Судебные решения, арбитраж
ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Балахничевой Р.Г., судей Воронцовой Л.Г., Ксенофонтовой Н.А., рассмотрев в судебном заседании заявление федерального государственного унитарного предприятия "Российская телевизионная и радиовещательная сеть" в лице филиала "Дальневосточный региональный центр" от 06.10.2009 N 11/9148 о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Хабаровского края от 05.02.2009 по делу N А73-10260/2008, постановления Шестого арбитражного апелляционного суда от 14.04.2009 и постановления Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 20.07.2009 по тому же делу
по иску федерального государственного унитарного предприятия "Российская телевизионная и радиовещательная сеть" в лице филиала "Дальневосточный региональный центр", г. Хабаровск (далее - ФГУП "РТРС") к товариществу собственников жилья "Вместе", г. Хабаровск (далее - ТСЖ "Вместе") о взыскании 162 200 рублей 02 копеек долга, возникшего в результате ненадлежащего исполнения обязательств по оплате услуг, оказанных на основании договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/152-06, и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 62 339 рублей (с учетом уточнения исковых требований).
Третьим лицом к участию в деле привлечено муниципальное унитарное предприятие города Хабаровска "Стрела".
Суд
установил:
решением суда первой инстанции от 05.02.2009, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 14.04.2009 и постановлением суда кассационной инстанции от 20.07.2009, в удовлетворении иска отказано.
В заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора заявитель просит их отменить, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, а также на неправомерность вывода суда о расторжении договора в одностороннем порядке.
Рассмотрев заявление и материалы надзорного производства, судебная коллегия пришла к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для передачи дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Судом установлено, что 20.03.2006 между ТСЖ "Вместе" (заказчик) и ФГУП "РТРС" (исполнитель) заключен договор N 11/195-06, по условиям которого исполнитель обязался установить телекоммуникационное оборудование в нежилых помещениях, расположенных в доме N 20 по переулку Дзержинскому и в домах N 21, 23 по переулку Фабричному, в том числе оборудование систем коллективного телевизионного вещания (СКТВ), и осуществлять его техническое обслуживание в целях удовлетворения потребностей членов ТСЖ в получении услуг телевидения, радиовещания и других телекоммуникационных услуг.
По условиям договора от 19.09.2006 N 11/512-06, заключенного между ТСЖ "Вместе" (заказчик) и ФГУП "РТРС" (исполнитель), исполнитель обязался установить систему коллективного телевизионного вещания (СКТВ) в нежилых помещениях, расположенных в доме N 9-Б по улице О. Кошевого и осуществлять его техническое обслуживание в целях удовлетворения потребностей членов ТСЖ в получении услуг телевидения, радиовещания и других телекоммуникационных услуг.
Письмом от 23.07.2007 ФГУП "РТРС" уведомило ТСЖ "Вместе" о расторжении договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 с 01.07.2007.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ТСЖ "Вместе" обязательств по оплате оказанных услуг, ФГУП "РТРС" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Договоры от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 квалифицированы судом как договоры возмездного оказания услуг. При этом доводы ФГУП "РТРС" о том, что в предмет спорных договоров помимо обязанностей по установке оборудования и его техническому обслуживанию входило также предоставление услуг связи по передаче телевизионного и радиосигнала общероссийских теле- и радиоканалов, отклонены судом как противоречащие установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии со статьями 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии с пунктом 2 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательств по договору возмездного оказания услуг лишь при условии полного возмещения заказчику убытков.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
На основании исследования и оценки представленных доказательств суды пришли к выводу о том, что с 01.07.2007 договоры от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 расторгнуты исполнителем в одностороннем порядке, и ФГУП "РТРС" каких-либо услуг ТСЖ "Вместе" с момента расторжения договоров не оказывало.
Кроме того, судом установлено, что с октября 2007 года услуги по техническому обслуживанию домовой телевизионной распределительной сети ТСЖ "Вместе" оказывает третье лицо - муниципальное унитарное предприятие города Хабаровска "Стрела" на основании договоров от 25.10.2007 N 448, N 449.
Судом также установлено, что услуги по техническому обслуживанию домовой телевизионной распределительной сети за период с момента заключения договоров до их расторжения вследствие одностороннего отказа ФГУП "РТРС" оплачены ТСЖ "Вместе" в полном объеме.
Изложенные в заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора доводы о том, что на основании договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 ФГУП "РТРС", помимо услуг по установке оборудования и его техническому обслуживанию, оказывало также услуги связи по передаче телевизионного и радиосигнала общероссийских теле- и радиоканалов, не принимаются.
Суд исходил из того, что до момента расторжения договоров вследствие одностороннего отказа от их исполнения со стороны ФГУП "РТРС" ответчик исполнил обязательства по оплате услуг, что заявителем не отрицается.
Оказание же ФГУП "РТРС" каких-либо услуг после расторжения договора (в период, за который предъявлена задолженность) судом не установлено.
Ссылка заявителя на неправильное применение судом пункта 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежит отклонению, поскольку свидетельствует о неправильном толковании заявителем указанной нормы.
Суды всех инстанций исходили из того, что ФГУП "РТРС" в силу пункта 2 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе было в одностороннем порядке отказаться от исполнения договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06, что и было сделано им письмом от 23.07.2007 N 11/6116, а поэтому указанные договоры считаются расторгнутыми в соответствии с пунктом 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Расторжение договора отлично от права на односторонний отказ от его исполнения, поскольку односторонний отказ от исполнения договора производится без обращения в суд, и соответственно, в силу самого факта его осуществления договор считается расторгнутым.
В этой связи подлежит отклонению довод заявителя об отсутствии между сторонами соглашения о расторжении договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06.
Ссылка на то, что предусмотренные статьями 450, 451 Гражданского кодекса Российской Федерации обстоятельства в данном случае не имели места, подлежит отклонению, поскольку указанные в названных нормах обстоятельства устанавливаются, когда одной из сторон заявлено требование о расторжении договора в судебном порядке.
Остальные доводы, касающиеся неправильного определения обстоятельств дела и неправильной оценки доказательств, не могут быть предметом рассмотрения в суде надзорной инстанции, исходя из его полномочий, предусмотренных главой 36 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Установление фактических обстоятельств дела, исследование и оценка доказательств - это прерогатива судов первой и апелляционной инстанций.
Нарушения или неправильного применения норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов, судами не допущено.
Согласно части 4 статьи 299 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело может быть передано в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации только при наличии оснований, предусмотренных статьей 304 названного Кодекса.
Таких оснований судом не установлено.
Учитывая изложенное и руководствуясь частью 8 статьи 299, статьями 184, 301 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
в передаче дела N А73-10260/2008 Арбитражного суда Хабаровского края в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора решения от 05.02.2009, постановления Шестого арбитражного апелляционного суда от 14.04.2009 и постановления Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 20.07.2009 по указанному делу отказать.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВАС РФ ОТ 30.10.2009 N ВАС-14520/09 ПО ДЕЛУ N А73-10260/2008
Разделы:ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ВЫСШИЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 30 октября 2009 г. N ВАС-14520/09
ОБ ОТКАЗЕ В ПЕРЕДАЧЕ ДЕЛА В ПРЕЗИДИУМ
ВЫСШЕГО АРБИТРАЖНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Балахничевой Р.Г., судей Воронцовой Л.Г., Ксенофонтовой Н.А., рассмотрев в судебном заседании заявление федерального государственного унитарного предприятия "Российская телевизионная и радиовещательная сеть" в лице филиала "Дальневосточный региональный центр" от 06.10.2009 N 11/9148 о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Хабаровского края от 05.02.2009 по делу N А73-10260/2008, постановления Шестого арбитражного апелляционного суда от 14.04.2009 и постановления Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 20.07.2009 по тому же делу
по иску федерального государственного унитарного предприятия "Российская телевизионная и радиовещательная сеть" в лице филиала "Дальневосточный региональный центр", г. Хабаровск (далее - ФГУП "РТРС") к товариществу собственников жилья "Вместе", г. Хабаровск (далее - ТСЖ "Вместе") о взыскании 162 200 рублей 02 копеек долга, возникшего в результате ненадлежащего исполнения обязательств по оплате услуг, оказанных на основании договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/152-06, и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 62 339 рублей (с учетом уточнения исковых требований).
Третьим лицом к участию в деле привлечено муниципальное унитарное предприятие города Хабаровска "Стрела".
Суд
установил:
решением суда первой инстанции от 05.02.2009, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 14.04.2009 и постановлением суда кассационной инстанции от 20.07.2009, в удовлетворении иска отказано.
В заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора заявитель просит их отменить, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, а также на неправомерность вывода суда о расторжении договора в одностороннем порядке.
Рассмотрев заявление и материалы надзорного производства, судебная коллегия пришла к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для передачи дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Судом установлено, что 20.03.2006 между ТСЖ "Вместе" (заказчик) и ФГУП "РТРС" (исполнитель) заключен договор N 11/195-06, по условиям которого исполнитель обязался установить телекоммуникационное оборудование в нежилых помещениях, расположенных в доме N 20 по переулку Дзержинскому и в домах N 21, 23 по переулку Фабричному, в том числе оборудование систем коллективного телевизионного вещания (СКТВ), и осуществлять его техническое обслуживание в целях удовлетворения потребностей членов ТСЖ в получении услуг телевидения, радиовещания и других телекоммуникационных услуг.
По условиям договора от 19.09.2006 N 11/512-06, заключенного между ТСЖ "Вместе" (заказчик) и ФГУП "РТРС" (исполнитель), исполнитель обязался установить систему коллективного телевизионного вещания (СКТВ) в нежилых помещениях, расположенных в доме N 9-Б по улице О. Кошевого и осуществлять его техническое обслуживание в целях удовлетворения потребностей членов ТСЖ в получении услуг телевидения, радиовещания и других телекоммуникационных услуг.
Письмом от 23.07.2007 ФГУП "РТРС" уведомило ТСЖ "Вместе" о расторжении договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 с 01.07.2007.
Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ТСЖ "Вместе" обязательств по оплате оказанных услуг, ФГУП "РТРС" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Договоры от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 квалифицированы судом как договоры возмездного оказания услуг. При этом доводы ФГУП "РТРС" о том, что в предмет спорных договоров помимо обязанностей по установке оборудования и его техническому обслуживанию входило также предоставление услуг связи по передаче телевизионного и радиосигнала общероссийских теле- и радиоканалов, отклонены судом как противоречащие установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
В соответствии со статьями 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии с пунктом 2 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательств по договору возмездного оказания услуг лишь при условии полного возмещения заказчику убытков.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
На основании исследования и оценки представленных доказательств суды пришли к выводу о том, что с 01.07.2007 договоры от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 расторгнуты исполнителем в одностороннем порядке, и ФГУП "РТРС" каких-либо услуг ТСЖ "Вместе" с момента расторжения договоров не оказывало.
Кроме того, судом установлено, что с октября 2007 года услуги по техническому обслуживанию домовой телевизионной распределительной сети ТСЖ "Вместе" оказывает третье лицо - муниципальное унитарное предприятие города Хабаровска "Стрела" на основании договоров от 25.10.2007 N 448, N 449.
Судом также установлено, что услуги по техническому обслуживанию домовой телевизионной распределительной сети за период с момента заключения договоров до их расторжения вследствие одностороннего отказа ФГУП "РТРС" оплачены ТСЖ "Вместе" в полном объеме.
Изложенные в заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора доводы о том, что на основании договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06 ФГУП "РТРС", помимо услуг по установке оборудования и его техническому обслуживанию, оказывало также услуги связи по передаче телевизионного и радиосигнала общероссийских теле- и радиоканалов, не принимаются.
Суд исходил из того, что до момента расторжения договоров вследствие одностороннего отказа от их исполнения со стороны ФГУП "РТРС" ответчик исполнил обязательства по оплате услуг, что заявителем не отрицается.
Оказание же ФГУП "РТРС" каких-либо услуг после расторжения договора (в период, за который предъявлена задолженность) судом не установлено.
Ссылка заявителя на неправильное применение судом пункта 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежит отклонению, поскольку свидетельствует о неправильном толковании заявителем указанной нормы.
Суды всех инстанций исходили из того, что ФГУП "РТРС" в силу пункта 2 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе было в одностороннем порядке отказаться от исполнения договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06, что и было сделано им письмом от 23.07.2007 N 11/6116, а поэтому указанные договоры считаются расторгнутыми в соответствии с пунктом 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Расторжение договора отлично от права на односторонний отказ от его исполнения, поскольку односторонний отказ от исполнения договора производится без обращения в суд, и соответственно, в силу самого факта его осуществления договор считается расторгнутым.
В этой связи подлежит отклонению довод заявителя об отсутствии между сторонами соглашения о расторжении договоров от 20.03.2006 N 11/195-06 и от 19.09.2006 N 11/512-06.
Ссылка на то, что предусмотренные статьями 450, 451 Гражданского кодекса Российской Федерации обстоятельства в данном случае не имели места, подлежит отклонению, поскольку указанные в названных нормах обстоятельства устанавливаются, когда одной из сторон заявлено требование о расторжении договора в судебном порядке.
Остальные доводы, касающиеся неправильного определения обстоятельств дела и неправильной оценки доказательств, не могут быть предметом рассмотрения в суде надзорной инстанции, исходя из его полномочий, предусмотренных главой 36 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Установление фактических обстоятельств дела, исследование и оценка доказательств - это прерогатива судов первой и апелляционной инстанций.
Нарушения или неправильного применения норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов, судами не допущено.
Согласно части 4 статьи 299 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело может быть передано в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации только при наличии оснований, предусмотренных статьей 304 названного Кодекса.
Таких оснований судом не установлено.
Учитывая изложенное и руководствуясь частью 8 статьи 299, статьями 184, 301 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
в передаче дела N А73-10260/2008 Арбитражного суда Хабаровского края в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора решения от 05.02.2009, постановления Шестого арбитражного апелляционного суда от 14.04.2009 и постановления Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 20.07.2009 по указанному делу отказать.
Председательствующий
судья
Р.Г.БАЛАХНИЧЕВА
судья
Л.Г.ВОРОНЦОВА
судья
Н.А.КСЕНОФОНТОВА
судья
Р.Г.БАЛАХНИЧЕВА
судья
Л.Г.ВОРОНЦОВА
судья
Н.А.КСЕНОФОНТОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)