Судебные решения, арбитраж

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 22.08.2014 ПО ДЕЛУ N 33-33432

Разделы:
ТСЖ (товарищество собственников жилья)

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 22 августа 2014 г. по делу N 33-33432


Судья 1-й инстанции: Еленчук М.С.

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе
председательствующего судьи Грибова Д.В.,
судей Зайцевой О.Д., Павловой И.П.,
при секретаре Л.,
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи Зайцевой О.Д. дело по апелляционной жалобе ответчика Товарищества собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на решение Хорошевского районного суда г. Москвы от 7 апреля 2014 года, которым постановлено:
обязать ТСЖ "Бульвар Генерала Карбышева 16" исполнить предписание от 05.11.2013 г. и разместить на Государственной информационной системе "Реестр домовладений" http://dom.mos.ru (портал "Дома Москвы") следующую информацию: смету доходов и расходов товарищества собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на 2013 и 2012 годы; сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и (или) выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иные договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключенных договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимостью по каждому договору отдельно.
В остальной части исковых требований отказать,
установила:

Инспекция жилищного надзора СЗАО г. Москвы обратилась в суд с иском к ТСЖ "Бульвар Генерала Карбышева 16" об обязании исполнить предписание и устранить нарушения жилищного законодательства.
В обоснование заявленных требований истец указал, что на основании решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме 16 по бульвару Генерала Карбышева в городе Москве создано Товарищество собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16", которое осуществляет управление данным многоквартирным домом.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 23.09.2010 N 731 (ред. от 22.07.2013) "Об утверждении стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами" управляющая организация, товарищество и кооператив обязаны раскрывать следующую информацию: б) основные показатели финансово-хозяйственной деятельности управляющей организации (в части исполнения такой управляющей организацией договоров управления), товарищества и кооператива; в) сведения о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме; г) порядок и условия оказания услуг по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме; д) сведения о стоимости работ (услуг) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме; е) сведения о ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы.
05.11.2013 года Инспекция жилищного надзора Северо-Западного административного округа провела проверку исполнения законодательства в этой части, по результатам проверки было выявлено, что Товариществом собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на портале "Дома Москвы" не была размещена в полном объеме информация, подлежащая размещению в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 23.09.2010 N 731.
Истец просил суд обязать ТСЖ "Бульвар Генерала Карбышева 16" исполнить предписание и разместить на портале "Дома Москвы" (http://dom.mos.ru) следующую информацию:
- - смету доходов и расходов товарищества собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на 2013 и 2012 год" (пп. "б" п. 9.1);
- - аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок годовой бухгалтерской отчетности товарищества) за 2013 год и два года предшествующих 2013 году;
- - заключение ревизионной комиссии (ревизора) товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества за 2013 год и два года предшествующих 2013 году;
- - сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и (или) выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключенных договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно;
- - перечень коммунальных ресурсов, которые управляющая организация, товарищество закупает у ресурсоснабжающих организаций, с указанием конкретных поставщиков, а также объема закупаемых ресурсов и цен на такие ресурсы, по которым товарищество закупает их у ресурсоснабжающих организаций.
Истец в лице представителя по доверенности К.А. в судебном заседании исковые требования поддержал.
Ответчик в лице представителя по доверенности Т. в судебном заседании исковые требования не признал, пояснив, что ТСЖ не имеет доходов, поэтому смета доходов на портале не размещена. У ТСЖ имеется один договор на техническое обслуживание с подрядной организацией, иных договоров ТСЖ не заключало, поэтому с требованием о размещении всех заключенных договоров ТСЖ не согласно. Иная информация, в том числе аудиторские заключения, заключение ревизионной комиссии на портале размещена.
Судом постановлено вышеуказанное решение, которое обжалуется ответчиком по доводам апелляционной жалобы.
Представитель Инспекции жилищного надзора СЗАО г. Москвы в заседание суда апелляционной инстанции не явился, о слушании дела извещен, в соответствии с ч. 3 ст. 167, ст. 327 ГПК РФ судебной коллегией принято решение о рассмотрении дела в отсутствие.
Проверив материалы дела, выслушав представителя ответчика ТСЖ "Бульвар Генерала Карбышева" - К.И., действующего по доверенности, поддержавшего апелляционную жалобу, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда, постановленного в соответствии с требованиями закона и установленными по делу обстоятельствами.
Судом установлено, что на основании решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме 16 по бульвару Генерала Карбышева в городе Москве создано Товарищество собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16", которое осуществляет управление данным многоквартирным домом.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 23.09.2010 N 731 (ред. от 22.07.2013) "Об утверждении стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами" управляющая организация, товарищество и кооператив обязаны раскрывать следующую информацию:
- - смету доходов и расходов товарищества собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на 2013 и 2012 год", пп. "б" п. 9.1 Стандарта раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами;
- - аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок годовой бухгалтерской отчетности товарищества) за 2013 год и два года предшествующих 2013 году, пп. "е" п. 9.1 Стандарта;
- - заключение ревизионной комиссии (ревизора) товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества за 2013 год и два года предшествующих 2013 году, пп. "д" п. 9.1 Стандарта;
- - сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и (или) выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключенных договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно, пп. "в" п. 11.1 Стандарта;
- - перечень коммунальных ресурсов, которые управляющая организация, товарищество закупает у ресурсоснабжающих организаций, с указанием конкретных поставщиков, а также объема закупаемых ресурсов и цен на такие ресурсы, по которым товарищество закупает их у ресурсоснабжающих организаций, пп. "а" п. 14 Стандарта.
Товарищества собственников жилья указанную информацию обязаны раскрывать в том числе, путем обязательного опубликования информации на сайте органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, определяемого высшим исполнительным органом государственной власти субъекта Российской Федерации.
Постановлением Правительства Москвы от 05.10.2012 N 541-ПП "О государственных информационных системах, обеспечивающих информирование граждан по вопросам управления многоквартирными домами в городе Москве" официальным сайтом для размещения информации определена Государственная информационная система "Реестр домовладений" http://dom.mos.ru.
На основании ч. 1 ст. 20 Жилищного Кодекса Российской Федерации органами государственного жилищного надзора в рамках предоставленных им полномочий осуществляется деятельность по предупреждению, выявлению и пресечению нарушений, органами государственной власти, органами местного самоуправления, а также юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями и гражданами, в том числе, установленных требований к деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, осуществляющих управление многоквартирными домами.
Как следует из акта проверки, Инспекция жилищного надзора Северо-Западного административного округа г. Москвы 05.11.2013 года провела проверку исполнения Товариществом собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" исполнения действующего законодательства о раскрытии информации по управлению общим имуществом на портале "Дома Москвы".
В ходе проверки было установлено, что товариществом не размещена следующая информация:
- - смета доходов за 2012, 2013 годы;
- - протоколы общих собраний;
- - аудиторская справка;
- - отчеты ревизионной комиссии;
- - все договоры в полном объеме с изменениями к ним;
- - дополнить годовой план и отчет.
Проверка производилась в присутствии уполномоченных представителей ТСЖ "Бульвар Генерала Карбышева 16", результаты проверки были вручены представителям ответчика.
На основании акта проверки Товариществу собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" Инспекцией было выдано предписание от 05.11.2013 года N СЗ-5007 о необходимости в срок до 21.11.2013 года устранить выявленное нарушение и разместить недостающую информацию.
Срок исполнения предписания установлен 21.11.2013 г. (л.д. 5 - 10).
Однако, в установленные сроки указанное предписание жилищной инспекции ответчиком исполнено в полном объеме не было, не размещены на портале "Дома Москвы" следующие сведения:
- - смета доходов и расходов товарищества собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на 2013 и 2012 годы;
- - отсутствуют сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и (или) выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иные договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключенных договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимостью по каждому договору отдельно.
В подтверждение своих доводов о том, что все указанные в предписании сведения ответчиком размещены, доказательств со стороны ответчика представлено не было, факт не исполнения предписания в полном объеме подтверждается Актом проверки жилищной инспекции от 26.11.2013 г. (л.д.).
При таких обстоятельствах, судом принято обоснованное решение об обязании ответчика разместить на Государственной информационной системе "Реестр домовладений" http://dom.mos.ru (портал "Дома Москвы") следующую информацию: смету доходов и расходов товарищества собственников жилья "Бульвар Генерала Карбышева 16" на 2013 и 2012 годы; сведения о заключении товариществом договоров об оказании услуг по содержанию и (или) выполнению работ по ремонту общего имущества в многоквартирном доме и предоставлению коммунальных услуг, а также иные договоров, обеспечивающих содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключенных договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимостью по каждому договору отдельно.
При этом суд обоснованно не принял во внимание доводы ответчика о том, что ТСЖ не имеет доходов.
В соответствии с действующим законодательством собственники жилых помещений обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги, что предусмотрено ст. ст. 153 - 160 Жилищного кодекса РФ. Указанные платежи являются доходами товарищества, поэтому ответчик обязан указанную информацию размещать на портале, определенным Правительством Москвы.
Все иные предписания истца ответчиком исполнены, что стороны признали в судебном заседании.
Разрешая заявленные требования, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства дела, применил закон, подлежащий применению, дал надлежащую правовую оценку собранным и исследованным в судебном заседании доказательствам и постановил решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований гражданского процессуального законодательства.
Доводы апелляционной жалобы по существу сводятся к несогласию с выводами, к которым пришел суд первой инстанции, к переоценке представленных доказательств, не опровергают выводов суда первой инстанции, не содержат обстоятельств, которые нуждались бы в дополнительной проверке, направлены на иную оценку исследованных судом первой инстанции доказательств, а поэтому не могут быть приняты судебной коллегией в качестве оснований к отмене обжалуемого решения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 327, 328 - 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:

решение Хорошевского районного суда г. Москвы от 7 апреля 2014 года оставить без изменения, апелляционную жалобу ТСЖ "Бульвар Генерала Карбышева 16" - без удовлетворения.















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)