Судебные решения, арбитраж

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 22.07.2015 N 11АП-4644/2015 ПО ДЕЛУ N А65-29836/2014

Разделы:
ТСЖ (товарищество собственников жилья)

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 июля 2015 г. по делу N А65-29836/2014


Резолютивная часть постановления объявлена 21 июля 2015 года
Постановление в полном объеме изготовлено 22 июля 2015 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серовой Е.А.,
судей Радушевой О.Н., Селиверстовой Н.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Бочковой А.В.,
с участием:
от истца - Мунирова Ф.Ф., доверенность от 07.07.2015,
от ответчика - Ковтун В.А., доверенность от 14.04.2015,
после перерыва:
от истца - представитель не явился, извещен надлежащим образом,
от ответчика - Ковтун В.А., доверенность от 14.04.2015,
рассмотрев в открытом судебном заседании 14-21 июля 2015 года, в помещении суда, в зале N 7,
апелляционную жалобу ТСЖ "Яшьлек", Республика Татарстан, г. Альметьевск,
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 февраля 2015 года по делу N А65-29836/2014 (судья Абдрахманов И.И.)
по иску ОАО "Альметьевск-Водоканал", Республика Татарстан, г. Альметьевск,
к ТСЖ "Яшьлек", Республика Татарстан, г. Альметьевск,
о взыскании 2 518 587 руб. 04 коп. задолженности,
установил:

Открытое акционерное общество (ОАО) "Альметьевск-Водоканал" обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к товариществу собственников жилья (ТСЖ) "Яшьлек" о взыскании 2 518 587 руб. 04 коп. задолженности.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 февраля 2015 года исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с решением суда в части взыскания неустойки, ТСЖ "Яшьлек" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило решение суда отменить, в удовлетворении исковых требований отказать.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14 июля 2015 года по делу N А65-29836/2014, в связи с нахождением судьи Александрова А.И. в отпуске (приказ от 09.06.2015 N 144/К), произведена замена судьи в судебном составе рассматривающим апелляционную жалобу ТСЖ "Яшьлек" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 февраля 2015 года, на судью Радушеву О.Н.
В соответствии с п. 2 ст. 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации после замены судьи рассмотрение дела начинается сначала.
В процессе судебного разбирательства 14 июля 2015 года суд апелляционной инстанции установил, что возможность достижения между сторонами мирового соглашения не утрачена и, исходя из этого, а, также учитывая, что арбитражный суд на любой стадии арбитражного процесса принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора, объявил перерыв в судебном заседании до 09 час 05 мин (время местное, МСК+1) 21 июля 2015 года, в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для проведения переговоров сторон и корректировки содержания проекта мирового соглашения.
Сведения о месте и времени продолжения судебного заседания были размещены на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru и на доске объявлений в здании суда.
В судебное заседание представителем ТСЖ "Яшьлек" представлено подписанное между участниками спора мировое соглашение от 15 июля 2015 года.
ОАО "Альметьевск-Водоканал" представило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, доводы представленного мирового соглашения поддержало.
Суд апелляционной инстанции рассмотрел мировое соглашение от 15 июля 2015 года, заключенное между ОАО "Альметьевск-Водоканал" и ТСЖ "Яшьлек". По условиям настоящего мирового соглашения стороны договорились о нижеследующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований истца к ответчику, возникших в связи с невыполнением (ненадлежащим выполнением) обязательств ответчика, возникших по договору от 01.06.2009 N 1016, при том понимании, что:
1.1.01.06.2009 года между истцом и ответчиком заключен договор N 1016 на продажу коммунальных ресурсов, горячей воды и оказание услуг водоотведения, в соответствии с условиями которого истец принял на себя обязательство обеспечивать ответчика через присоединенную сеть горячей водой и холодной водой, оказывать услуги водоотведения (от горячей и холодной воды), а ответчик в свою очередь обязался производить истцу своевременную оплату за оказанные услуги на условиях и в порядке заключенного между сторонами договора. Истец поставил ответчику в период с 01.05.2014 по 30.09.2014 горячую воду и оказал услуги водоотведения на сумму 2518 587 руб. 04 коп., стоимость которой ответчик не оплатил.
1.2. В производстве Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда находится дело N А65-29836/2014 возбужденное на основании апелляционной жалобы ответчика на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 февраля 2015 года.
2. Стороны пришли к мировому соглашению на условиях: задолженность в размере 2 млн. 518 тысяч 587 руб. 04 коп. должна быть выплачена ответчиком в срок до 25 июля 2016 года (включительно) и в следующем порядке:
- платеж в срок до 25.08.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.09.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.10.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.11.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.12.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.01.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.02.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.03.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.04.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.05.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.06.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.07.2016 года включительно в размере 209 тыс. 962 руб. 04 коп.
Общая сумма выплат составит 2 518 587 руб. 04 коп.
3. Настоящее мировое соглашение подписано 15 июля 2015 года в Российской Федерации, подлежит утверждению Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, предусмотренном ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
4. Настоящее мировое соглашение заключено в трех экземплярах на русском языке, которые имеют равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежит передаче каждой из Сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела N А65-29836/2014.
5. К Сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право РФ. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется в соответствии с действующим законодательством РФ.
6. Расходы, понесенные Сторонами в связи с рассмотрением данного дела несет Ответчик.
7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения Сторонам разъяснены и понятны.
В соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев заключенное сторонами мировое соглашение, пришел к выводу о возможности его утверждения, так как оно добровольно подписано лицами, уполномоченными на его подписание, и не нарушает права и законные интересы других лиц. Кроме того, мировое соглашение является гражданско-правовым договором и с учетом правила о свободе договора может содержать любые не противоречащие закону условия.
В соответствии с частью 2 ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII настоящего Кодекса на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины.
Вместе с тем, поскольку стороны в мировом соглашении предусмотрели возмещение ответчиком расходов, понесенных сторонами в связи с рассмотрением данного дела в полном объеме (35 592 руб. 94 коп.), апелляционный суд считает необходимым уточнить сумму, подлежащую уплате ответчиком истцу в рамках мирового соглашения, уменьшив ее на сумму государственной пошлины (17 796 руб. 47 коп.), подлежащей возврату истцу из федерального бюджета.
Руководствуясь статьям 49, 138 - 141, частью 2 статьи 150, статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
постановил:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 февраля 2015 года по делу N А65-29836/2014 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между открытым акционерным обществом "Альметьевск-Водоканал" и товариществом собственников жилья "Яшьлек" от 15 июля 2015 года, на следующих условиях:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст. ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, явившегося причиной предъявления исковых требований истца к ответчику, возникших в связи с невыполнением (ненадлежащим выполнением) обязательств Ответчика, возникших по договору от 01.06.2009 N 1016, при том понимании, что:
1.1.01.06.2009 года между истцом и ответчиком заключен договор N 1016 на продажу коммунальных ресурсов, горячей воды и оказание услуг водоотведения, в соответствии с условиями которого истец принял на себя обязательство обеспечивать ответчика через присоединенную сеть горячей водой и холодной водой, оказывать услуги водоотведения (от горячей и холодной воды), а ответчик в свою очередь обязался производить истцу своевременную оплату за оказанные услуги на условиях и в порядке заключенного между сторонами договора. Истец поставил ответчику в период с 01.05.2014 по 30.09.2014 горячую воду и оказал услуги водоотведения на сумму 2518 587 руб. 04 коп., стоимость которой ответчик не оплатил.
1.2. В производстве Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда находится дело N А65-29836/2014 возбужденное на основании апелляционной жалобы ответчика на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24 февраля 2015 года.
2. Стороны пришли к мировому соглашению на условиях: задолженность в размере 2 млн. 518 тысяч 587 руб. 04 коп. должна быть выплачена ответчиком в срок до 25 июля 2016 года (включительно) и в следующем порядке:
- платеж в срок до 25.08.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.09.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.10.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.11.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.12.2015 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.01.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.02.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.03.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.04.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.05.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.06.2016 года в размере 209 тыс. 875 руб.;
- платеж в срок до 25.07.2016 года включительно в размере 209 тыс. 962 руб. 04 коп.
Общая сумма выплат составит 2 518 587 руб. 04 коп.
3. Настоящее мировое соглашение подписано 15 июля 2015 года в Российской Федерации, подлежит утверждению Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, предусмотренном ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
4. Настоящее мировое соглашение заключено в трех экземплярах на русском языке, которые имеют равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежит передаче каждой из Сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела N А65-29836/2014.
5. К Сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право РФ. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется в соответствии с действующим законодательством РФ.
6. Расходы, понесенные Сторонами в связи с рассмотрением данного дела несет Ответчик.
7. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения Сторонам разъяснены и понятны.
Производство по делу N А65-29836/2014 прекратить.
Возвратить открытому акционерному обществу "Альметьевск-Водоканал" из федерального бюджета уплаченную по платежному поручению N 3754 от 10.12.2014 государственную пошлину в размере 17 796 рублей 47 копеек.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции.
Председательствующий
Е.А.СЕРОВА
Судьи
О.Н.РАДУШЕВА
Н.А.СЕЛИВЕРСТОВА




















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)