Судебные решения, арбитраж

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА ОТ 13.11.2013 ПО ДЕЛУ N А79-14150/2012

Разделы:
Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом; Землепользование (аренда земли); Сделки с землей

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 13 ноября 2013 г. по делу N А79-14150/2012


Резолютивная часть объявлена 06.11.2013.
Полный текст постановления изготовлен 13.11.2013.
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Павлова В.Ю.,
судей Бабаева С.В., Голубевой О.Н.
при участии представителей
от истца: Владимировой Л.М. (доверенность от 25.12.2012 N 29/01-5260),
от ответчика: Тихонова В.П. (протокол N 29),
Ванифадьевой А.Ю. (доверенность от 01.11.2013)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца -
администрации города Чебоксары Чувашской Республики
на решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 18.04.2013,
принятое судьей Юрусовой Н.В., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 19.07.2013,
принятое судьями Малышкиной Е.Л., Богуновой Е.А., Вечкановым А.И.,
по делу N А79-14150/2012
по иску администрации города Чебоксары Чувашской Республики

к общественной организации "Фонд помощи вынужденным переселенцам Чувашской Республики"

о взыскании задолженности и пеней
и
установил:

администрация города Чебоксары Чувашской Республики (далее - Администрация) обратилась в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии с иском, уточненным в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к общественной организации "Фонд помощи вынужденным переселенцам Чувашской Республики" (далее - Фонд) о взыскании 618 953 рублей, в том числе 299 735 рублей 77 копеек долга по арендной плате, образовавшегося с 04.04 по 31.10.2012 и 319 217 рублей 36 копеек пеней, исчисленных с 01.01.2010 по 09.11.2012.
Исковые требования основаны на статьях 309, 310, 330, 424, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации и статье 65 Земельного кодекса Российской Федерации и мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору аренды земельного участка от 25.11.2009 N 311/4387-М.
Решением Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 18.04.2013, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 19.07.2013, в удовлетворении исковых требований отказано. Суд посчитал прекращенным право муниципальной собственности на спорный земельный участок после первой регистрации права собственности на жилое помещение в доме, то есть с 10.06.2009.
Не согласившись с решением и постановлением, Администрация обратилась в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить названные судебные акты вследствие несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела.
По мнению заявителя, суд не учел имеющиеся в деле распоряжения Администрации от 15.12.2009 N 5111-р и от 14.07.2010 N 2252-р, а также постановление Администрации от 24.12.2012 N 932, хотя данным актами подтверждается факт ведения строительства и ввода в эксплуатацию многоквартирного жилого дома по улице Академика Королева, 5 в несколько этапов. Следовательно, истец осуществлял строительство на арендуемом земельном участке до 24.12.2012.
В судебном заседании представитель Администрации поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Ответчик в отзыве на кассационную жалобу и его представители в судебном заседании не согласились с доводами заявителя, так как считают решение и постановление законными и обоснованными.
Законность решения Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном статьями 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее и заслушав представителей сторон, окружной суд не нашел оснований для отмены принятых судебных актов в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, Администрация (арендодатель) и Фонд (арендатор) заключили договор аренды земельного участка от 25.11.2009 N 311/4387-М, по условиям которого арендатору передан во временное владение и пользование земельный участок, относящийся к землям населенных пунктов, с кадастровым номером 21:01:010901:33, общей площадью 15 064 квадратных метра, для строительства 5-этажного многоквартирного жилого дома с мансардным и встроенным жилыми этажами (поз. 6) и часовни (поз. 12), расположенный в городе Чебоксары по улице Гражданской, и предоставленный согласно распоряжению администрации города Чебоксары от 20.11.2009 N 4797-р.
Срок аренды земельного участка установлен с 27.10.2009 до 20.10.2010 (пункт 2.1 договора).
Порядок исчисления арендной платы, платежи и расчеты по договору предусмотрены в разделе 5 договора, в соответствии с которым арендная плата на 2009 год, с 27.10 по 31.12, составляет 112 578 рублей 86 копеек и вносится арендатором в размере и сроки, предусмотренные расчетами размера арендной платы (приложение N 2 к договору).
Размер и сроки внесения арендной платы пересматриваются не более одного раза в год. Размер и сроки внесения арендной платы на последующие календарные годы в пределах срока аренды устанавливаются отдельными расчетами, являющимися неотъемлемыми частями договора (приложения).
Вследствие ненадлежащего исполнения ответчиком обязательства по внесению арендной платы истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно статье 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. За земли, переданные в аренду, взимается арендная плата.
В пункте 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Распоряжением Администрации от 29.12.2007 N 4636-р утверждены акт приемки от 25.12.2007 и разрешение на ввод в эксплуатацию законченного строительством объекта "48 квартир в 5-этажном многоквартирном жилом доме (три подъезда, квартиры N 1 - 48)" по улице Академика Королева, дом 5 (позиция 6, микрорайон "Байконур") города Чебоксары от 28.12.2007 N "RU 21304000"-"171", построенного заказчиком - общественной организацией "Фонд помощи вынужденным переселенцам Чувашской Республики" и генеральным подрядчиком - обществом с ограниченной ответственностью "СУ "Байконур-Чебоксары".
Распоряжением Администрации от 15.12.2009 N 5111-р утверждены акт приемки законченного строительством объекта от 02.12.2009 и разрешение на ввод в эксплуатацию законченного строительством объекта "5-этажный многоквартирный жилой дом с мансардным и встроенными жилыми этажами (шесть подъездов (подъезды N 7 - 12), квартиры N 19а - 51а, N 100 - 263, кладовые N 1 - 23, расположенные на встроенном этаже 9-го и 11-го подъездов)" по улице Академика Королева, дом 5 (позиция 6 корпус 2, микрорайон "Байконур") в городе Чебоксары от 10.12.2009 N "RU 21304000"-"24ж".
Распоряжением Администрации от 14.07.2010 N 2252-р утверждены акт приемки от 28.06.2010 и разрешение на ввод в эксплуатацию законченного строительством объекта "5-этажный многоквартирный жилой дом с мансардным и встроенными жилыми этажами (подъезды N 13, 14, квартиры N 264 - 323, N 52а - 60а)" по улице Академика Королева, дом 5 (позиция 6, микрорайон "Байконур") в городе Чебоксары от 12.07.2010 N "RU 21304000"-"16ж".
Постановлением Администрации от 24.12.2012 N 932 утверждены акт приемки от 23.04.2012 и разрешение на ввод в эксплуатацию законченного строительством объекта "встроенные жилые этажи 5-этажного многоквартирного жилого дома (квартиры N 1в, 1б, 2б, 3б) с нежилыми помещениями" по адресу: улица Академика Королева, дом 5 (микрорайон "Байконур", позиция 6, корпусы 1, 2) в городе Чебоксары от 19.12.2012 N "RU 21304000"-"26ж".
По акту приема-передачи от 10.07.2009 Фонд передал обществу с ограниченной ответственностью "ЖЭУ "Байконур-Чебоксары" в эксплуатацию три подъезда на 45 квартир в 5-этажном многоквартирном жилом доме (квартиры N 1 - 45) по улице Академика Королева, дом 5, города Чебоксары.
Из представленных по запросу суда Управлением Федеральной службы по государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике сведений от 13.03.2013 N 13/01783 следует, что 10.06.2009 состоялась первая государственная регистрация права собственности на квартиры, расположенные в доме N 5 по улице Академика Королева города Чебоксары: квартиру N 33 за Львовой Венерой Леонидовной, квартиру N 43 за Ермолаевой Галиной Ильиничной, квартиру N 72 за Гавриловой Александрой Архиповной.
Статьей 36 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, к которому относится и земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты.
При этом пункт 2 статьи 23 Закона о государственной регистрации прав содержит правило о проведении одновременной государственной регистрации права на помещение в многоквартирном доме и неразрывно связанного с ним права общей долевой собственности на общее имущество.
Исходя из названных положений Жилищного кодекса Российской Федерации, Закона о государственной регистрации прав, статьи 16 Федерального закона от 29.12.2004 N 189-ФЗ "О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации", а также разъяснений, содержащихся в пунктах 66, 67 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", земельный участок, сформированный и поставленный на кадастровый учет, находится у собственников помещений на праве общей долевой собственности с момента государственной регистрации права участниками долевого строительства на объект долевого строительства.
В силу названных норм с момента регистрации права собственности первого лица на любое из помещений, расположенных в многоквартирном доме, соответствующий земельный участок поступает в долевую собственность иных лиц, а Администрация утрачивает право на распоряжение им.
В материалах дела имеются доказательства регистрации права собственности первых собственников на жилые помещения, расположенные в доме N 5 по улице Академика Королева города Чебоксары, 10.06.2009, в силу чего на земельный участок с кадастровым номером 21:01:010901:33, общей площадью 15 064 квадратных метра возникла общая долевая собственность, а право муниципальной собственности на данный участок, соответственно, прекратилось.
При таких обстоятельствах суд пришел к правомерному выводу об отсутствии правовых оснований для взыскания с ответчика арендной платы в сумме 299 735 рублей 77 копеек, исчисленной с 04.04 по 31.10.2012.
Материалы дела исследованы судами полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемых судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права, а потому оснований для их пересмотра в условиях кассации не имеется.
Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела не установлено.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа
постановил:

решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 18.04.2013 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 19.07.2013 по делу N А79-14150/2012 оставить без изменения, кассационную жалобу администрации города Чебоксары Чувашской Республики - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий
В.Ю.ПАВЛОВ
Судьи
С.В.БАБАЕВ
О.Н.ГОЛУБЕВА















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)