Судебные решения, арбитраж
ТСЖ (товарищество собственников жилья); Договор управления многоквартирным домом; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 24 января 2011 года
Постановление изготовлено в полном объеме 28 января 2011 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Семиглазова В.А.
судей Горбачевой О.В., Загараевой Л.П.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ивановой М.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-23358/2010) ТСЖ "Композиторов дом 22, к. 4"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.11.2009 года по делу N А56-44005/2010 (судья Суворов М.Б.), принятое
по иску ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга"
к Товариществу собственников жилья "Композиторов дом 22, к. 4"
о взыскании
при участии:
от истца: Суворова О.Ю. - доверенность от 02.09.2010 N 244
от ответчика: Веретенников А.Ф. - доверенность от 13.04.2009
установил:
Государственное унитарное предприятие "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с Товарищества собственников жилья "Композиторов дом 22, к. 4" 170 365 руб. 03 коп. задолженности по договору теплоснабжения в горячей воде N 7468.036.1 от 01.07.2008 года и 15 177 руб. 50 коп. пени (с учетом уточнений).
Решением суда от 18.11.2010 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТСЖ просит решение суда отменить, ссылаясь на нарушение норм материального права.
В судебном заседании представитель ТСЖ поддержал доводы апелляционной жалобы, представитель ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" просил оставить жалобу без удовлетворения.
Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, между ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" (энергоснабжающая организация) и ТСЖ (абонент) заключен договор теплоснабжения в горячей воде N 7468.036.1 от 01.07.2008 г., в соответствии с условиями которого истец обязался осуществлять поставку тепловой энергии ответчику, а ответчик обязался производить своевременную оплату потребленной тепловой энергии. Расчеты за отпущенную энергию производятся по тарифам, утвержденным в соответствии с действующим законодательством.
В соответствии с п. 9.2. Договора во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются законодательством РФ.
Истец предъявил ответчику за январь, февраль и март 2010 г. для оплаты за потребленную тепловую энергию счета-фактуры на общую сумму 702 070 руб. 70 коп.
Цена 1Г кал. тепловой энергии в горячей воде составляет 1067 22 руб. без учета НДС или 1259,32 руб. с учетом НДС.
В соответствии с п. 2 ст. 157 Жилищного кодекса РФ размер платы за коммунальные услуги (в том числе и за отопление) рассчитывается по тарифам, установленным в субъектах Российской Федерации - городах федерального значения Москве и Санкт-Петербурге - органом государственной власти соответствующего субъекта РФ, в порядке, установленном федеральным законом.
Указанный порядок установлен ФЗ "О государственном регулировании тарифов на электрическую и тепловую энергию в РФ" N 41-ФЗ от 14.04.1995 г., в соответствии со ст. 6 которого, органы исполнительной власти субъектов РФ в области государственного регулирования тарифов устанавливают тарифы на тепловую энергию.
Согласно распоряжению Комитета N 176-р от 27 ноября 2009 г. тариф на тепловую энергию, отпускаемую ГУП потребителям - юридическим лицам, установлен в размере 1067,22 руб./Гкал. без учета НДС и действует с 01.01.2010 г.
Таким образом, ГУП выставил счета-фактуры на оплату ТСЖ за потребленную тепловую энергию как потребителям - юридическим лицам.
В соответствии с п. 15 Правил предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденных Постановлением Правительства РФ N 307 от 23.05.2006 г.: "размер платы за холодное водоснабжение, горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение и отопление рассчитывается по тарифам, установленным для ресурсоснабжающих организаций в порядке, определенном законодательством Российского Федерации".
В случае если исполнителем является товарищество собственников жилья, жилищно-строительный, жилищный или иной специализированный потребительский кооператив либо управляющая организация, то расчет размера платы за коммунальные услуги, а также приобретение исполнителем холодной воды, горячей воды, услуг водоотведения, электрической энергии, газа и тепловой энергии осуществляются по тарифам, установленным в соответствии с законодательством РФ и используемым для расчета размера платы за коммунальные услуги гражданами.
Пленум ВАС РФ в Постановлении от 05.10.2007 г. N 57 указал, что: "Соответствующие обязательства ТСЖ перед организациями, непосредственно оказывающими услуги (выполняющими работы), не могут быть большими, чем в случае заключения этими организациями прямых договоров с жильцами членами ТСЖ, в связи с чем при реализации услуг по регулируемым ценам (тарифам), например, услуг по энергоснабжению, ТСЖ оплачивает такие услуги, предназначенные для жильцов, по тарифам, утвержденным для населения, а не для юридических лиц".
Согласно п. 15 Правил предоставления коммунальных услуг, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 N 307, в случае, если исполнителем является товарищество собственников жилья, жилищно-строительный, жилищный или иной специализированный потребительский кооператив либо управляющая организация, то расчет размера платы за коммунальные услуги, а также приобретение исполнителем холодной воды, горячей воды, услуг водоотведения, электрической энергии, газа и тепловой энергии осуществляются по тарифам, установленным в соответствии с законодательством РФ и используемым для расчета размера платы за коммунальные услуги граждан.
Распоряжением Комитета по тарифам от 14 декабря 2009 г. N 199-р тариф на тепловую энергию, отпускаемую ГУП ТЭК потребителям гражданам установлен в размере 931 руб./Гкал. и действует с 01.01.2010 г.
Следовательно, ГУП ТЭК имело право предъявить для оплаты ТСЖ за потребленную тепловую энергию за январь - март счета-фактуры на сумму 531 705 руб. 67 коп.
Указанная сумма оплачена ответчиком полностью платежными поручениями N 002706 от 09.02.2010, N 0020706 от 09.02.2010, N 002706 от 10.03.2010, N 0020706 от 10.03.2010, N 70602 от 09.04.2010.
Таким образом, требования истца о взыскании задолженности в сумме 170 365 руб. 03 коп. и пени в размере 15 177 руб. 50 коп. пени не обоснованы удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.11.2010 по делу N А56-44005/2010 отменить.
В иске отказать.
Взыскать с ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" в пользу ТСЖ "Композиторов дом 22, к. 4" расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в апелляционном суде в размере 2000 рублей.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 28.01.2011 ПО ДЕЛУ N А56-44005/2010
Разделы:ТСЖ (товарищество собственников жилья); Договор управления многоквартирным домом; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 28 января 2011 г. по делу N А56-44005/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 24 января 2011 года
Постановление изготовлено в полном объеме 28 января 2011 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Семиглазова В.А.
судей Горбачевой О.В., Загараевой Л.П.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ивановой М.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-23358/2010) ТСЖ "Композиторов дом 22, к. 4"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.11.2009 года по делу N А56-44005/2010 (судья Суворов М.Б.), принятое
по иску ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга"
к Товариществу собственников жилья "Композиторов дом 22, к. 4"
о взыскании
при участии:
от истца: Суворова О.Ю. - доверенность от 02.09.2010 N 244
от ответчика: Веретенников А.Ф. - доверенность от 13.04.2009
установил:
Государственное унитарное предприятие "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с Товарищества собственников жилья "Композиторов дом 22, к. 4" 170 365 руб. 03 коп. задолженности по договору теплоснабжения в горячей воде N 7468.036.1 от 01.07.2008 года и 15 177 руб. 50 коп. пени (с учетом уточнений).
Решением суда от 18.11.2010 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТСЖ просит решение суда отменить, ссылаясь на нарушение норм материального права.
В судебном заседании представитель ТСЖ поддержал доводы апелляционной жалобы, представитель ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" просил оставить жалобу без удовлетворения.
Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, между ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" (энергоснабжающая организация) и ТСЖ (абонент) заключен договор теплоснабжения в горячей воде N 7468.036.1 от 01.07.2008 г., в соответствии с условиями которого истец обязался осуществлять поставку тепловой энергии ответчику, а ответчик обязался производить своевременную оплату потребленной тепловой энергии. Расчеты за отпущенную энергию производятся по тарифам, утвержденным в соответствии с действующим законодательством.
В соответствии с п. 9.2. Договора во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны руководствуются законодательством РФ.
Истец предъявил ответчику за январь, февраль и март 2010 г. для оплаты за потребленную тепловую энергию счета-фактуры на общую сумму 702 070 руб. 70 коп.
Цена 1Г кал. тепловой энергии в горячей воде составляет 1067 22 руб. без учета НДС или 1259,32 руб. с учетом НДС.
В соответствии с п. 2 ст. 157 Жилищного кодекса РФ размер платы за коммунальные услуги (в том числе и за отопление) рассчитывается по тарифам, установленным в субъектах Российской Федерации - городах федерального значения Москве и Санкт-Петербурге - органом государственной власти соответствующего субъекта РФ, в порядке, установленном федеральным законом.
Указанный порядок установлен ФЗ "О государственном регулировании тарифов на электрическую и тепловую энергию в РФ" N 41-ФЗ от 14.04.1995 г., в соответствии со ст. 6 которого, органы исполнительной власти субъектов РФ в области государственного регулирования тарифов устанавливают тарифы на тепловую энергию.
Согласно распоряжению Комитета N 176-р от 27 ноября 2009 г. тариф на тепловую энергию, отпускаемую ГУП потребителям - юридическим лицам, установлен в размере 1067,22 руб./Гкал. без учета НДС и действует с 01.01.2010 г.
Таким образом, ГУП выставил счета-фактуры на оплату ТСЖ за потребленную тепловую энергию как потребителям - юридическим лицам.
В соответствии с п. 15 Правил предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденных Постановлением Правительства РФ N 307 от 23.05.2006 г.: "размер платы за холодное водоснабжение, горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение и отопление рассчитывается по тарифам, установленным для ресурсоснабжающих организаций в порядке, определенном законодательством Российского Федерации".
В случае если исполнителем является товарищество собственников жилья, жилищно-строительный, жилищный или иной специализированный потребительский кооператив либо управляющая организация, то расчет размера платы за коммунальные услуги, а также приобретение исполнителем холодной воды, горячей воды, услуг водоотведения, электрической энергии, газа и тепловой энергии осуществляются по тарифам, установленным в соответствии с законодательством РФ и используемым для расчета размера платы за коммунальные услуги гражданами.
Пленум ВАС РФ в Постановлении от 05.10.2007 г. N 57 указал, что: "Соответствующие обязательства ТСЖ перед организациями, непосредственно оказывающими услуги (выполняющими работы), не могут быть большими, чем в случае заключения этими организациями прямых договоров с жильцами членами ТСЖ, в связи с чем при реализации услуг по регулируемым ценам (тарифам), например, услуг по энергоснабжению, ТСЖ оплачивает такие услуги, предназначенные для жильцов, по тарифам, утвержденным для населения, а не для юридических лиц".
Согласно п. 15 Правил предоставления коммунальных услуг, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 23.05.2006 N 307, в случае, если исполнителем является товарищество собственников жилья, жилищно-строительный, жилищный или иной специализированный потребительский кооператив либо управляющая организация, то расчет размера платы за коммунальные услуги, а также приобретение исполнителем холодной воды, горячей воды, услуг водоотведения, электрической энергии, газа и тепловой энергии осуществляются по тарифам, установленным в соответствии с законодательством РФ и используемым для расчета размера платы за коммунальные услуги граждан.
Распоряжением Комитета по тарифам от 14 декабря 2009 г. N 199-р тариф на тепловую энергию, отпускаемую ГУП ТЭК потребителям гражданам установлен в размере 931 руб./Гкал. и действует с 01.01.2010 г.
Следовательно, ГУП ТЭК имело право предъявить для оплаты ТСЖ за потребленную тепловую энергию за январь - март счета-фактуры на сумму 531 705 руб. 67 коп.
Указанная сумма оплачена ответчиком полностью платежными поручениями N 002706 от 09.02.2010, N 0020706 от 09.02.2010, N 002706 от 10.03.2010, N 0020706 от 10.03.2010, N 70602 от 09.04.2010.
Таким образом, требования истца о взыскании задолженности в сумме 170 365 руб. 03 коп. и пени в размере 15 177 руб. 50 коп. пени не обоснованы удовлетворению не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 18.11.2010 по делу N А56-44005/2010 отменить.
В иске отказать.
Взыскать с ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" в пользу ТСЖ "Композиторов дом 22, к. 4" расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела в апелляционном суде в размере 2000 рублей.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
Председательствующий
В.А.СЕМИГЛАЗОВ
В.А.СЕМИГЛАЗОВ
Судьи
О.В.ГОРБАЧЕВА
Л.П.ЗАГАРАЕВА
О.В.ГОРБАЧЕВА
Л.П.ЗАГАРАЕВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)