сообщить адрес указанного официального сайта и (или) наименования и реквизиты официальных печатных изданий, где размещена информация. Предоставление информации по письменному запросу осуществляется товариществом и кооперативом лично потребителю по адресу фактического местонахождения органов управления товарищества или кооператива в течение 20 дней со дня поступления письменного запроса.
Учитывая приведенные нормы закона, а также то, что на общем собрании членов ЖСК "Арарат" рассматривались вопросы, связанные с содержанием и ремонтом общего имущества многоквартирного дома и организацией предоставления коммунальных услуг (за текущий год и год, предшествующий текущему году), И. был вправе ознакомится с его содержанием.
Из материалов еда следует, что ЖСК "Арарат" принимало меры к размещению обязательной для опубликования информации на сайте администрации муниципального образования "Город Саратов", что подтверждается письмом ООО "Свик" от 27 января 2014 года (л.д. 20-21).
05 марта 2014 года председатель ЖСК "Арарат" Б. направляла СМС извещение И. о необходимости явиться в правление для ознакомления с протоколом общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года, что подтверждается детализацией ее телефонного номера (л.д. 22).
05 марта 2014 года копия протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года была направлена И. по почте, однако вручена не была в связи с неявкой его на почту, что подтверждается сопроводительным письмом, постовой квитанцией, распечаткой с сайта "Почта России" (л.д. 24).
Оценив в совокупности обстоятельства дела с учетом представленных доказательств, учитывая, что доказательств, опровергающих доводы и возражения стороны ответчика, истцом суду не предоставлено, суд пришел к выводу о том, что со стороны ЖСК "Арарат" предпринимались меры к вручению И. протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года, в связи с чем бездействие ответчика отсутствует.
С учетом вручения в ходе судебного разбирательства копии протокола общего собрания членов ЖСК "Арарат" от 22 декабря 2013 года И. оснований для возложения обязанности по ее вручению на ЖСК "Арарат" не усматривается.
Доводы апелляционной жалобы, не могут повлиять на содержание постановленного судом решения, правильность определения судом прав и обязанностей сторон в рамках спорных правоотношений, не свидетельствуют о наличии предусмотренных ст. 330 ГПК РФ оснований к отмене состоявшегося судебного решения.
Каких-либо процессуальных нарушений при рассмотрении дела, судом первой инстанции не допущено.
Руководствуясь ст. ст. 327.1, 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Октябрьского районного суда г. Саратова от 02 апреля 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу И. - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)