Судебные решения, арбитраж
ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 14 июля 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 июля 2014 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Лыткиной О.В.,
судей Камериловой В.А., Телегиной Т.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Умаровой Н.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" на решение арбитражного суда Саратовской области от 07 мая 2014 года по делу N А57-20921/2013 (судья М.А. Волкова),
по исковому заявлению товарищества собственников жилья - 3 Фрунзенского района, город Саратов (ОГРН 1026403682227, ИНН 6455031010),
к обществу с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары", город Саратов (ОГРН 1026403669269),
о взыскании задолженности,
при участии в судебном заседании представителей:
от товарищества собственников жилья - 3 Фрунзенского района - Притула А.Г. по доверенности от 26.11.2013,
от общества с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" - Афанасьева А.К. по доверенности от 01.02.2014,
установил:
товарищество собственников жилья - 3 Фрунзенского района (далее - ТСЖ - 3 Фрунзенского района, истец) к обществу с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" (далее - ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары", ответчик) о взыскании задолженности о взыскании суммы задолженности по оплате коммунальных платежей в размере 110 697,97 рублей, за период с 2011 года по 01.10.2013; пени в размере 4929,68 рублей за период с 11.02.2012 по 12.11.2013; судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 7000 рублей и государственной пошлины в размере 4468,83 рублей.
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил исковые требования и просил взыскать с ответчика сумму задолженности по оплате коммунальных платежей в размере 68101,30 рублей, за период с 01.01.2011 по 30.09.2013; сумму пени в размере 4929,68 рублей за период с 11.02.2012 по 12.11.2013; сумму судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 7000 рублей; по оплате государственной пошлины в размере 4 468,83 рублей, отказавшись от остальной части исковых требований, заявив о прекращении производства по делу в этой части. Суд принял отказ от иска в части.
Решением арбитражного суда Саратовской области от 07 мая 2014 года по делу N А57-20921/2013 с ООО "Магазин N 5 "Посуда-Хозтовары" в пользу ТСЖ - 3 Фрунзенского района взыскана задолженность по оплате за жилищно-коммунальные услуги за период с 01.01.2011 по 30.09.2013 в размере 46350 руб. 01 коп., пени в размере 3683 рубля 70 копеек, государственную пошлину в размере 2001 рубль 35 копеек, расходы по оплате услуг представителя 4796 рублей 40 копеек.
В части взыскания задолженности по оплате задолженности за жилищно-коммунальные услуги в размере 21751 рубля 29 копеек, пени - 1245 рублей 98 копеек, государственной пошлины - 919 рублей 89 копеек, услуг представителя - 2203 рубля 60 копеек суд отказал.
Производство по делу в части взыскания задолженности и пени в размере 42596 рублей 67 копеек прекращено. ТСЖ - 3 Фрунзенского района выдана справка на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в размере 1547 рублей 59 копеек.
С ТСЖ - 3 Фрунзенского района в пользу ООО "Магазин N 5 "Посуда-Хозтовары" взысканы судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 2203 рубля 60 копеек, в остальной части судом отказано.
ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" не согласилось с принятым решением и обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить решение суда от 07 мая 2014 года в удовлетворенной судом части по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе, и принять новый судебный акт, которым в удовлетворении исковых требований отказать.
Заявитель апелляционной жалобы указывает, что магазин не является членом ТСЖ, по содержанию и ремонту общего имущества дома между ТСЖ и магазином заключен договор от 1 октября 2001 года, представленный истцом в качестве приложения к исковому заявлению.
По представленной ТСЖ таблице N 1.1.1 "Формирование размера платы за содержание общего имущества жилого дома в ценах 2010 года, площадь Кирова, 8", согласно которой скалькулированы затраты ТСЖ, в том числе в расчете на 1 квадратный метр, магазин считает необоснованными следующие затраты (по началу названия граф): "Содержание помещений общего пользования", "Подготовка многоквартирного дома к сезонной эксплуатации", "Техническое обслуживание насосов". В итоге вместо исходных 10,38 рубля за 1 кв. м в месяц получается следующие затраты: 9,47-0,85-2,48-1,74-0,18-0,12 = 3,69 рублей.
По представленной ТСЖ таблице N 1.1.3 "Формирование размера платы на текущий ремонт жилого дома в ценах 2010 года, площадь Кирова, 8", согласно которой скалькулированы затраты ТСЖ в том числе в расчете на 1 квадратный метр, магазин считает необоснованными следующие затраты (по началу названия граф): "Ремонт наружных стен...", "Окраска фасадов...", "Ремонт деревянных полов", "Ремонт внутридомовых электрических сетей". В итоге вместо исходных 3,36 рубля за 1 кв. метр в месяц получаются следующие затраты: 3,36-0,77-0,05-0,01-0,15-0,07 = 2,32 рубля.
Итого задолженность за содержание и ремонт общедомового имущества составит: 3,69 + 2,32 = 6,01 руб., то есть менее 50 процентов от начисленного ТСЖ.
Кроме того, заявитель апелляционной жалобы указывает, что магазин обосновал, из чего входящее сальдо в размере минус 17475,06 рублей (27307,04 рубля - начисленное ТСЖ за декабрь). Данное минусовое сальдо образовалось в результате перерасчета стоимости отопления и горячего водоснабжения.
Дело рассматривается в апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно пункту 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" судам апелляционной инстанции указано, что при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Заявитель апелляционной жалобы оспаривает решение суда в удовлетворенной судом части задолженности. Возражений против проверки решения суда только в обжалуемой части от лиц, участвующих в деле, не поступило.
Представитель ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просит решение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Представитель ТСЖ - 3 Фрунзенского района в судебном заседании возражал против доводов апелляционной жалобы, просит решение арбитражного суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, заслушав пояснения представителей сторон, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" является собственником нежилого помещения, литер А1, 1-й надземный этаж. Номер на поэтажном плане 1-15. Общей площадью 259,5 м 2, расположенного по адресу: г. Саратов, площадь им. Кирова СМ. д. N 8.
С 01.10.2001 ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" состоит в договорных отношениях с ТСЖ - 3 Фрунзенского района на техническое обслуживание, санитарное содержание и текущий ремонт общедомой собственности в доме N 8, расположенном по адресу: город Саратов ул. пл. Кирова.
Истец является организацией по обслуживанию жилищного фонда. В зоне обслуживания ТСЖ находится многоквартирный жилой дом N 8 по адресу: город Саратов ул. пл. Кирова.
ТСЖ - 3 Фрунзенского района неоднократно обращалось к ответчику с требованием о погашении существующей задолженности, однако до настоящего времени задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг не погашена.
Неоплата ответчиком коммунальных услуг в виде отопления и горячего водоснабжения послужила основанием для обращения истца в арбитражный суд первой инстанции с настоящими исковыми требованиями.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно статье 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В силу статьи 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии с частью 3 статьи 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения.
Статьей 249 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что каждый участник долевой собственности обязан соразмерно своей доле участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Согласно пункту 1 статьи 290 Гражданского кодекса Российской Федерации, части 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам квартир и собственникам нежилых помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, а также земельный участок, на котором расположен дом, с элементами озеленения и благоустройства.
Статьей 36 Жилищного кодекса Российской Федерации состав объектов общей долевой собственности собственников помещений в многоквартирном доме перечислен как помещения, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме.
В силу статьи 37 и части 2 статьи 42 Жилищного кодекса Российской Федерации доля в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме собственника помещения в этом доме пропорциональна размеру общей площади указанного помещения.
В соответствии с частями 1 и 2 статьи 39 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме. Доля обязательных расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, бремя которых несет собственник помещения в таком доме, определяется долей в праве общей собственности на общее имущество в таком доме указанного собственника.
Согласно статье 289 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику квартиры в многоквартирном доме наряду с принадлежащим ему помещением, занимаемым под квартиру, принадлежит также доля в праве собственности на общее имущество дома.
В силу части 1 статьи 158 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание, принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах по содержанию общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
Не являясь членом ТСЖ, ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" не может быть освобождено от обязанности по содержанию общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно определения Конституционного Суда РФ от 21.10.2008 N 727-0-0, постановления Конституционного Суда РФ от 03.04.1998 N 10-П правовое положение собственника жилья аналогично положению члена ТСЖ, и отказ домовладельцев от вступления в члены товарищества собственников жилья не освобождает их от участия в несении необходимых расходов, связанных с управлением кондоминимумов в целях его содержания и эксплуатации.
В соответствии с пунктом 5 части 2 статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации обязанность по внесению платы за жилое помещение (нежилое) и за коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на это помещение.
Согласно пункту 29 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491 "Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме" плата за содержание и ремонт жилого помещения устанавливается в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в соответствии с требованиями законодательства РФ, включая оплату расходов на содержание и ремонт внутридомовых сетей электро-, тепло-, газоснабжения, включая истребование задолженности с собственников помещений.
Согласно части 11 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за помещение и коммунальные услуги.
В соответствии со статьей 154 Жилищного кодекса Российской Федерации плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника жилого помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги.
Пунктом 29 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491 "Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и Правил изменения размера за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность", предусмотрено, что расходы за содержание и ремонт жилого помещения определяются в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, включая в том числе оплату расходов на содержание и ремонт внутридомовых инженерных систем электро-, тепло-, газо- и водоснабжения, водоотведения, обоснованные расходы на истребование задолженности по оплате жилых помещений и коммунальных услуг, на снятие показаний приборов учета, содержание информационных систем, обеспечивающих сбор, обработку и хранение данных о платежах за жилые помещения и коммунальные услуги, выставление платежных документов на оплату жилых помещений и коммунальных услуг.
В силу части 2 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме обязаны выбрать один из способов управления многоквартирным домом: непосредственное управление собственниками помещений в многоквартирном доме; управление товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом; управление управляющей организацией.
Из материалов дела следует, что управление комплексом недвижимого имущества в многоквартирном доме, расположенному по адресу: г. Саратов, площадь им. Кирова С.М. д. N 8 осуществлялось ТСЖ - 3 Фрунзенского района г. Саратова.
В соответствии с частью 1 статьи 135 Жилищного кодекса Российской Федерации товариществом собственников жилья признается некоммерческая организация, объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в многоквартирном доме либо в случаях, указанных в части 2 статьи 136 настоящего Кодекса, имуществом собственников помещений в нескольких многоквартирных домах или имуществом собственников нескольких жилых домов, обеспечения владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения общим имуществом в многоквартирном доме либо совместного использования имущества, находящегося в собственности собственников помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества, принадлежащего собственникам нескольких жилых домов, осуществления деятельности по созданию, содержанию, сохранению и приращению такого имущества, предоставления коммунальных услуг лицам, пользующимся в соответствии с настоящим Кодексом помещениями в данных многоквартирных домах или данными жилыми домами, а также для осуществления иной деятельности, направленной на достижение целей управления многоквартирными домами либо на совместное использование имущества, принадлежащего собственникам помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества собственников нескольких жилых домов.
В соответствии с пунктами 2 и 3 части 1 статьи 137 Жилищного кодекса Российской Федерации товарищество собственников жилья вправе определять смету доходов и расходов на год, в том числе необходимые расходы на содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, и реконструкцию многоквартирного дома, специальные взносы и отчисления в резервный фонд, а также расходы на другие установленные настоящей главой и уставом товарищества цели; устанавливать на основе принятой сметы доходов и расходов на год товарищества размеры платежей и взносов для каждого собственника помещения в многоквартирном доме в соответствии с его долей в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме.
Размер обязательных платежей и (или) взносов, связанных с оплатой расходов на содержание и ремонт общего имущества, для собственников помещений, являющихся членами товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, а также размер платы за содержание и ремонт жилого помещения для собственников, не являющихся членами указанных организаций, определяются органами управления товарищества собственников жилья либо органами управления жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива на основе утвержденной органами управления сметы доходов и расходов на содержание общего имущества на соответствующий год (пункт 33 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491).
На основании статьи 138 Жилищного кодекса Российской Федерации товарищество собственников жилья обязано обеспечивать выполнение всеми собственниками помещений в многоквартирном доме обязанностей по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме в соответствии с их долями в праве общей собственности на данное имущество; обеспечивать соблюдение прав и законных интересов собственников помещений в многоквартирном доме при установлении условий и порядка владения, пользования и распоряжения общей собственностью; принимать меры, необходимые для предотвращения или прекращения действий третьих лиц, затрудняющих реализацию прав владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения собственников помещений общим имуществом в многоквартирном доме или препятствующих этому; представлять законные интересы собственников помещений в многоквартирном доме, связанные с управлением общим имуществом в данном доме, в том числе в отношениях с третьими лицами.
Согласно статье 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Плата за коммунальную услугу = Тариф (цена на коммунальную услугу) х Норматив потребления (или фактическое потребление по показаниям прибора учета).
Решением Саратовской Городской Думы от 16.05.2006 N 3-26 "О внесении изменений в Решение Саратовской Городской Думы от 08.04.2004 N 43-430 "О нормативах потребления населением услуг водоснабжения и канализации" установлены нормативы потребления населением услуг водоснабжения и канализации.
В настоящее время, на территории Саратовской области действуют нормативы потребления на услугу отопления, установленные органами местного самоуправления муниципальных образований области, из расчета расхода 1 Гкал на 1 квадратный метр общей площади жилого помещения в месяц тарифы на холодное водоснабжение и водоотведение были установлены:
- с 01.01.2010 по 31.12.2010 - постановлением администрации муниципального образования "Город Саратов" от 30 ноября 2009 г. N 1488;
- с 01.01.2011 по 30.06.2011 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2010 N 572-р;
- с 01.07.2012 по 31.08.2012 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2010 N 572-р;
- с 01.09.2012 по 31.12.2012 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2011 года N 29/43;
- с 01.01.2013 по 31.12.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2012 года N 42/42.
Тарифы на горячее водоснабжение установлены:
- с 01.01.2010 по 31.12.2010 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2009 N 465-р;
- с 01.01.2011 по 31.21.2011 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2010 N 573-р;
- с 01.01.2012 по 31.03.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 20.12.2011 N 33/16 (ред. от 18.12.2012);
- с 01.04.2012 по 31.01.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 29 февраля 2012 года N 7/1 "Об установлении тарифа на горячую воду ОАО "Волжская ТГК";
- с 01.02.2013 по 31.01.2014 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 27.12.2012 N 48/20.
ТСЖ N 3 Фрунзенского района г. Саратова надлежащим образом исполняет свои обязанности по снабжению теплом дом абонента. Согласно Уставу ТСЖ вправе заключать договору в интересах членов товарищества, в том числе на оказание коммунальных услуг. В жилом помещении, расположенном по адресу: г. Саратов, площадь им. Кирова СМ. д. N 8 нет автономного отопления, либо отдельной линии горячего водоснабжения. Между ТСЖ N 3 Фрунзенского района г. Саратова и ОАО "Волжская ТГК" заключен договор на снабжение тепловой энергией в горячей воде, согласно которому, ТСЖ принимает и производит оплату за тепловую энергию в горячей воде и тепловую энергию на нужды отопления. В силу того, что отопительная система в жилом помещении является частью общей коммуникационной системы жилого дома, работающей по замкнутому циклу, несмотря на наличие задолженности, ВТГК продолжает поставлять тепловую энергию ответчику, а истец в свою очередь вынужден производить оплату за потребленную ответчиком тепловую энергию, поскольку в соответствии с заключенными с ВТГК договорами, обязан производить расчеты за фактическое потребление тепловой энергии.
Тарифы на электроснабжение МОП установлены:
- с 01.01.2011 по 31.12.2011 - постановлением Комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 19 ноября 2010 г. N 16/25 "Об установлении тарифов на электрическую энергию для населения Саратовской области на 2011 год";
- с 01.01.2012 по 31.12.2012 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2011 г. N 29/4;
- с 01.01.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2012 года N 42/3.
Формула расчета стоимости услуги в месяц = Тариф с НДС* (норматив потребления по электроснабжению на общедомовые нужды* общую площадь помещений, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме)*(общая площадь жилого помещения (квартиры)/ общую площадь всех жилых помещений (квартир) и нежилых помещений в многоквартирном доме)
Из материалов дела следует, что тарифы на содержание и ремонт жилья, на техническое обслуживание прибора учета тепловой энергии установлены: протоколом общего собрания собственников ТСЖ N 3 Фрунзенского района многоквартирного дома по адресу пл. Кирова 8 от 01.04.2009; протоколом общего собрания членов ТСЖ N 3 Фрунзенского района г. Саратова от 27.07.2010; протоколом общего собрания членов ИСЖ N 3 Фрунзенского района от 14.07.2011; протоколом общего собрания членов ТСЖ N 3 Фрунзенского района от 07.04.2013.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Суду представляются доказательства, отвечающие требованиям статей 67, 68, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
Оценив все имеющиеся в деле и представленные сторонами доказательства, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что на стороне ответчика имеется неисполненное денежное обязательство в размере 46350 руб. 01 коп. за период с 01.01.2011 по 30.09.2013, доказательств оплаты задолженности за оказанные услуги в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком в суд не представлено.
Исследуя апелляционную жалобу, судебной коллегией установлено, что в жалобе отсутствуют ссылки на факты, которые имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на принятие законного и обоснованного судебного акта при рассмотрении заявленного требования по существу.
На основании изложенного апелляционный суд считает правомерными и обоснованными сделанные судом первой инстанции выводы о взыскании с ответчика в пользу истца задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01.01.2011 по 30.09.2013 в размере 46350 руб. 01 коп.
Доводы относительно взысканных судом пени и судебных расходов заявителем апелляционной жалобы не приведены, а потому оснований для переоценки сделанных судом выводов в этой части у суда апелляционной инстанции не имеется.
В оспариваемом судебном акте правильно применены нормы материального и процессуального права, выяснены все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Таким образом, судебная коллегия считает решение суда в обжалуемой части законным и обоснованным, оснований для его отмены не имеется. Апелляционную жалобу ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" следует оставить без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение арбитражного суда Саратовской области от 07 мая 2014 года по делу N А57-20921/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
О.В.ЛЫТКИНА
Судьи
В.А.КАМЕРИЛОВА
Т.Н.ТЕЛЕГИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 18.07.2014 ПО ДЕЛУ N А57-20921/2013
Разделы:ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 18 июля 2014 г. по делу N А57-20921/2013
Резолютивная часть постановления объявлена 14 июля 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 июля 2014 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Лыткиной О.В.,
судей Камериловой В.А., Телегиной Т.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Умаровой Н.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" на решение арбитражного суда Саратовской области от 07 мая 2014 года по делу N А57-20921/2013 (судья М.А. Волкова),
по исковому заявлению товарищества собственников жилья - 3 Фрунзенского района, город Саратов (ОГРН 1026403682227, ИНН 6455031010),
к обществу с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары", город Саратов (ОГРН 1026403669269),
о взыскании задолженности,
при участии в судебном заседании представителей:
от товарищества собственников жилья - 3 Фрунзенского района - Притула А.Г. по доверенности от 26.11.2013,
от общества с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" - Афанасьева А.К. по доверенности от 01.02.2014,
установил:
товарищество собственников жилья - 3 Фрунзенского района (далее - ТСЖ - 3 Фрунзенского района, истец) к обществу с ограниченной ответственностью "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" (далее - ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары", ответчик) о взыскании задолженности о взыскании суммы задолженности по оплате коммунальных платежей в размере 110 697,97 рублей, за период с 2011 года по 01.10.2013; пени в размере 4929,68 рублей за период с 11.02.2012 по 12.11.2013; судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 7000 рублей и государственной пошлины в размере 4468,83 рублей.
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил исковые требования и просил взыскать с ответчика сумму задолженности по оплате коммунальных платежей в размере 68101,30 рублей, за период с 01.01.2011 по 30.09.2013; сумму пени в размере 4929,68 рублей за период с 11.02.2012 по 12.11.2013; сумму судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 7000 рублей; по оплате государственной пошлины в размере 4 468,83 рублей, отказавшись от остальной части исковых требований, заявив о прекращении производства по делу в этой части. Суд принял отказ от иска в части.
Решением арбитражного суда Саратовской области от 07 мая 2014 года по делу N А57-20921/2013 с ООО "Магазин N 5 "Посуда-Хозтовары" в пользу ТСЖ - 3 Фрунзенского района взыскана задолженность по оплате за жилищно-коммунальные услуги за период с 01.01.2011 по 30.09.2013 в размере 46350 руб. 01 коп., пени в размере 3683 рубля 70 копеек, государственную пошлину в размере 2001 рубль 35 копеек, расходы по оплате услуг представителя 4796 рублей 40 копеек.
В части взыскания задолженности по оплате задолженности за жилищно-коммунальные услуги в размере 21751 рубля 29 копеек, пени - 1245 рублей 98 копеек, государственной пошлины - 919 рублей 89 копеек, услуг представителя - 2203 рубля 60 копеек суд отказал.
Производство по делу в части взыскания задолженности и пени в размере 42596 рублей 67 копеек прекращено. ТСЖ - 3 Фрунзенского района выдана справка на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в размере 1547 рублей 59 копеек.
С ТСЖ - 3 Фрунзенского района в пользу ООО "Магазин N 5 "Посуда-Хозтовары" взысканы судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 2203 рубля 60 копеек, в остальной части судом отказано.
ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" не согласилось с принятым решением и обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить решение суда от 07 мая 2014 года в удовлетворенной судом части по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе, и принять новый судебный акт, которым в удовлетворении исковых требований отказать.
Заявитель апелляционной жалобы указывает, что магазин не является членом ТСЖ, по содержанию и ремонту общего имущества дома между ТСЖ и магазином заключен договор от 1 октября 2001 года, представленный истцом в качестве приложения к исковому заявлению.
По представленной ТСЖ таблице N 1.1.1 "Формирование размера платы за содержание общего имущества жилого дома в ценах 2010 года, площадь Кирова, 8", согласно которой скалькулированы затраты ТСЖ, в том числе в расчете на 1 квадратный метр, магазин считает необоснованными следующие затраты (по началу названия граф): "Содержание помещений общего пользования", "Подготовка многоквартирного дома к сезонной эксплуатации", "Техническое обслуживание насосов". В итоге вместо исходных 10,38 рубля за 1 кв. м в месяц получается следующие затраты: 9,47-0,85-2,48-1,74-0,18-0,12 = 3,69 рублей.
По представленной ТСЖ таблице N 1.1.3 "Формирование размера платы на текущий ремонт жилого дома в ценах 2010 года, площадь Кирова, 8", согласно которой скалькулированы затраты ТСЖ в том числе в расчете на 1 квадратный метр, магазин считает необоснованными следующие затраты (по началу названия граф): "Ремонт наружных стен...", "Окраска фасадов...", "Ремонт деревянных полов", "Ремонт внутридомовых электрических сетей". В итоге вместо исходных 3,36 рубля за 1 кв. метр в месяц получаются следующие затраты: 3,36-0,77-0,05-0,01-0,15-0,07 = 2,32 рубля.
Итого задолженность за содержание и ремонт общедомового имущества составит: 3,69 + 2,32 = 6,01 руб., то есть менее 50 процентов от начисленного ТСЖ.
Кроме того, заявитель апелляционной жалобы указывает, что магазин обосновал, из чего входящее сальдо в размере минус 17475,06 рублей (27307,04 рубля - начисленное ТСЖ за декабрь). Данное минусовое сальдо образовалось в результате перерасчета стоимости отопления и горячего водоснабжения.
Дело рассматривается в апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно пункту 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28 мая 2009 года N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" судам апелляционной инстанции указано, что при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Заявитель апелляционной жалобы оспаривает решение суда в удовлетворенной судом части задолженности. Возражений против проверки решения суда только в обжалуемой части от лиц, участвующих в деле, не поступило.
Представитель ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просит решение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Представитель ТСЖ - 3 Фрунзенского района в судебном заседании возражал против доводов апелляционной жалобы, просит решение арбитражного суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, заслушав пояснения представителей сторон, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" является собственником нежилого помещения, литер А1, 1-й надземный этаж. Номер на поэтажном плане 1-15. Общей площадью 259,5 м 2, расположенного по адресу: г. Саратов, площадь им. Кирова СМ. д. N 8.
С 01.10.2001 ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" состоит в договорных отношениях с ТСЖ - 3 Фрунзенского района на техническое обслуживание, санитарное содержание и текущий ремонт общедомой собственности в доме N 8, расположенном по адресу: город Саратов ул. пл. Кирова.
Истец является организацией по обслуживанию жилищного фонда. В зоне обслуживания ТСЖ находится многоквартирный жилой дом N 8 по адресу: город Саратов ул. пл. Кирова.
ТСЖ - 3 Фрунзенского района неоднократно обращалось к ответчику с требованием о погашении существующей задолженности, однако до настоящего времени задолженность по оплате жилищно-коммунальных услуг не погашена.
Неоплата ответчиком коммунальных услуг в виде отопления и горячего водоснабжения послужила основанием для обращения истца в арбитражный суд первой инстанции с настоящими исковыми требованиями.
В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно статье 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В силу статьи 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии с частью 3 статьи 30 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения.
Статьей 249 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что каждый участник долевой собственности обязан соразмерно своей доле участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Согласно пункту 1 статьи 290 Гражданского кодекса Российской Федерации, части 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам квартир и собственникам нежилых помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, а также земельный участок, на котором расположен дом, с элементами озеленения и благоустройства.
Статьей 36 Жилищного кодекса Российской Федерации состав объектов общей долевой собственности собственников помещений в многоквартирном доме перечислен как помещения, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме.
В силу статьи 37 и части 2 статьи 42 Жилищного кодекса Российской Федерации доля в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме собственника помещения в этом доме пропорциональна размеру общей площади указанного помещения.
В соответствии с частями 1 и 2 статьи 39 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме. Доля обязательных расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, бремя которых несет собственник помещения в таком доме, определяется долей в праве общей собственности на общее имущество в таком доме указанного собственника.
Согласно статье 289 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику квартиры в многоквартирном доме наряду с принадлежащим ему помещением, занимаемым под квартиру, принадлежит также доля в праве собственности на общее имущество дома.
В силу части 1 статьи 158 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание, принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах по содержанию общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
Не являясь членом ТСЖ, ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" не может быть освобождено от обязанности по содержанию общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно определения Конституционного Суда РФ от 21.10.2008 N 727-0-0, постановления Конституционного Суда РФ от 03.04.1998 N 10-П правовое положение собственника жилья аналогично положению члена ТСЖ, и отказ домовладельцев от вступления в члены товарищества собственников жилья не освобождает их от участия в несении необходимых расходов, связанных с управлением кондоминимумов в целях его содержания и эксплуатации.
В соответствии с пунктом 5 части 2 статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации обязанность по внесению платы за жилое помещение (нежилое) и за коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на это помещение.
Согласно пункту 29 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491 "Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме" плата за содержание и ремонт жилого помещения устанавливается в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в соответствии с требованиями законодательства РФ, включая оплату расходов на содержание и ремонт внутридомовых сетей электро-, тепло-, газоснабжения, включая истребование задолженности с собственников помещений.
Согласно части 11 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за помещение и коммунальные услуги.
В соответствии со статьей 154 Жилищного кодекса Российской Федерации плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника жилого помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги.
Пунктом 29 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491 "Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и Правил изменения размера за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность", предусмотрено, что расходы за содержание и ремонт жилого помещения определяются в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, включая в том числе оплату расходов на содержание и ремонт внутридомовых инженерных систем электро-, тепло-, газо- и водоснабжения, водоотведения, обоснованные расходы на истребование задолженности по оплате жилых помещений и коммунальных услуг, на снятие показаний приборов учета, содержание информационных систем, обеспечивающих сбор, обработку и хранение данных о платежах за жилые помещения и коммунальные услуги, выставление платежных документов на оплату жилых помещений и коммунальных услуг.
В силу части 2 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме обязаны выбрать один из способов управления многоквартирным домом: непосредственное управление собственниками помещений в многоквартирном доме; управление товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом; управление управляющей организацией.
Из материалов дела следует, что управление комплексом недвижимого имущества в многоквартирном доме, расположенному по адресу: г. Саратов, площадь им. Кирова С.М. д. N 8 осуществлялось ТСЖ - 3 Фрунзенского района г. Саратова.
В соответствии с частью 1 статьи 135 Жилищного кодекса Российской Федерации товариществом собственников жилья признается некоммерческая организация, объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в многоквартирном доме либо в случаях, указанных в части 2 статьи 136 настоящего Кодекса, имуществом собственников помещений в нескольких многоквартирных домах или имуществом собственников нескольких жилых домов, обеспечения владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения общим имуществом в многоквартирном доме либо совместного использования имущества, находящегося в собственности собственников помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества, принадлежащего собственникам нескольких жилых домов, осуществления деятельности по созданию, содержанию, сохранению и приращению такого имущества, предоставления коммунальных услуг лицам, пользующимся в соответствии с настоящим Кодексом помещениями в данных многоквартирных домах или данными жилыми домами, а также для осуществления иной деятельности, направленной на достижение целей управления многоквартирными домами либо на совместное использование имущества, принадлежащего собственникам помещений в нескольких многоквартирных домах, или имущества собственников нескольких жилых домов.
В соответствии с пунктами 2 и 3 части 1 статьи 137 Жилищного кодекса Российской Федерации товарищество собственников жилья вправе определять смету доходов и расходов на год, в том числе необходимые расходы на содержание и ремонт общего имущества в многоквартирном доме, и реконструкцию многоквартирного дома, специальные взносы и отчисления в резервный фонд, а также расходы на другие установленные настоящей главой и уставом товарищества цели; устанавливать на основе принятой сметы доходов и расходов на год товарищества размеры платежей и взносов для каждого собственника помещения в многоквартирном доме в соответствии с его долей в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме.
Размер обязательных платежей и (или) взносов, связанных с оплатой расходов на содержание и ремонт общего имущества, для собственников помещений, являющихся членами товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, а также размер платы за содержание и ремонт жилого помещения для собственников, не являющихся членами указанных организаций, определяются органами управления товарищества собственников жилья либо органами управления жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива на основе утвержденной органами управления сметы доходов и расходов на содержание общего имущества на соответствующий год (пункт 33 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 года N 491).
На основании статьи 138 Жилищного кодекса Российской Федерации товарищество собственников жилья обязано обеспечивать выполнение всеми собственниками помещений в многоквартирном доме обязанностей по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме в соответствии с их долями в праве общей собственности на данное имущество; обеспечивать соблюдение прав и законных интересов собственников помещений в многоквартирном доме при установлении условий и порядка владения, пользования и распоряжения общей собственностью; принимать меры, необходимые для предотвращения или прекращения действий третьих лиц, затрудняющих реализацию прав владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения собственников помещений общим имуществом в многоквартирном доме или препятствующих этому; представлять законные интересы собственников помещений в многоквартирном доме, связанные с управлением общим имуществом в данном доме, в том числе в отношениях с третьими лицами.
Согласно статье 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Плата за коммунальную услугу = Тариф (цена на коммунальную услугу) х Норматив потребления (или фактическое потребление по показаниям прибора учета).
Решением Саратовской Городской Думы от 16.05.2006 N 3-26 "О внесении изменений в Решение Саратовской Городской Думы от 08.04.2004 N 43-430 "О нормативах потребления населением услуг водоснабжения и канализации" установлены нормативы потребления населением услуг водоснабжения и канализации.
В настоящее время, на территории Саратовской области действуют нормативы потребления на услугу отопления, установленные органами местного самоуправления муниципальных образований области, из расчета расхода 1 Гкал на 1 квадратный метр общей площади жилого помещения в месяц тарифы на холодное водоснабжение и водоотведение были установлены:
- с 01.01.2010 по 31.12.2010 - постановлением администрации муниципального образования "Город Саратов" от 30 ноября 2009 г. N 1488;
- с 01.01.2011 по 30.06.2011 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2010 N 572-р;
- с 01.07.2012 по 31.08.2012 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2010 N 572-р;
- с 01.09.2012 по 31.12.2012 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2011 года N 29/43;
- с 01.01.2013 по 31.12.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2012 года N 42/42.
Тарифы на горячее водоснабжение установлены:
- с 01.01.2010 по 31.12.2010 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2009 N 465-р;
- с 01.01.2011 по 31.21.2011 - распоряжением Министерства Строительства и ЖКХ от 30.11.2010 N 573-р;
- с 01.01.2012 по 31.03.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 20.12.2011 N 33/16 (ред. от 18.12.2012);
- с 01.04.2012 по 31.01.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 29 февраля 2012 года N 7/1 "Об установлении тарифа на горячую воду ОАО "Волжская ТГК";
- с 01.02.2013 по 31.01.2014 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 27.12.2012 N 48/20.
ТСЖ N 3 Фрунзенского района г. Саратова надлежащим образом исполняет свои обязанности по снабжению теплом дом абонента. Согласно Уставу ТСЖ вправе заключать договору в интересах членов товарищества, в том числе на оказание коммунальных услуг. В жилом помещении, расположенном по адресу: г. Саратов, площадь им. Кирова СМ. д. N 8 нет автономного отопления, либо отдельной линии горячего водоснабжения. Между ТСЖ N 3 Фрунзенского района г. Саратова и ОАО "Волжская ТГК" заключен договор на снабжение тепловой энергией в горячей воде, согласно которому, ТСЖ принимает и производит оплату за тепловую энергию в горячей воде и тепловую энергию на нужды отопления. В силу того, что отопительная система в жилом помещении является частью общей коммуникационной системы жилого дома, работающей по замкнутому циклу, несмотря на наличие задолженности, ВТГК продолжает поставлять тепловую энергию ответчику, а истец в свою очередь вынужден производить оплату за потребленную ответчиком тепловую энергию, поскольку в соответствии с заключенными с ВТГК договорами, обязан производить расчеты за фактическое потребление тепловой энергии.
Тарифы на электроснабжение МОП установлены:
- с 01.01.2011 по 31.12.2011 - постановлением Комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 19 ноября 2010 г. N 16/25 "Об установлении тарифов на электрическую энергию для населения Саратовской области на 2011 год";
- с 01.01.2012 по 31.12.2012 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2011 г. N 29/4;
- с 01.01.2013 - постановлением комитета государственного регулирования тарифов Саратовской области от 30 ноября 2012 года N 42/3.
Формула расчета стоимости услуги в месяц = Тариф с НДС* (норматив потребления по электроснабжению на общедомовые нужды* общую площадь помещений, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме)*(общая площадь жилого помещения (квартиры)/ общую площадь всех жилых помещений (квартир) и нежилых помещений в многоквартирном доме)
Из материалов дела следует, что тарифы на содержание и ремонт жилья, на техническое обслуживание прибора учета тепловой энергии установлены: протоколом общего собрания собственников ТСЖ N 3 Фрунзенского района многоквартирного дома по адресу пл. Кирова 8 от 01.04.2009; протоколом общего собрания членов ТСЖ N 3 Фрунзенского района г. Саратова от 27.07.2010; протоколом общего собрания членов ИСЖ N 3 Фрунзенского района от 14.07.2011; протоколом общего собрания членов ТСЖ N 3 Фрунзенского района от 07.04.2013.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Суду представляются доказательства, отвечающие требованиям статей 67, 68, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
Оценив все имеющиеся в деле и представленные сторонами доказательства, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что на стороне ответчика имеется неисполненное денежное обязательство в размере 46350 руб. 01 коп. за период с 01.01.2011 по 30.09.2013, доказательств оплаты задолженности за оказанные услуги в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком в суд не представлено.
Исследуя апелляционную жалобу, судебной коллегией установлено, что в жалобе отсутствуют ссылки на факты, которые имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на принятие законного и обоснованного судебного акта при рассмотрении заявленного требования по существу.
На основании изложенного апелляционный суд считает правомерными и обоснованными сделанные судом первой инстанции выводы о взыскании с ответчика в пользу истца задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 01.01.2011 по 30.09.2013 в размере 46350 руб. 01 коп.
Доводы относительно взысканных судом пени и судебных расходов заявителем апелляционной жалобы не приведены, а потому оснований для переоценки сделанных судом выводов в этой части у суда апелляционной инстанции не имеется.
В оспариваемом судебном акте правильно применены нормы материального и процессуального права, выяснены все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Таким образом, судебная коллегия считает решение суда в обжалуемой части законным и обоснованным, оснований для его отмены не имеется. Апелляционную жалобу ООО "Магазин N 5 "Посуда-хозтовары" следует оставить без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
решение арбитражного суда Саратовской области от 07 мая 2014 года по делу N А57-20921/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий
О.В.ЛЫТКИНА
Судьи
В.А.КАМЕРИЛОВА
Т.Н.ТЕЛЕГИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)