Судебные решения, арбитраж
Разделы:
Органы управления товарищества собственников жилья; ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обстоятельства: В связи с засорением канализационных колодцев товариществом заключены договоры подряда на выполнение работ по их очистке. Товарищество указало на то, что собственником спорных колодцев является общество и именно оно обязано обеспечить их надлежащее содержание и техническую эксплуатацию.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 17 сентября 2015 года
Постановление изготовлено в полном объеме 18 сентября 2015 года
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Лукьяненко М.Ф.,
судей Аникиной Н.А.,
Клат Е.В.,
рассмотрел кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Уют -36 "Б" на решение от 31.03.2015 Арбитражного суда Омской области (судья Мартыненко Ю.В.) и постановление от 19.06.2015 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи: Глухих А.Н., Еникеева Л.И., Зиновьева Т.А.) по делу N А46-337/2014 по иску товарищества собственников жилья "Уют -36 "Б" (644041, г. Омск, ул. Транспортная, 4-я, д. 36, копр. Б, ИНН 5506068860, ОГРН 1065500009706) к обществу с ограниченной ответственностью "Домостроительная компания - 7" (644022, г. Омск, ул. Ватутина, д. 17, ИНН 5506049850, ОГРН 1025501262676) о взыскании 49 240 руб.
Третье лицо, участвующее в деле: открытое акционерное общество "ОмскВодоканал".
Суд
установил:
товарищество собственников жилья "Уют-36 "Б" (далее - ТСЖ "Уют-36 "Б", истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Домостроительная компания-7" (далее - ООО "ДСК-7", ответчик) о взыскании 49 240 руб. расходов за прочистку уличных наружных канализационных колодцев; 10 000 руб. расходов на оплату услуг представителя и 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "ОмскВодоканал" (далее - ОАО "ОмскВодоканал", третье лицо).
Решением от 05.06.2014 Арбитражного суда Омской области в удовлетворении иска отказано.
Определением от 06.08.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда апелляционная жалоба товарищества возвращена заявителю, в связи с отказом в удовлетворении ходатайства о восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы.
Постановлением от 23.10.2014 Арбитражного суда Западно-Сибирского округа решение от 05.06.2014 Арбитражного суда Омской области отменено, дело направлено в суд первой инстанции на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении решением от 31.03.2015 Арбитражного суда Омской области, оставленным без изменения постановлением от 19.06.2015 Восьмого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении исковых требований отказано.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суды исходили из недоказанности факта наличия вины ответчика в затоплении колодцев, причинно-следственной связи между понесенными истцом расходами и действиями (бездействием) ООО "ДСК-7".
Не согласившись с принятыми судебными актами, ТСЖ "Уют-36 "Б" обратилось с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Заявитель кассационной жалобы ссылается на понесенные им расходы, связанные с устранением возникших аварийных ситуаций, причиной которых являлось ненадлежащее исполнение своих обязанностей ответчиком по очистке принадлежащих ему уличных наружных канализационных колодцев.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "ДСК-7" просит решение и постановление оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Проверив в порядке статей 286, 288 АПК РФ законность судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, в управлении ТСЖ "Уют -36 "Б" находятся многоквартирные жилые дома по улице 4-я Транспортная, N 36 "Б" и N 36 "В" в городе Омске.
Общество является собственником канализации протяженностью 233,61 м, кадастровый (или условный) номер объекта 55:36:120307:3041:52:401:003:000001000, расположенной по адресу: г. Омск, к жилым домам по ул. 4-я Транспортная, дом 36 "Б" и 36 "В" (от КК1 до КК-сущ.), а также водопровода протяженностью 371,25 м, кадастровый (или условный) номер объекта 55:36:12 03 07:3041:52:401:003:000000990, расположенного по адресу: г. Омск, к жилым домам по ул. 4-я Транспортная, дом 36 "Б" и 36 "В" (от ВК-сущ. до ввода в здание), что подтверждается выписками из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
18.07.2012, 24.09.2012, 12.10.2012, 19.12.2012, 23.01.2013, 10.06.2013, 18.09.2013, 25.11.2013, 06.01.2014 произошли аварийные ситуации - засорение уличных наружных канализационных колодцев. В этой связи в указанные даты комиссия ТСЖ "Уют -36 "Б" в составе председателя правления Аксаментной О.И., слесаря-сантехника Клещенкова А.С., Ковжик К.В., Цыганкова А.Н. и бухгалтера по расчетам Бияновой Е.О. проводила осмотры уличных наружных канализационных колодцев и подвальных помещений многоквартирных жилых домов по ул. 4-я Транспортная, д. 36 "Б" и д. 36 "В", в результате которых было установлено, что в уличных наружных канализационных колодцах стоит вода, а в подвальном помещении многоквартирного жилого дома по ул. 4-я Транспортная, д. 36 "В" имелся запах канализационных стоков, присутствовал запах сырости, стояла вода, о чем были составлены соответствующие акты.
По результатам осмотров истцом принимались решения о необходимости очистки уличных наружных канализационных колодцев, в связи с чем в указанные выше даты ТСЖ "Уют-36 "Б" были заключены договоры подряда на выполнение работ по очистке уличных наружных канализационных колодцев, собственником которых являлось ООО "ДСК-7". Общая стоимость выполненных работ по названным договорам составила 49 240 руб.
Ссылаясь на то, что ООО "ДСК-7" является собственником уличных наружных канализационных колодцев, в связи с чем оно обязано было обеспечить их надлежащее содержание и техническую эксплуатацию и устранить аварии, ТСЖ "Уют-36 "Б" обратилось в суд с настоящим иском.
Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками согласно пункту 2 статьи 15 ГК РФ понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, в предмет доказывания по искам о взыскании убытков входят следующие обстоятельства: вина, противоправность действий (бездействия) ответчика, факт и размер понесенного ущерба, причинная связь между действиями ответчика и возникшими убытками.
Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела доказательства (технический паспорт сооружения, акт балансового разграничения, условия договоров подряда, представленных ТСЖ "УЮТ-36 "Б" в обоснование размера предъявленных исковых требований), суд пришел к выводу о том, что все представленные истцом в дело договоры и документы, свидетельствующие об их исполнении, не позволяют установить определенные участки, на которых возникали аварии и требовалась прочистка. В материалах дела отсутствуют доказательства вины ответчика в аварийных ситуациях, а также доказательства возникновения этих аварий именно на участке канализации, собственником которого является ООО "ДСК-7".
При этом суд апелляционной инстанции правомерно указал на то, что сам по себе правовой статус ответчика как собственника спорного сооружения не может служить основанием для установления презумпции его вины в возникновении аварийных ситуаций.
Таким образом, исходя из недоказанности факта наличия вины в действиях (бездействии) ответчика в затоплении колодцев и причинно-следственной связи между понесенными истцом расходами и такими действиями (бездействием) ООО "ДСК-7", суды пришли к правомерному выводу об отказе в удовлетворении исковых требований.
Доводы кассационной жалобы по существу направлены на переоценку доказательств и установленных обстоятельств по делу, что не входит в полномочия арбитражного суда кассационной инстанции в силу положений главы 35 АПК РФ, в связи с чем подлежат отклонению.
Нормы материального права применены судами по отношению к установленным им обстоятельствам правильно, выводы судов соответствуют имеющимся в деле доказательствам, исследованным согласно требованиям, определенным статьями 65, 71 АПК РФ.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ основанием к отмене обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не выявлено.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 31.03.2015 Арбитражного суда Омской области и постановление от 19.06.2015 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А46-337/2014 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий
М.Ф.ЛУКЬЯНЕНКО
Судьи
Н.А.АНИКИНА
Е.В.КЛАТ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО СУДА ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА ОТ 18.09.2015 N Ф04-10540/2014 ПО ДЕЛУ N А46-337/2014
Требование: О взыскании расходов за прочистку уличных наружных канализационных колодцев.Разделы:
Органы управления товарищества собственников жилья; ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обстоятельства: В связи с засорением канализационных колодцев товариществом заключены договоры подряда на выполнение работ по их очистке. Товарищество указало на то, что собственником спорных колодцев является общество и именно оно обязано обеспечить их надлежащее содержание и техническую эксплуатацию.
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 18 сентября 2015 г. по делу N А46-337/2014
Резолютивная часть постановления объявлена 17 сентября 2015 года
Постановление изготовлено в полном объеме 18 сентября 2015 года
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Лукьяненко М.Ф.,
судей Аникиной Н.А.,
Клат Е.В.,
рассмотрел кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Уют -36 "Б" на решение от 31.03.2015 Арбитражного суда Омской области (судья Мартыненко Ю.В.) и постановление от 19.06.2015 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи: Глухих А.Н., Еникеева Л.И., Зиновьева Т.А.) по делу N А46-337/2014 по иску товарищества собственников жилья "Уют -36 "Б" (644041, г. Омск, ул. Транспортная, 4-я, д. 36, копр. Б, ИНН 5506068860, ОГРН 1065500009706) к обществу с ограниченной ответственностью "Домостроительная компания - 7" (644022, г. Омск, ул. Ватутина, д. 17, ИНН 5506049850, ОГРН 1025501262676) о взыскании 49 240 руб.
Третье лицо, участвующее в деле: открытое акционерное общество "ОмскВодоканал".
Суд
установил:
товарищество собственников жилья "Уют-36 "Б" (далее - ТСЖ "Уют-36 "Б", истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Домостроительная компания-7" (далее - ООО "ДСК-7", ответчик) о взыскании 49 240 руб. расходов за прочистку уличных наружных канализационных колодцев; 10 000 руб. расходов на оплату услуг представителя и 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "ОмскВодоканал" (далее - ОАО "ОмскВодоканал", третье лицо).
Решением от 05.06.2014 Арбитражного суда Омской области в удовлетворении иска отказано.
Определением от 06.08.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда апелляционная жалоба товарищества возвращена заявителю, в связи с отказом в удовлетворении ходатайства о восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы.
Постановлением от 23.10.2014 Арбитражного суда Западно-Сибирского округа решение от 05.06.2014 Арбитражного суда Омской области отменено, дело направлено в суд первой инстанции на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении решением от 31.03.2015 Арбитражного суда Омской области, оставленным без изменения постановлением от 19.06.2015 Восьмого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении исковых требований отказано.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суды исходили из недоказанности факта наличия вины ответчика в затоплении колодцев, причинно-следственной связи между понесенными истцом расходами и действиями (бездействием) ООО "ДСК-7".
Не согласившись с принятыми судебными актами, ТСЖ "Уют-36 "Б" обратилось с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Заявитель кассационной жалобы ссылается на понесенные им расходы, связанные с устранением возникших аварийных ситуаций, причиной которых являлось ненадлежащее исполнение своих обязанностей ответчиком по очистке принадлежащих ему уличных наружных канализационных колодцев.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "ДСК-7" просит решение и постановление оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Проверив в порядке статей 286, 288 АПК РФ законность судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела и установлено судами, в управлении ТСЖ "Уют -36 "Б" находятся многоквартирные жилые дома по улице 4-я Транспортная, N 36 "Б" и N 36 "В" в городе Омске.
Общество является собственником канализации протяженностью 233,61 м, кадастровый (или условный) номер объекта 55:36:120307:3041:52:401:003:000001000, расположенной по адресу: г. Омск, к жилым домам по ул. 4-я Транспортная, дом 36 "Б" и 36 "В" (от КК1 до КК-сущ.), а также водопровода протяженностью 371,25 м, кадастровый (или условный) номер объекта 55:36:12 03 07:3041:52:401:003:000000990, расположенного по адресу: г. Омск, к жилым домам по ул. 4-я Транспортная, дом 36 "Б" и 36 "В" (от ВК-сущ. до ввода в здание), что подтверждается выписками из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
18.07.2012, 24.09.2012, 12.10.2012, 19.12.2012, 23.01.2013, 10.06.2013, 18.09.2013, 25.11.2013, 06.01.2014 произошли аварийные ситуации - засорение уличных наружных канализационных колодцев. В этой связи в указанные даты комиссия ТСЖ "Уют -36 "Б" в составе председателя правления Аксаментной О.И., слесаря-сантехника Клещенкова А.С., Ковжик К.В., Цыганкова А.Н. и бухгалтера по расчетам Бияновой Е.О. проводила осмотры уличных наружных канализационных колодцев и подвальных помещений многоквартирных жилых домов по ул. 4-я Транспортная, д. 36 "Б" и д. 36 "В", в результате которых было установлено, что в уличных наружных канализационных колодцах стоит вода, а в подвальном помещении многоквартирного жилого дома по ул. 4-я Транспортная, д. 36 "В" имелся запах канализационных стоков, присутствовал запах сырости, стояла вода, о чем были составлены соответствующие акты.
По результатам осмотров истцом принимались решения о необходимости очистки уличных наружных канализационных колодцев, в связи с чем в указанные выше даты ТСЖ "Уют-36 "Б" были заключены договоры подряда на выполнение работ по очистке уличных наружных канализационных колодцев, собственником которых являлось ООО "ДСК-7". Общая стоимость выполненных работ по названным договорам составила 49 240 руб.
Ссылаясь на то, что ООО "ДСК-7" является собственником уличных наружных канализационных колодцев, в связи с чем оно обязано было обеспечить их надлежащее содержание и техническую эксплуатацию и устранить аварии, ТСЖ "Уют-36 "Б" обратилось в суд с настоящим иском.
Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками согласно пункту 2 статьи 15 ГК РФ понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, в предмет доказывания по искам о взыскании убытков входят следующие обстоятельства: вина, противоправность действий (бездействия) ответчика, факт и размер понесенного ущерба, причинная связь между действиями ответчика и возникшими убытками.
Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела доказательства (технический паспорт сооружения, акт балансового разграничения, условия договоров подряда, представленных ТСЖ "УЮТ-36 "Б" в обоснование размера предъявленных исковых требований), суд пришел к выводу о том, что все представленные истцом в дело договоры и документы, свидетельствующие об их исполнении, не позволяют установить определенные участки, на которых возникали аварии и требовалась прочистка. В материалах дела отсутствуют доказательства вины ответчика в аварийных ситуациях, а также доказательства возникновения этих аварий именно на участке канализации, собственником которого является ООО "ДСК-7".
При этом суд апелляционной инстанции правомерно указал на то, что сам по себе правовой статус ответчика как собственника спорного сооружения не может служить основанием для установления презумпции его вины в возникновении аварийных ситуаций.
Таким образом, исходя из недоказанности факта наличия вины в действиях (бездействии) ответчика в затоплении колодцев и причинно-следственной связи между понесенными истцом расходами и такими действиями (бездействием) ООО "ДСК-7", суды пришли к правомерному выводу об отказе в удовлетворении исковых требований.
Доводы кассационной жалобы по существу направлены на переоценку доказательств и установленных обстоятельств по делу, что не входит в полномочия арбитражного суда кассационной инстанции в силу положений главы 35 АПК РФ, в связи с чем подлежат отклонению.
Нормы материального права применены судами по отношению к установленным им обстоятельствам правильно, выводы судов соответствуют имеющимся в деле доказательствам, исследованным согласно требованиям, определенным статьями 65, 71 АПК РФ.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ основанием к отмене обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не выявлено.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 31.03.2015 Арбитражного суда Омской области и постановление от 19.06.2015 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А46-337/2014 оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий
М.Ф.ЛУКЬЯНЕНКО
Судьи
Н.А.АНИКИНА
Е.В.КЛАТ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)