Судебные решения, арбитраж

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 10.12.2012 ПО ДЕЛУ N 22-15264

Разделы:
ТСЖ (товарищество собственников жилья)

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 10 декабря 2012 г. по делу N 22-15264


судья Долгополов Д.В.

Судебная коллегия по уголовным делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Маркова С.М.
судей Шараповой Н.В., Довженко М.А.
при секретаре судебного заседания Ч.
рассмотрела в судебном заседании кассационные жалобы осужденных М.А. и М.Д., адвоката Ельмашева Ю.В. на приговор Пресненского районного суда города Москвы от 22 августа 2012 года, которым
М.А., ранее не судимый, -
осужден по ч. 1 ст. 112 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13.06.1996 года N 63-ФЗ) к 1 году лишения свободы; по ст. 330 ч. 1 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 года N 26-ФЗ) к штрафу в размере 30.000 рублей в доход государства; по ст. 167 ч. 2 УК РФ (в редакции Федерального закона от 8.12.2003 года N 162-ФЗ) к 3 годам лишения свободы.
На основании ст. 78 УК РФ М.А. освобожден от наказания по ч. 1 ст. 112 и ч. 1 ст. 330 УК РФ в связи с истечением сроков давности уголовного преследования.
На основании ст. 73 УК РФ наказание по ч. 2 ст. 167 УК РФ постановлено считать условным, с испытательным сроком на 3 года, с возложением обязанности встать на учет в уголовно-исполнительной инспекцию по месту жительства, не менять места жительства без уведомления уголовно-исполнительной инспекции, один раз в месяц являться на регистрацию, не совершать административных правонарушений.
М.Д., ранее не судимый, -
- осужден ч. 1 ст. 330 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 года N 26-ФЗ) к штрафу в размере 35.000 рублей в доход государства;
- - ч. 2 ст. 167 УК РФ (в редакции Федерального закона от 8.12.2003 года N 162-ФЗ) к 3 годам лишения свободы.
На основании ст. 78 УК РФ М.Д. освобожден от наказания по ч. 1 ст. 330 УК РФ в связи с истечением сроков давности уголовного преследования.
На основании ст. 73 УК РФ наказание по ч. 2 ст. 167 УК РФ постановлено считать условным, с испытательным сроком на 3 года, с возложением обязанности встать на учет в уголовно-исполнительной инспекцию по месту жительства, не менять места жительства без уведомления уголовно-исполнительной инспекции, один раз в месяц являться на регистрацию, не совершать административных правонарушений.
В приговоре также разрешены вопросы о вещественных доказательствах и гражданских исках.
Заслушав доклад судьи Шараповой Н.В., объяснения осужденных М.А. и М.Д., адвокатов Ельмашева Ю.В. и Михалкиной О.И., поддержавших доводы кассационных жалоб и полагавших приговор суда отменить, мнение прокурора Потапова И.Е. и представителя потерпевшей - адвоката Брык И.И., полагавших приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия
установила:

Приговором суда М.А. признан виновным в совершении умышленного причинения средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в статье 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья.
М.А. и М.Д. признаны виновными в совершении самоуправства, то есть самовольного, вопреки установленному законом или иным нормативным правовым актом порядку совершения каких-либо действий, правомерность которых оспаривается организацией или гражданином, если такими действиями причинен существенный вред.
Кроме того, М.А. и М.Д. признаны виновными в совершении умышленного уничтожения и повреждения чужого имущества, повлекшего причинение значительного ущерба, совершенного общеопасным способом.
Преступления ими совершены в городе Москве при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре суда.
Осужденный М.Д. в своей кассационной жалобе просит приговор отменить, уголовное преследование в отношении него прекратить за отсутствием событий преступления и за его непричастностью к ним, поскольку выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на предположениях. Органами предварительного следствия не представлены в суд доказательства, подтверждающие его виновность в совершении преступления, предусмотренного ст. 167 ч. 2 УК РФ, так как в момент, когда были выброшены вещи из квартиры N Х, он находился в квартире N Х и на лестнице черного хода, доступа в квартиру N Х не имел, о чем им представлялись доказательства в ходе судебного заседания, которые не приведены в приговоре. Полагает, что его действия не могут быть квалифицированы по ч. 1 ст. 330 УК РФ, поскольку, согласно решению Пресненского районного суда г. Москвы от 29 февраля 2008 года по гражданскому делу N Х, квартира N Х по улице Б. является жилым помещением, в котором проживают А., в связи с чем никаких самоуправных действий в отношении потерпевших ТСЖ " ", КПЦ " ", М.В., Ф. и О. совершаться не могло. Считает, что по ч. 1 ст. 330 УК РФ уголовное преследование в отношении него должно быть прекращено за отсутствием события преступления. Также, по мнению осужденного, в приговоре не приведено доказательств, подтверждающих стоимость поврежденного имущества, а также сам факт наличия имущества у потерпевших на 22 декабря 2006 года.
Осужденный М.А. в своей кассационной жалобе считает приговор суда незаконным и необоснованным, поскольку выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на предположениях, а также был неправильно применен уголовный закон. Указывает, что С. он никогда не избивал, в судебном заседании были исследованы справки из травмпункта, согласно которым С. избили в районе "К" г. Москвы 17 ноября 2006 года и 18 декабря 2006 года, что не имеет отношения к вмененному ему избиению 17 декабря 2006 года. Суд не учел, что в момент выбрасывания вещей из квартиры N Х, он находился в квартире N Х и на лестнице черного хода, доступа в квартиру N Х не имел, о чем им были представлены доказательства в ходе судебного заседания, поэтому вывод суда о его виновности по ст. 167 ч. 2 УК РФ является несостоятельным. Полагает, что его действия не могут быть квалифицированы по ч. 1 ст. 330 УК РФ, поскольку, согласно решению Пресненского районного суда г. Москвы от 29 февраля 2008 года по гражданскому делу N Х, квартира N Х по улице Б. является жилым помещением, в котором проживают А., в связи с чем никаких самоуправных действий в отношении потерпевших ТСЖ " ", КПЦ " ", М.В., Ф. и О. совершаться не могло. Считает, что по ч. 1 ст. 330 УК РФ уголовное преследование в отношении него должно быть прекращено за отсутствием события преступления. Также, по мнению осужденного, в приговоре отсутствуют доказательства, подтверждающие стоимость поврежденного имущества, а также сам факт наличия имущества у потерпевших на 22 декабря 2006 года. Выводы суда основаны на показаниях заинтересованных потерпевших, в приговоре не приведено мотивов, по которым приняты одни доказательства и отвергнуты другие, доводы защиты не получили оценку в приговоре. Просит приговор суда отменить, уголовное преследование в отношении него прекратить за отсутствием событий преступлений, а также за его непричастностью к ним, в части гражданских исков приговор отменить в связи с недоказанностью размера причиненного вреда.
Адвокат Ельмашев Ю.В., в защиту осужденного М.Д., в кассационной жалобе считает приговор суда незаконным и необоснованным, поскольку выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, никто из свидетелей в судебном заседании не видел М.Д. в квартире N Х по ул. Б. в момент выбрасывания из окон указанной квартиры вещей, в связи с чем в этой части приговор основан на предположениях и подлежит отмене. Полагает, что действия М.Д. не могут быть квалифицированы по ч. 1 ст. 330 УК РФ, поскольку, согласно решению Пресненского районного суда г. Москвы от 29 февраля 2008 года по гражданскому делу N Х, квартира N Х по улице Б. является жилым помещением, в котором проживают А., в связи с чем никаких самоуправных действий в отношении потерпевших ТСЖ " ", КПЦ " ", М.В., Ф. и О. совершаться не могло. Считает, что по ч. 1 ст. 330 УК РФ уголовное преследование в отношении М.Д. должно быть прекращено за отсутствием события преступления. Просит приговор суда отменить, уголовное дело в отношении М.Д. прекратить.
Проверив материалы уголовного дела и обсудив доводы, изложенные в кассационных жалобах, судебная коллегия находит выводы суда о виновности М.А. и М.Д. обоснованными, подтвержденными исследованными судом доказательствами, анализ которым дан в приговоре, а доводы кассационных жалоб - несостоятельными.
В соответствии с фактическими обстоятельствами дела, установленными в судебном заседании, действиям М.А. и М.Д. дана правильная юридическая оценка. Оснований для отмены приговора суда, о чем адвокаты и осужденные просят в кассационных жалобах, не имеется.
Что касается их доводов о том, что в действиях осужденных М.А. и М.Д. отсутствуют признаки совершения ими преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 167 УК РФ, то данные доводы являются несостоятельными и обоснованно опровергнуты судом первой инстанции.
При этом суд учитывал, что, согласно показаниям потерпевшего Г, который является руководителем НП " ", 22 декабря 2006 года ему сообщили, что в помещении, занятом НП " ", находится М.А. с группой неизвестных людей. Приехав на место, он обнаружил, что двери помещения заблокированы, а ближе к вечеру из окон указанного помещения М.А. и М.Д. стали выкидывать вещи, в результате чего была повреждена его автомашина, а также выкинуто и уничтожено имущество Ф., О., М.В., НП " ", ТСЖ " ", М.Б. и Г.
Указанные обстоятельства подтверждаются показаниями потерпевших М.В., О.А., О.Б., М.Б., И., Р., свидетелей О., С., М.Е., М.С., М.Г., Е., Б., С. и свидетелей.
Показаниями свидетелей М., Д. и А. также достоверно подтверждается факт нахождения М.А. и М.Д. в квартире N Х по улице Б. в городе Москве в момент выкидывания вещей из окон указанной квартиры на улицу.
Кроме того, при установлении размера причиненного потерпевшим М.В., О., М.Б., Г. и НП "КПЦ " " ущерба, суд учитывал показания потерпевших и свидетелей, справки о стоимости имущества, которое было повреждено в результате действий М.А. и М.Д., а также акты обследования помещений, протоколы осмотра места происшествия и автомашин.
При таких обстоятельствах, доводы кассационных жалоб о том, что в ходе судебного разбирательства не установлен размер ущерба, причиненного потерпевшим, судебная коллегия признает несостоятельными.
Доводы адвоката Михалкиной об отсутствии в действиях М.А. состава преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 167 УК РФ, в том числе и наличие умысла на повреждение автомашин потерпевших М.Б. и Г., судебная коллегия признает не состоятельными.
Субъективная сторона преступления, предусмотренного ст. 167 УК РФ, характеризуется прямым или косвенным умыслом. При прямом умысле лицо желает уничтожить или повредить чужое имущество, а при косвенном - сознательно это допускает или безразлично к этому относится.
Учитывая, что именно выкидывание вещей осужденными М.А. и М.Д. из окон квартиры N Х по улице Б. в городе Москве с высоты четвертого этажа, создавало реальную опасность для жизни и здоровья граждан, поскольку дом является жилым, в нем находились офисы организаций и жилые квартиры, и лицам, которые могли выйти из подъезда дома, а также находящимся в этот момент во дворе дома, мог быть причинен вред здоровью, а также были повреждены автомашины " ", принадлежащая М.Б., и " ", принадлежащая Г.
Таким образом, судом достоверно установлено, что автомашины " " и " " были повреждены в результате преступных действий осужденных М.А. и М.Д.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами осужденных и защиты о том, что в действиях М.А. и М.Д. отсутствует состав преступления, предусмотренный ч. 1 ст. 330 УК РФ, поскольку квартира N Х по улице Б. является жилым помещением, в котором проживают А.
В соответствии с решением Пресненского районного суда города Москвы от 29 февраля 2008 года по гражданскому делу N Х из незаконного владения И. истребована квартира N Х по ул. Б. в городе Москве.
Согласно справкам из Департамента имущества г. Москвы от 29 февраля 2008 года, указанная выше квартира, согласно технической документации, была переведена из жилых в нежилое, и здание относится к объектам культурного наследия (памятникам исторической культуры), из справки из Управления ДЖП и ЖФ г. Москвы от 22 января 2008 года по данным ГУП БТИ " ", следует, что квартира N Х по улице Б. в городе Москве числится в нежилом фонде.
Доводы осужденного М.А. о том, что доказательств его виновности по ч. 1 ст. 112 УК РФ в судебном заседании представлено не было, судебная коллегия считает несостоятельными.
Признавая М.А. виновным по ч. 1 ст. 112 УК РФ, суд учел показания потерпевшего С., согласно которым 17 декабря 2006 года он находился на рабочем месте в НП " " по адресу г. Москва, ул. Б. помещение N Х (квартира N Х), днем он услышал шум в подъезде, после чего вышел и увидел М.А., с которым у него произошел конфликт, в ходе которого М.А. нанес ему удар тростью по правой руке. В этот же день он обратился за медицинской помощью.
Эти обстоятельства подтверждаются протоколом осмотра места происшествия, в ходе которого в подъезде N Х дома Х по ул. Б. в городе Москве в подъезде между Х и Х этажами были обнаружены пятна бурого цвета, похожие на кровь, при этом С. пояснил, что это кровь от его травмы; графиком работы администраторов НП " ", согласно которому С. 17 декабря 2006 года находился на рабочем месте, а также справкой из травматологического пункта ГКБ N Х г. Москвы, согласно которой С. обращался за медицинской помощью 17 и 18 декабря 2006 года и ему был выставлен диагноз "перелом пятой пястной кости без смещения".
Суд, в соответствии с требованиями закона, исследовал показания потерпевших, свидетелей, оснований не доверять которым не имеется, поскольку поводов для оговора осужденных у них установлено не было, показания свидетелей защиты, а также осужденных М.А. и М.Д. об их невиновности, данные ими как в ходе предварительного следствия, так и судебного заседания, и указал в приговоре мотивы, по которым принимает как достоверные одни показания, и отвергает другие, установив фактические обстоятельства совершенных М.А. и М.Д. преступлений.
Судебная коллегия такую оценку, данную судом показаниям осужденных, потерпевших и свидетелей, находит правильной, не согласиться с которой оснований не усматривает.
Судебная коллегия признает необоснованными доводы защиты и осужденных о том, что выводы суда основываются на предположениях.
Представленные сторонами суду доказательства были исследованы в установленном законом порядке.
Доказательства, положенные судом в основу приговора, получены с соблюдением требований закона и являются допустимыми.
Из протокола судебного заседания следует, что судебное следствие проведено в соответствии с требованиями ст. 273 - 291 УПК РФ.
Судебное разбирательство проведено с соблюдением принципов состязательности и равноправия сторон.
Все ходатайства, заявленные в процессе судебного рассмотрения данного уголовного дела, были разрешены судом в соответствии с требованиями уголовно-процессуального законодательства.
Таким образом, фактические обстоятельства данного дела судом установлены правильно и основаны на совокупности доказательств, которые были получены в установленном законом порядке, признаны допустимыми, всесторонне, полно и объективно исследованы в судебном заседании и получили оценку суда в соответствии с требованиями закона, а действия осужденного М.А. по ч. 1 ст. 112 УК РФ (в редакции Федерального закона от 13.06.1996 года N 63-ФЗ), ч. 1 ст. 330 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 года N 26-ФЗ), ч. 2 ст. 167 УК РФ (в редакции Федерального закона от 8.12.2003 года N 162-ФЗ) и М.Д. по ч. 1 ст. 330 УК РФ (в редакции Федерального закона от 7.03.2011 года N 26-ФЗ), ч. 2 ст. 167 УК РФ (в редакции Федерального закона от 8.12.2003 года N 162-ФЗ) квалифицированы судом верно.
Доводы кассационных жалоб о нарушении требований ряда норм уголовного и уголовно-процессуального закона при производстве по уголовному делу и постановлении приговора не обоснованы.
Органами следствия при производстве предварительного расследования и судом при рассмотрении дела в судебном заседании нарушений закона, влекущих отмену или изменение приговора или могущих повлиять на постановление законного, обоснованного и справедливого приговора, допущено не было, дело расследовано и рассмотрено объективно в соответствии с законом.
Наказания осужденным М.А. и М.Д. назначены в соответствии с требованиями закона, с учетом характера и степени общественной опасности совершенных ими преступлений, данных о личностях осужденных и всех обстоятельств дела, являются справедливыми и соразмерными содеянному, оснований для их смягчения судебная коллегия не усматривает.
Исковые требования судом были удовлетворены в соответствиями с требованиями ст. 1064 ГК РФ, на основании представленных потерпевшими документов, подтверждающих причиненный им действиями осужденных М.А. и М.Д. материальный ущерб.
Вместе с тем, судебная коллегия считает необходимым приговор суда, в части осуждения М.А. по ст. 112 ч. 1 и 330 ч. 1 УК РФ и М.Д. по ст. 330 ч. 1 УК РФ, отменить, а дело в этой части прекратить, в связи с истечением сроков давности уголовного преследования.
Согласно ст. 254 УПК РФ, суд прекращает уголовное дело в судебном заседании, в случае, если во время судебного разбирательства будет установлено, что истекли сроки давности привлечения лица к уголовной ответственности.
В соответствии со ст. 83 ч. 1 п. "а" УК РФ, срок давности уголовного преследования для лиц, совершивших преступление небольшой тяжести, составляет два года.
Согласно приговору, М.А. и М.Д. совершили преступление, предусмотренное 330 ч. 1 УК РФ, 22 декабря 2006 года и срок давности уголовного преследования по нему истек 22 декабря 2008 года.
М.А., кроме того, совершил преступление, предусмотренное ст. 112 ч. 1 УК РФ, 17 декабря 2006 года и срок давности уголовного преследования по нему истек 17 декабря 2008 года.
В соответствии со ст. 27 ч. 2 УПК РФ, прекращение уголовного дела за истечением сроков давности уголовного преследования не допускается, если подсудимый против этого возражает.
Как следует из протоколов судебного заседания, суд не выяснил у М.А. и М.Д. их отношение к прекращению уголовного дела, в связи с истечением сроков давности уголовного преследования за эти преступления.
При рассмотрении дела в суде кассационной инстанции осужденные М.А. и М.Д. не возражали против прекращения уголовного дела по ст. 330 ч. 1 УК РФ, также осужденный М.А. не возражал против прекращения уголовного дела по ст. 112 ч. 1 УК РФ.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает необходимым приговор суда, в части осуждения М.А. по ст. 112 ч. 1 и 330 ч. 1 УК РФ и М.Д., в части его осуждения, по ст. 330 ч. 1 УК РФ, отменить и уголовное дело в этой части производством прекратить, в связи с истечением сроков давности уголовного преследования.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия по уголовным делам Московского городского суда
определила:

Приговор Пресненского районного суда города Москвы от 22 августа 2012 года в отношении М.А. и М.Д., в части их осуждения по ст. 330 ч. 1 УК РФ, а также М.А., в части его осуждения, по ст. 112 ч. 1 УК РФ - отменить.
Уголовное преследование М.А. по ст. 112 ч. 1 и 330 ч. 1 УК РФ и М.Д. по ст. 330 ч. 1 УК РФ прекратить - в связи с истечением сроков давности.
В остальной части этот же приговор в отношении М.А. и М.Д. оставить без изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)