Судебные решения, арбитраж
Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2012 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 19 марта 2012 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Дружининой Л.В.
судей Масальской Н.Г., Рубцовой Л.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Андреевской Е.И.
при участии:
- от истца, ООО Управляющая компания "ИЖТЕХСЕРВИС" - Бушмакина С.А., представитель по доверенности от 14.06.2011;
- от ответчика, ООО "Айкай" - Ильинков Е.А., представитель по доверенности N 11-1771 от 28.12.2011;
- лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика - Общества с ограниченной ответственностью "Айкай"
на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики
от 17 ноября 2011 года
по делу N А71-6963/2011,
принятое судьей Е.В.Желновой
по иску Общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ИЖТЕХСЕРВИС" (ОГРН 1071840003289, ИНН 183404040122)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Айкай" (ОГРН 1041804301318, ИНН 1835060932)
о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг и расходов по содержанию общего имущества домов, процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ИЖТЕХСЕРВИС" (далее - ООО УК "Ижтехсервис", истец) обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Айкай" (далее - ООО "Айкай", ответчик) о взыскании 726 698 руб. 41 коп. задолженности по оплате коммунальных расходов и расходов по содержанию общего имущества многоквартирных домов, расположенных по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46, 60, ул. Удмуртская, 198, ул. Гагарина 5 за период с 01.01.2009 года по 31.12.2010 года, 17 891 руб. 80 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статей 210, 307, 309, 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Гражданский кодекс), статей 39, 155, 158, 161, 162 Жилищного кодекса Российской Федерации, далее - Жилищный кодекс (т. 1, л.д. 6).
В порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика в пользу истца 453 117 руб. 44 коп. основного долга по нежилым помещениям, расположенным по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46; ул. Удмуртская, 198; ул. Гагарина, 5; 44 206 руб. 23 коп. процентов (т. 2, л.д. 69).
Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 17.11.2011 года (резолютивная часть от 10.11.2011 года, судья Е.В.Желнова) с учетом определения об исправлении опечатки от 25.11.2011 года исковые требования удовлетворены. С ООО "Айкай" в пользу ООО УК "Ижтехсервис" взыскано 453 117 руб. 44 коп. основного долга, 44 206 руб. 23 коп. процентов с последующим начислением с 16.07.2011 года по день фактической оплаты долга по ставке рефинансирования ЦБ РФ 8,25% годовых, 20 000 руб. 00 коп. судебных расходов, 12 946 руб. 47 коп. в возмещение расходов по уплате госпошлины по иску. Истцу из федерального бюджета возвращено 4 945 руб. 33 коп. госпошлины по иску (т. 4, л.д. 147-156).
Ответчик, ООО "Айкай", с решением суда первой инстанции не согласился, представил апелляционную жалобу, в которой просит решение отменить или изменить полностью или в части, принять по делу новый судебный акт.
Считает, что отдельное предъявление истцом ответчику услуги по вывозу твердых бытовых отходов (ТБО) является необоснованным, поскольку вывоз ТБО является составной частью услуги по содержанию и ремонту жилья, которая ответчиком оплачена своевременно. Ответчик самостоятельно осуществляет вывоз ТБО на основании самостоятельных договоров с обслуживающей организацией - ООО "ЦентрРесурсУтилизация". Судом первой инстанции не дана оценка представленным в материалы дела актам на оказание услуг по вывозу ТБО с объектов ответчика. Объем ТБО, предъявленный истцом ответчику к оплате по объекту по ул. Удмуртской, 198, превышает объем твердых бытовых отходов всего дома, расположенного по адресу: г. Ижевск, ул. Удмуртская, 198. Примененная истцом методика расчета объемов по вывозу твердых бытовых отходов, утвержденная Решением исполнительного комитета Ижевского городского совета народных депутатов N 108 от 06.04.1993 года, не может быть принята во внимание, поскольку указанный нормативный акт утратил силу в связи с изданием постановления Администрации города Ижевска от 12.03.2010 N 193/1. При расчете объема твердых бытовых отходов по ул. Клубной, 46, истцом применена ошибочная площадь помещения - 494,89 кв. м вместо 483,80 кв. м.
В судебном заседании апелляционного суда доводы апелляционной жалобы поддержал, просит решение суда изменить, принять новый судебный акт.
Истец, ООО УК "Ижтехсервис", представил письменные возражения на апелляционную жалобу, в которых, со ссылкой на пункт 1.8 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя России от 27.09.2003 N 170 указал, что услуги по вывозу твердых бытовых отходов в состав работ по техническом обслуживанию мест общего пользования не входили. В соответствии с подпунктом "д" пункта 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491, письмом Министерства Регионального развития N 6177-АД/4 от 06.03.2009 сбор и вывоз твердых бытовых отходов является составной частью деятельности по содержанию общего имущества. Во исполнение указанной обязанности истцом заключены договоры на оказание услуг по сбору и вывозу отходов производства и потребления N 772 от 01.01.2009 с ООО "Спецавтохозяйство", N 01-04-10 от 01.02.2010 с ИП Шиляевым И.С., N 15/П от 01.08.2010 с ООО "ТБО-Сервис". Расходы, понесенные истцом в связи с вывозом ТБО, подтверждены документально, ответчиком до настоящего времени не оплачены.
В судебном заседании апелляционного суда доводы, изложенные в письменных возражениях поддержал.
В судебном заседании, начатом 12.03.2012 года судом апелляционной инстанции в соответствии со статьей 163 АПК РФ объявлен перерыв до 14.03.2012 года до 16 час. 15 мин.
После перерыва судебное заседание продолжено с участием тех же представителей сторон.
Представителем ответчика заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств: договоров аренды N 754/08, N 426а-09 от 31.03.2009; акта сдачи-приемки нежилого помещения от 30.09.2009; свидетельства о государственной регистрации от 15.07.2009; распоряжения Администрации города Ижевска N 540 от 28.12.2009; распоряжения Администрации города Ижевска N 422 от 29.12.2008; распоряжения Администрации города Ижевска N 546 от 29.12.2009.
Ходатайство рассмотрено в порядке ст. 159 АПК РФ и при отсутствии возражений со стороны истца, удовлетворено на основании ст. 268 АПК РФ.
Помимо этого, представителем ответчика заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств в подтверждение доводов апелляционной жалобы: договора N К52-41-2008/512/08 от 01.07.2008 на техническое обслуживание нежилого помещения; списка ответственных специалистов - приложение к договору; дополнительного соглашения N 1 к договору N К52-41-2008/512/08 от 01.08.2008; дополнительного соглашения N 2 к договору N К52-41-2008 от 01.08.2008; Информационного письма от 28.02.2012 N 10/808.
Ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств рассмотрено апелляционным судом и отклонено на основании п. 2 ст. 268 АПК РФ ввиду отсутствия уважительных причин невозможности представить доказательства суду первой инстанции.
В судебном заседании 14.03.2012 апелляционным судом в соответствии со ст. 163 АПК РФ объявлен перерыв до 15.03.2012. После окончания перерыва судебное заседание продолжено без участия представителей сторон.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, ООО УК "Ижтехсервис" является организацией, управляющей многоквартирными домами, расположенными по адресу:
- г. Ижевск, ул. Клубная, 46, что подтверждается протоколом общего собрания собственников помещений в указанном многоквартирном доме от 28.04.2008 года (т. 1, л.д. 21-25), а также договором управления многоквартирным домом;(т. 1, л.д. 49-55)
- - г. Ижевск, ул. Удмуртская, 198, что подтверждается протоколом общего собрания собственников помещений в указанном многоквартирном доме от 01.05.2010 года (т. 1, л.д. 31-36), а также договором управления многоквартирным домом N У198-92-1 от 01.06.2010 года (т. 1, л.д. 56-62;
- - г. Ижевск, ул. Гагарина, 5, что подтверждается протоколом общего собрания собственников помещений в указанном многоквартирном доме от 30.10.2009 года (т. 1, л.д. 37-41), а также договором управления многоквартирным домом N Г5-55 от 01.12.2009 года (т. 1, л.д. 63-69).
ООО "Айкай" г. Чайковский Пермский края является арендатором нежилых помещений, расположенных в многоквартирных домах по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46, ул. Удмуртская, 198, что подтверждается представленными ответчиком апелляционному суду договорами аренды N 754/08 от 01.12.2008, N 426а-09 от 31.03.2009 и собственником нежилых помещений по адресу: г. Ижевск, ул. Гагарина, 5.
Как указывает истец в исковом заявлении, истец в период с 01.01.2009 года по 31.12.2010 года оказывал ответчику коммунальные услуги, а также нес расходы по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирных домов.
Согласно расчету истца (с учетом уточнения исковых требований) за указанный период сумма задолженности ООО "Айкай" по коммунальным расходам (ГВС и ХВС, водоотведение, отопление) и содержанию общего имущества МКД (вывоз ТБО) составила 453 117 руб. 44 коп., в том числе:
- - по ул. Клубной, 46 - 135 553 руб. 70 коп.;
- - по ул. Удмуртской, 198 - 187 080 руб. 07 коп.;
- - по ул. Гагарина, 5 - 130 463 руб. 67 коп.
Неисполнение ответчиком обязанности по оплате коммунальных и эксплуатационных услуг послужило истцу основанием для начисления на сумму задолженности на основании статьи 395 Гражданского кодекса процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 44 206 руб. 23 коп. и обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии у ответчика обязанности по возмещению понесенных истцом расходов на оплату коммунальных услуг и услуг, связанных с содержанием общего имущества многоквартирных домов.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, заслушав объяснения представителей сторон в судебном заседании, оценив представленные доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции находит основания для изменения судебного акта.
Согласно п. 1 ст. 290 Гражданского кодекса собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры.
Каждый участник общей долевой собственности обязан соразмерно своей доле участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию (ст. 249 Гражданского кодекса).
В соответствии со ст. 39 Жилищного кодекса собственники помещений несут бремя расходов по содержанию общего имущества в многоквартирном доме.
Истец, являясь управляющей компанией в отношении многоквартирных домов по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46, ул. Удмуртская, 198 в спорном периоде оказывал услуги по содержанию общего имущества многоквартирного дома, посредством ресурсоснабжающих организаций оказывал коммунальные услуги по водоснабжению, водоотведению, отоплению, вывозу ТБО.
В соответствии с п. 1 ст. 158 Жилищного кодекса собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
Соответственно, в силу положений ст. 290, 249 Гражданского кодекса, п. 1 ст. 158 Жилищного кодекса истец вправе требовать с собственников помещений в многоквартирном доме взыскания расходов на содержание общего имущества многоквартирного дома, оплаты коммунальных услуг.
Вместе с тем, правовая позиция относительно правомерности возложения на арендатора, а не собственника обязанности по несению расходов на содержание общего имущества многоквартирного дома, изложена в Постановлении Президиума ВАС РФ от 12.04.2011 N 16646/10. Согласно указанному Постановлению непосредственно на арендатора имущества в силу положений статей 161, 162 Жилищного кодекса обязанности по заключению от своего имени договора с управляющей компанией на управление многоквартирным домом и оплате понесенных ею расходов возложены быть не могут.
Содержащееся в данном Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации толкование правовых норм является общеобязательным и подлежит применению при рассмотрении арбитражными судами аналогичных дел.
В связи с этим, взыскание судом первой инстанции с ответчика как арендатора нежилых помещений по ул. Клубная, 46 и ул. Удмуртская, 198 платы за содержание общего имущества многоквартирного дома, неправомерно, не соответствует правовой позиции ВАС РФ.
Решение суда в этой части подлежит изменению, расходы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирных домов по указанным выше адресам - исключению из размера задолженности.
Помимо платы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, истцом заявлено о взыскании с ответчика задолженности за коммунальные услуги.
Так, в отношении нежилых помещений, расположенных по адресу: ул. Удмуртская, 198 истцом заявлено о взыскании с ответчика задолженности за коммунальные услуги - горячее и холодное водоснабжение, водоотведение, отопление, сбор и вывоз ТБО за период с 01.07.2010 по 31.12.2010.
Согласно контррасчету ответчика, предъявленного апелляционному суду в судебном заседании 15.03.2012 на момент вынесения оспариваемого решения задолженность по коммунальным платежам (за исключением сбора и вывоза ТБО) составляла 76767 руб. 15 коп. Расчет ответчика в этой части проверен в судебном заседании, в том числе, представителем истца, возражений по расчету не заявлено.
Поскольку возражений относительно факта оказания коммунальных услуг (кроме услуг по вывозу ТБО) не заявлено, обязанность по оплате коммунальных услуг, правомерно возложена судом первой инстанции на ответчика.
Рассмотрев доводы ответчика о необоснованном предъявлении к оплате задолженности по сбору и вывозу ТБО, суд находит их обоснованными в силу следующего.
По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязан по заданию заказчика оказать услуги, а заказчик - принять услуги и оплатить в сроки и порядке, указанные в договоре (статьи 779 и 781 Гражданского кодекса).
Договорные отношения, связанные с оказанием услуг по вывозу ТБО с адреса: ул. Удмуртская, 198 между сторонами отсутствуют.
Заявляя требования о взыскании задолженности за оказанные ответчику услуги по вывозу ТБО, истец в соответствии со ст. 65 АПК РФ должен доказать факт оказания услуг ответчику.
В подтверждение факта оказания таких услуг истец ссылается, в том числе на договор N 15/П от 01.08.2010 между ООО "ТБО-Сервис" (Исполнитель) и ООО "УК "Ижтехсервис" (Заказчик), предметом которого являются обязательства исполнителя по оказанию услуг по регулярному вывозу и приему ТБО из контейнеров, находящихся на объектах заказчика, согласно представляемой заказчиком дислокации (Приложение 1), акты оказанных услуг, составленные между сторонами указанного договора.
Согласно имеющихся в материалах дела актов N 11 от 31.08.10, N 12 от 30.09.2010, N 13 от 31.10.2010, N 14 от 30.11.2010 и N 15 от 31.12.2010 ООО УК "Ижтехсервис" принял от исполнителя услуги по вывозу и утилизации мусора по адресу: ул. Удмуртская, 198, нежилое помещение.
Заявляя возражения относительно факта оказания услуг по вывозу ТБО, ответчик указывает на то, что данные услуги оказывались иной организацией - ООО "ЦентрРесурсУтилизация" на основании заключенного между сторонами договора.
Так, в соответствии с подписанным между ООО "Айкай" (Заказчик) и ООО "ЦентрРесурсУтилизация" (Исполнитель) договором N 131т-10 от 01.02.2010, исполнитель принял на себя обязательства по организации регулярного сбора, вывоза и утилизации на полигоне отходов производства и потребления из контейнеров, находящихся на объектах заказчика (приложение N 1).
Факт оказания услуг по вывозу ТБО подтвержден актами N 17/157 от 31.07.2010, N 34 от 31.08.2010, N 61 от 30.09.2010, N 83 от 31.10.2010, N 86 от 30.11.2010 и N 131 от 31.12.2010 с указанием в них наименования услуг - услуга по сбору и транспортировке ТБО (магазин N 157, ул. Удмуртская, 198.
Проанализировав перечисленные доказательства в соответствии со ст. 71 АПК РФ, апелляционный суд при наличии исполняемого со стороны ответчика в спорном периоде (июль - декабрь 2010 года) самостоятельного договора на вывоз ТБО, подписанного с ООО "ЦентрРесурсУтилизация", не находит оснований для взыскания суммы задолженности в пользу истца, ООО "УК Ижтехсервис" ввиду отсутствия достоверных доказательств, подтверждающих факт вывоза мусора из контейнеров ответчика.
Использование в данном случае ответчиком контейнерной площадки истца, как указано в дополнении к возражениям на апелляционную жалобу, не влечет за собой безусловных выводов о надлежащем оказании ответчику услуг по вывозу ТБО при отсутствии между сторонами договорных отношений.
Таким образом, размер задолженности ответчика за оказанные коммунальные услуги, за исключением вывоза ТБО, по адресу ул. Удмуртская, 1987 составят 76767 руб. 15 коп.
Согласно уточненному контррасчету ответчика, представленному апелляционному суду в отношении задолженности за коммунальные услуги, оказанные в отношении нежилых помещений по адресу: ул. Клубная, 46, размер такой задолженности на момента вынесения решения составлял за 2009 год - 135090 руб. 02 коп., за 2010 год - 99878 руб. 58 коп., всего в общей сумме 234968 руб. 60 коп.
Проанализировав по аналогии с доказательствами, представленными в отношении объекта ответчика, расположенного по адресу: ул. Удмуртская, 198, имеющиеся в материалах дела документы по исполнению сторонами договора от 01.01.2009, заключенного между ООО "Айкай" и ООО "ЦентрРесурсУтилизация", апелляционный суд пришел к выводу о самостоятельном посредством названной организации вывозе ответчиком ТБО с нежилых помещений, расположенных по адресу: ул. Клубная, 46.
Взыскание в таком случае задолженности в пользу ООО "УК "Ижтехсервис" неправомерно по мотивам, изложенным выше.
Апелляционным судом при этом не принят в качестве надлежащего доказательства акт от 27.12.2010, составленный представителями ООО "Ижтехсервис-ЖРП" и представителем собственников многоквартирного дома по ул. Клубная, 46 и зафиксировавший наличие одной контейнерной площадки для складирования ТБО с объекта по ул. Клубная, 46, поскольку такой акт составлен без вызова и участия представителя ответчика, в конце спорного периода, в связи с чем не может являться безусловным основанием для выводов о том, что складирование отходов ответчик производил в контейнеры, находящиеся на обслуживании истца.
Апелляционным судом также учтено, что по условиям договора N 47/282т-09 от 01.01.2009 на возмещение расходов по техническому обслуживанию нежилого помещения и ресурсоснабжению, заключенного между ООО "УК Ижтехсервис" (Исполнитель) и ООО "Айкай" (Потребитель) в отношении нежилых помещений по ул. Клубная, 46, пункт 2.1.1 договора, содержащий перечень оказываемых услуг, был принят в редакции потребителя, исключившей услуги по вывозу и захоронению ТБО.
С учетом произведенных ответчиком оплат в общей сумме 501565 руб. 66 коп. (согласно расчету, приложенному к иску) за оказанные ООО "УК Ижтехсервис" коммунальные услуги в отношении нежилых помещений, расположенных по адресу: ул. Клубная, 46, задолженность за такие услуги у ООО "Айкай" по данному объекту отсутствует.
В отношении задолженности за содержание общего имущества и коммунальные услуги по объекту, расположенному по адресу: г. Ижевск, ул. Гагарина, 5, апелляционный суд считает необходимым отметить следующее.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 15.07.2009 года, ООО "Айкай" является собственником нежилого помещения общей площадью 393,2 кв. м, расположенного на первом этаже дома по адресу: г. Ижевск, ул. Гагарина, 5.
Как было отмечено выше, из статей 210, 249 Гражданского кодекса, статьи 39, пункта 1 статьи 158 Жилищного кодекса следует, что собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести бремя содержания принадлежащего ему имущества. Участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в издержках по содержанию и сохранению общего имущества. Доля обязательных расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, бремя которых несет собственник помещения в таком доме, определяется долей в праве общей собственности на общее имущество в таком доме указанного собственника.
Таким образом, собственник нежилого помещения, расположенного в многоквартирном доме, в силу прямого указания закона обязан нести расходы по содержанию общего имущества (в том числе и по вывозу ТБО) в размере, определяемом исходя из площади помещения.
Из статьи 156 Жилищного кодекса следует, что плата за содержание и ремонт жилья устанавливается в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в многоквартирном доме в соответствии с требованиями законодательства. Размер платы за содержание и ремонт жилого помещения в многоквартирном доме определяется с учетом предложения управляющей организации на общем собрании собственников помещений.
Содержание общего имущества в многоквартирном доме помимо прочего включает в себя сбор и вывоз твердых и жидких бытовых отходов (подпункт "д" пункта 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения, в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и(или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491).
Из расчета исковых требований следует, что по нежилым помещениям, расположенным по адресу: ул. Гагарина, 5 истцом предъявлены к взысканию расходы за содержание, включающие в себя вывоз ТБО, задолженность за коммунальные услуги за период с февраля по декабрь 2010 года.
В судебное заседание апелляционного суда 14.03.2012 истцом были представлены письменные дополнения к возражениям на апелляционную жалобу, из которых следует, что при расчете платы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома были размеры платы, утвержденные распоряжением Администрации города Ижевска от 28.12.2009 г. за минусом стоимости услуг по вывозу ТБО, предъявленных отдельно исходя из норм накопления, утвержденных решением Исполкома Ижевского городского совета народных депутатов от 06.04.93 N 108.
Распоряжением Администрации города Ижевска от 29.12.2009 N 546 утверждена смета стоимости отдельных услуг или работ, учтенной в размере платы за содержание и ремонт жилого помещения для нанимателей жилых помещений муниципального жилищного фонда на 2010 год, согласно которой в состав размера такой платы были включены услуги по сбору и вывозу ТБО.
В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона, иных правовых актов.
С учетом перечисленных норм ответчик, являясь собственником помещений по адресу: ул. Гагарина, 5, в силу закона обязан вносить плату за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, включающую в себя расходы за сбор и вывоз ТБО (в случае, если такие расходы включены в установленный органом местного самоуправления, либо общим собранием собственников помещений размер платы).
Поскольку истцом размер платы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома определен за минусом таких расходов, а ответчиком в соответствии со ст. 65 АПК РФ иного обоснованного расчета размера задолженности за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, включающего в себя расходы по сбору и вывозу ТБО, в материалы дела не представлено, требования в этой части правомерно удовлетворены судом первой инстанции в полном объеме.
Согласно расчету истца, приложенного к иску, размер задолженности за содержание и ремонт общего имущества, коммунальные услуги определен с учетом частичной оплаты в размере 130463 руб. 67 коп.
С учетом этого, общий размер задолженности за коммунальные услуги в отношении помещений по адресу: ул. Удмуртская, 198, ул. Гагарина, 5 составляет 207230 руб. 82 коп. (130463,67 + 76767, 15 = 207230,82).
В связи с ненадлежащим исполнением обязательств по оплате оказанных истцом услуг и имеющейся просрочкой в оплате долга, судом первой инстанции правомерно удовлетворены требования о взыскании в соответствии со ст. 395 ГК РФ процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 31.01.2009 по 15.07.2011, с применением ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей в период просрочки, с их последующим начислением по день фактической уплаты долга (п. 3 ст. 395 Гражданского кодекса).
В связи с изменением апелляционным судом суммы основного долга, размер процентов, определенный пропорционально, составит 20217 руб. 48 коп.
С учетом изложенного, решение суда от 17.11.2011 г. подлежит изменению на основании п. 1, 4 ч. 1 ст. 270 АПК РФ (неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела; нарушение, неправильное применение норм материального права). Апелляционная жалоба ответчика подлежит удовлетворению. Государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на истца в соответствии со ст. 110 АПК РФ. Судебные расходы по иску (по уплате госпошлины, судебные издержки на оплату услуг представителя) подлежат распределению между сторонами пропорционально удовлетворенным требованиям.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 17.11.2011 года изменить.
Резолютивную часть решения изложить в следующей редакции:
"Иск удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Айкай" в пользу общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Ижтехсервис" 207230 руб. 82 коп. (двести семь тысяч двести тридцать рублей 82 коп.) основного долга, 20217 руб. 48 коп. (двадцать тысяч двести семнадцать рублей 48 коп.) процентов с их последующим начислением на оставшуюся сумму долга, начиная с 15.07.2001 г. по день фактической уплаты долга, с применением ставки рефинансировании ЦБ РФ в размере 8,25% годовых и 15067 руб. 89 коп. (пятнадцать тысяч шестьдесят семь рублей 89 коп.) судебных расходов по уплате госпошлины по иску, судебных издержек на оплату услуг представителя.
В остальной части иска отказать.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Ижтехсервис" из федерального бюджета 4945 руб. 33 коп. (четыре тысячи девятьсот сорок пять рублей 33 коп.) госпошлины по иску, перечисленной по платежному поручению N 1780 от 13.07.2011 г."
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Ижтехсервис" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Айкай" 2000 руб. (две тысячи рублей) судебных расходов по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Председательствующий
Л.В.ДРУЖИНИНА
Судьи
Н.Г.МАСАЛЬСКАЯ
Л.В.РУБЦОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СЕМНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 19.03.2012 N 17АП-645/2012-ГК ПО ДЕЛУ N А71-11093/2011
Разделы:Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 19 марта 2012 г. N 17АП-645/2012-ГК
Дело N А71-11093/2011
Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2012 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 19 марта 2012 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Дружининой Л.В.
судей Масальской Н.Г., Рубцовой Л.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Андреевской Е.И.
при участии:
- от истца, ООО Управляющая компания "ИЖТЕХСЕРВИС" - Бушмакина С.А., представитель по доверенности от 14.06.2011;
- от ответчика, ООО "Айкай" - Ильинков Е.А., представитель по доверенности N 11-1771 от 28.12.2011;
- лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика - Общества с ограниченной ответственностью "Айкай"
на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики
от 17 ноября 2011 года
по делу N А71-6963/2011,
принятое судьей Е.В.Желновой
по иску Общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ИЖТЕХСЕРВИС" (ОГРН 1071840003289, ИНН 183404040122)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Айкай" (ОГРН 1041804301318, ИНН 1835060932)
о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг и расходов по содержанию общего имущества домов, процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ИЖТЕХСЕРВИС" (далее - ООО УК "Ижтехсервис", истец) обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Айкай" (далее - ООО "Айкай", ответчик) о взыскании 726 698 руб. 41 коп. задолженности по оплате коммунальных расходов и расходов по содержанию общего имущества многоквартирных домов, расположенных по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46, 60, ул. Удмуртская, 198, ул. Гагарина 5 за период с 01.01.2009 года по 31.12.2010 года, 17 891 руб. 80 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статей 210, 307, 309, 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Гражданский кодекс), статей 39, 155, 158, 161, 162 Жилищного кодекса Российской Федерации, далее - Жилищный кодекс (т. 1, л.д. 6).
В порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика в пользу истца 453 117 руб. 44 коп. основного долга по нежилым помещениям, расположенным по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46; ул. Удмуртская, 198; ул. Гагарина, 5; 44 206 руб. 23 коп. процентов (т. 2, л.д. 69).
Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 17.11.2011 года (резолютивная часть от 10.11.2011 года, судья Е.В.Желнова) с учетом определения об исправлении опечатки от 25.11.2011 года исковые требования удовлетворены. С ООО "Айкай" в пользу ООО УК "Ижтехсервис" взыскано 453 117 руб. 44 коп. основного долга, 44 206 руб. 23 коп. процентов с последующим начислением с 16.07.2011 года по день фактической оплаты долга по ставке рефинансирования ЦБ РФ 8,25% годовых, 20 000 руб. 00 коп. судебных расходов, 12 946 руб. 47 коп. в возмещение расходов по уплате госпошлины по иску. Истцу из федерального бюджета возвращено 4 945 руб. 33 коп. госпошлины по иску (т. 4, л.д. 147-156).
Ответчик, ООО "Айкай", с решением суда первой инстанции не согласился, представил апелляционную жалобу, в которой просит решение отменить или изменить полностью или в части, принять по делу новый судебный акт.
Считает, что отдельное предъявление истцом ответчику услуги по вывозу твердых бытовых отходов (ТБО) является необоснованным, поскольку вывоз ТБО является составной частью услуги по содержанию и ремонту жилья, которая ответчиком оплачена своевременно. Ответчик самостоятельно осуществляет вывоз ТБО на основании самостоятельных договоров с обслуживающей организацией - ООО "ЦентрРесурсУтилизация". Судом первой инстанции не дана оценка представленным в материалы дела актам на оказание услуг по вывозу ТБО с объектов ответчика. Объем ТБО, предъявленный истцом ответчику к оплате по объекту по ул. Удмуртской, 198, превышает объем твердых бытовых отходов всего дома, расположенного по адресу: г. Ижевск, ул. Удмуртская, 198. Примененная истцом методика расчета объемов по вывозу твердых бытовых отходов, утвержденная Решением исполнительного комитета Ижевского городского совета народных депутатов N 108 от 06.04.1993 года, не может быть принята во внимание, поскольку указанный нормативный акт утратил силу в связи с изданием постановления Администрации города Ижевска от 12.03.2010 N 193/1. При расчете объема твердых бытовых отходов по ул. Клубной, 46, истцом применена ошибочная площадь помещения - 494,89 кв. м вместо 483,80 кв. м.
В судебном заседании апелляционного суда доводы апелляционной жалобы поддержал, просит решение суда изменить, принять новый судебный акт.
Истец, ООО УК "Ижтехсервис", представил письменные возражения на апелляционную жалобу, в которых, со ссылкой на пункт 1.8 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя России от 27.09.2003 N 170 указал, что услуги по вывозу твердых бытовых отходов в состав работ по техническом обслуживанию мест общего пользования не входили. В соответствии с подпунктом "д" пункта 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491, письмом Министерства Регионального развития N 6177-АД/4 от 06.03.2009 сбор и вывоз твердых бытовых отходов является составной частью деятельности по содержанию общего имущества. Во исполнение указанной обязанности истцом заключены договоры на оказание услуг по сбору и вывозу отходов производства и потребления N 772 от 01.01.2009 с ООО "Спецавтохозяйство", N 01-04-10 от 01.02.2010 с ИП Шиляевым И.С., N 15/П от 01.08.2010 с ООО "ТБО-Сервис". Расходы, понесенные истцом в связи с вывозом ТБО, подтверждены документально, ответчиком до настоящего времени не оплачены.
В судебном заседании апелляционного суда доводы, изложенные в письменных возражениях поддержал.
В судебном заседании, начатом 12.03.2012 года судом апелляционной инстанции в соответствии со статьей 163 АПК РФ объявлен перерыв до 14.03.2012 года до 16 час. 15 мин.
После перерыва судебное заседание продолжено с участием тех же представителей сторон.
Представителем ответчика заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств: договоров аренды N 754/08, N 426а-09 от 31.03.2009; акта сдачи-приемки нежилого помещения от 30.09.2009; свидетельства о государственной регистрации от 15.07.2009; распоряжения Администрации города Ижевска N 540 от 28.12.2009; распоряжения Администрации города Ижевска N 422 от 29.12.2008; распоряжения Администрации города Ижевска N 546 от 29.12.2009.
Ходатайство рассмотрено в порядке ст. 159 АПК РФ и при отсутствии возражений со стороны истца, удовлетворено на основании ст. 268 АПК РФ.
Помимо этого, представителем ответчика заявлено ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств в подтверждение доводов апелляционной жалобы: договора N К52-41-2008/512/08 от 01.07.2008 на техническое обслуживание нежилого помещения; списка ответственных специалистов - приложение к договору; дополнительного соглашения N 1 к договору N К52-41-2008/512/08 от 01.08.2008; дополнительного соглашения N 2 к договору N К52-41-2008 от 01.08.2008; Информационного письма от 28.02.2012 N 10/808.
Ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств рассмотрено апелляционным судом и отклонено на основании п. 2 ст. 268 АПК РФ ввиду отсутствия уважительных причин невозможности представить доказательства суду первой инстанции.
В судебном заседании 14.03.2012 апелляционным судом в соответствии со ст. 163 АПК РФ объявлен перерыв до 15.03.2012. После окончания перерыва судебное заседание продолжено без участия представителей сторон.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, ООО УК "Ижтехсервис" является организацией, управляющей многоквартирными домами, расположенными по адресу:
- г. Ижевск, ул. Клубная, 46, что подтверждается протоколом общего собрания собственников помещений в указанном многоквартирном доме от 28.04.2008 года (т. 1, л.д. 21-25), а также договором управления многоквартирным домом;(т. 1, л.д. 49-55)
- - г. Ижевск, ул. Удмуртская, 198, что подтверждается протоколом общего собрания собственников помещений в указанном многоквартирном доме от 01.05.2010 года (т. 1, л.д. 31-36), а также договором управления многоквартирным домом N У198-92-1 от 01.06.2010 года (т. 1, л.д. 56-62;
- - г. Ижевск, ул. Гагарина, 5, что подтверждается протоколом общего собрания собственников помещений в указанном многоквартирном доме от 30.10.2009 года (т. 1, л.д. 37-41), а также договором управления многоквартирным домом N Г5-55 от 01.12.2009 года (т. 1, л.д. 63-69).
ООО "Айкай" г. Чайковский Пермский края является арендатором нежилых помещений, расположенных в многоквартирных домах по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46, ул. Удмуртская, 198, что подтверждается представленными ответчиком апелляционному суду договорами аренды N 754/08 от 01.12.2008, N 426а-09 от 31.03.2009 и собственником нежилых помещений по адресу: г. Ижевск, ул. Гагарина, 5.
Как указывает истец в исковом заявлении, истец в период с 01.01.2009 года по 31.12.2010 года оказывал ответчику коммунальные услуги, а также нес расходы по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирных домов.
Согласно расчету истца (с учетом уточнения исковых требований) за указанный период сумма задолженности ООО "Айкай" по коммунальным расходам (ГВС и ХВС, водоотведение, отопление) и содержанию общего имущества МКД (вывоз ТБО) составила 453 117 руб. 44 коп., в том числе:
- - по ул. Клубной, 46 - 135 553 руб. 70 коп.;
- - по ул. Удмуртской, 198 - 187 080 руб. 07 коп.;
- - по ул. Гагарина, 5 - 130 463 руб. 67 коп.
Неисполнение ответчиком обязанности по оплате коммунальных и эксплуатационных услуг послужило истцу основанием для начисления на сумму задолженности на основании статьи 395 Гражданского кодекса процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 44 206 руб. 23 коп. и обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии у ответчика обязанности по возмещению понесенных истцом расходов на оплату коммунальных услуг и услуг, связанных с содержанием общего имущества многоквартирных домов.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, возражений на нее, заслушав объяснения представителей сторон в судебном заседании, оценив представленные доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции находит основания для изменения судебного акта.
Согласно п. 1 ст. 290 Гражданского кодекса собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры.
Каждый участник общей долевой собственности обязан соразмерно своей доле участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию (ст. 249 Гражданского кодекса).
В соответствии со ст. 39 Жилищного кодекса собственники помещений несут бремя расходов по содержанию общего имущества в многоквартирном доме.
Истец, являясь управляющей компанией в отношении многоквартирных домов по адресам: г. Ижевск, ул. Клубная, 46, ул. Удмуртская, 198 в спорном периоде оказывал услуги по содержанию общего имущества многоквартирного дома, посредством ресурсоснабжающих организаций оказывал коммунальные услуги по водоснабжению, водоотведению, отоплению, вывозу ТБО.
В соответствии с п. 1 ст. 158 Жилищного кодекса собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
Соответственно, в силу положений ст. 290, 249 Гражданского кодекса, п. 1 ст. 158 Жилищного кодекса истец вправе требовать с собственников помещений в многоквартирном доме взыскания расходов на содержание общего имущества многоквартирного дома, оплаты коммунальных услуг.
Вместе с тем, правовая позиция относительно правомерности возложения на арендатора, а не собственника обязанности по несению расходов на содержание общего имущества многоквартирного дома, изложена в Постановлении Президиума ВАС РФ от 12.04.2011 N 16646/10. Согласно указанному Постановлению непосредственно на арендатора имущества в силу положений статей 161, 162 Жилищного кодекса обязанности по заключению от своего имени договора с управляющей компанией на управление многоквартирным домом и оплате понесенных ею расходов возложены быть не могут.
Содержащееся в данном Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации толкование правовых норм является общеобязательным и подлежит применению при рассмотрении арбитражными судами аналогичных дел.
В связи с этим, взыскание судом первой инстанции с ответчика как арендатора нежилых помещений по ул. Клубная, 46 и ул. Удмуртская, 198 платы за содержание общего имущества многоквартирного дома, неправомерно, не соответствует правовой позиции ВАС РФ.
Решение суда в этой части подлежит изменению, расходы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирных домов по указанным выше адресам - исключению из размера задолженности.
Помимо платы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, истцом заявлено о взыскании с ответчика задолженности за коммунальные услуги.
Так, в отношении нежилых помещений, расположенных по адресу: ул. Удмуртская, 198 истцом заявлено о взыскании с ответчика задолженности за коммунальные услуги - горячее и холодное водоснабжение, водоотведение, отопление, сбор и вывоз ТБО за период с 01.07.2010 по 31.12.2010.
Согласно контррасчету ответчика, предъявленного апелляционному суду в судебном заседании 15.03.2012 на момент вынесения оспариваемого решения задолженность по коммунальным платежам (за исключением сбора и вывоза ТБО) составляла 76767 руб. 15 коп. Расчет ответчика в этой части проверен в судебном заседании, в том числе, представителем истца, возражений по расчету не заявлено.
Поскольку возражений относительно факта оказания коммунальных услуг (кроме услуг по вывозу ТБО) не заявлено, обязанность по оплате коммунальных услуг, правомерно возложена судом первой инстанции на ответчика.
Рассмотрев доводы ответчика о необоснованном предъявлении к оплате задолженности по сбору и вывозу ТБО, суд находит их обоснованными в силу следующего.
По договору возмездного оказания услуг исполнитель обязан по заданию заказчика оказать услуги, а заказчик - принять услуги и оплатить в сроки и порядке, указанные в договоре (статьи 779 и 781 Гражданского кодекса).
Договорные отношения, связанные с оказанием услуг по вывозу ТБО с адреса: ул. Удмуртская, 198 между сторонами отсутствуют.
Заявляя требования о взыскании задолженности за оказанные ответчику услуги по вывозу ТБО, истец в соответствии со ст. 65 АПК РФ должен доказать факт оказания услуг ответчику.
В подтверждение факта оказания таких услуг истец ссылается, в том числе на договор N 15/П от 01.08.2010 между ООО "ТБО-Сервис" (Исполнитель) и ООО "УК "Ижтехсервис" (Заказчик), предметом которого являются обязательства исполнителя по оказанию услуг по регулярному вывозу и приему ТБО из контейнеров, находящихся на объектах заказчика, согласно представляемой заказчиком дислокации (Приложение 1), акты оказанных услуг, составленные между сторонами указанного договора.
Согласно имеющихся в материалах дела актов N 11 от 31.08.10, N 12 от 30.09.2010, N 13 от 31.10.2010, N 14 от 30.11.2010 и N 15 от 31.12.2010 ООО УК "Ижтехсервис" принял от исполнителя услуги по вывозу и утилизации мусора по адресу: ул. Удмуртская, 198, нежилое помещение.
Заявляя возражения относительно факта оказания услуг по вывозу ТБО, ответчик указывает на то, что данные услуги оказывались иной организацией - ООО "ЦентрРесурсУтилизация" на основании заключенного между сторонами договора.
Так, в соответствии с подписанным между ООО "Айкай" (Заказчик) и ООО "ЦентрРесурсУтилизация" (Исполнитель) договором N 131т-10 от 01.02.2010, исполнитель принял на себя обязательства по организации регулярного сбора, вывоза и утилизации на полигоне отходов производства и потребления из контейнеров, находящихся на объектах заказчика (приложение N 1).
Факт оказания услуг по вывозу ТБО подтвержден актами N 17/157 от 31.07.2010, N 34 от 31.08.2010, N 61 от 30.09.2010, N 83 от 31.10.2010, N 86 от 30.11.2010 и N 131 от 31.12.2010 с указанием в них наименования услуг - услуга по сбору и транспортировке ТБО (магазин N 157, ул. Удмуртская, 198.
Проанализировав перечисленные доказательства в соответствии со ст. 71 АПК РФ, апелляционный суд при наличии исполняемого со стороны ответчика в спорном периоде (июль - декабрь 2010 года) самостоятельного договора на вывоз ТБО, подписанного с ООО "ЦентрРесурсУтилизация", не находит оснований для взыскания суммы задолженности в пользу истца, ООО "УК Ижтехсервис" ввиду отсутствия достоверных доказательств, подтверждающих факт вывоза мусора из контейнеров ответчика.
Использование в данном случае ответчиком контейнерной площадки истца, как указано в дополнении к возражениям на апелляционную жалобу, не влечет за собой безусловных выводов о надлежащем оказании ответчику услуг по вывозу ТБО при отсутствии между сторонами договорных отношений.
Таким образом, размер задолженности ответчика за оказанные коммунальные услуги, за исключением вывоза ТБО, по адресу ул. Удмуртская, 1987 составят 76767 руб. 15 коп.
Согласно уточненному контррасчету ответчика, представленному апелляционному суду в отношении задолженности за коммунальные услуги, оказанные в отношении нежилых помещений по адресу: ул. Клубная, 46, размер такой задолженности на момента вынесения решения составлял за 2009 год - 135090 руб. 02 коп., за 2010 год - 99878 руб. 58 коп., всего в общей сумме 234968 руб. 60 коп.
Проанализировав по аналогии с доказательствами, представленными в отношении объекта ответчика, расположенного по адресу: ул. Удмуртская, 198, имеющиеся в материалах дела документы по исполнению сторонами договора от 01.01.2009, заключенного между ООО "Айкай" и ООО "ЦентрРесурсУтилизация", апелляционный суд пришел к выводу о самостоятельном посредством названной организации вывозе ответчиком ТБО с нежилых помещений, расположенных по адресу: ул. Клубная, 46.
Взыскание в таком случае задолженности в пользу ООО "УК "Ижтехсервис" неправомерно по мотивам, изложенным выше.
Апелляционным судом при этом не принят в качестве надлежащего доказательства акт от 27.12.2010, составленный представителями ООО "Ижтехсервис-ЖРП" и представителем собственников многоквартирного дома по ул. Клубная, 46 и зафиксировавший наличие одной контейнерной площадки для складирования ТБО с объекта по ул. Клубная, 46, поскольку такой акт составлен без вызова и участия представителя ответчика, в конце спорного периода, в связи с чем не может являться безусловным основанием для выводов о том, что складирование отходов ответчик производил в контейнеры, находящиеся на обслуживании истца.
Апелляционным судом также учтено, что по условиям договора N 47/282т-09 от 01.01.2009 на возмещение расходов по техническому обслуживанию нежилого помещения и ресурсоснабжению, заключенного между ООО "УК Ижтехсервис" (Исполнитель) и ООО "Айкай" (Потребитель) в отношении нежилых помещений по ул. Клубная, 46, пункт 2.1.1 договора, содержащий перечень оказываемых услуг, был принят в редакции потребителя, исключившей услуги по вывозу и захоронению ТБО.
С учетом произведенных ответчиком оплат в общей сумме 501565 руб. 66 коп. (согласно расчету, приложенному к иску) за оказанные ООО "УК Ижтехсервис" коммунальные услуги в отношении нежилых помещений, расположенных по адресу: ул. Клубная, 46, задолженность за такие услуги у ООО "Айкай" по данному объекту отсутствует.
В отношении задолженности за содержание общего имущества и коммунальные услуги по объекту, расположенному по адресу: г. Ижевск, ул. Гагарина, 5, апелляционный суд считает необходимым отметить следующее.
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 15.07.2009 года, ООО "Айкай" является собственником нежилого помещения общей площадью 393,2 кв. м, расположенного на первом этаже дома по адресу: г. Ижевск, ул. Гагарина, 5.
Как было отмечено выше, из статей 210, 249 Гражданского кодекса, статьи 39, пункта 1 статьи 158 Жилищного кодекса следует, что собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести бремя содержания принадлежащего ему имущества. Участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в издержках по содержанию и сохранению общего имущества. Доля обязательных расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, бремя которых несет собственник помещения в таком доме, определяется долей в праве общей собственности на общее имущество в таком доме указанного собственника.
Таким образом, собственник нежилого помещения, расположенного в многоквартирном доме, в силу прямого указания закона обязан нести расходы по содержанию общего имущества (в том числе и по вывозу ТБО) в размере, определяемом исходя из площади помещения.
Из статьи 156 Жилищного кодекса следует, что плата за содержание и ремонт жилья устанавливается в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в многоквартирном доме в соответствии с требованиями законодательства. Размер платы за содержание и ремонт жилого помещения в многоквартирном доме определяется с учетом предложения управляющей организации на общем собрании собственников помещений.
Содержание общего имущества в многоквартирном доме помимо прочего включает в себя сбор и вывоз твердых и жидких бытовых отходов (подпункт "д" пункта 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения, в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и(или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491).
Из расчета исковых требований следует, что по нежилым помещениям, расположенным по адресу: ул. Гагарина, 5 истцом предъявлены к взысканию расходы за содержание, включающие в себя вывоз ТБО, задолженность за коммунальные услуги за период с февраля по декабрь 2010 года.
В судебное заседание апелляционного суда 14.03.2012 истцом были представлены письменные дополнения к возражениям на апелляционную жалобу, из которых следует, что при расчете платы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома были размеры платы, утвержденные распоряжением Администрации города Ижевска от 28.12.2009 г. за минусом стоимости услуг по вывозу ТБО, предъявленных отдельно исходя из норм накопления, утвержденных решением Исполкома Ижевского городского совета народных депутатов от 06.04.93 N 108.
Распоряжением Администрации города Ижевска от 29.12.2009 N 546 утверждена смета стоимости отдельных услуг или работ, учтенной в размере платы за содержание и ремонт жилого помещения для нанимателей жилых помещений муниципального жилищного фонда на 2010 год, согласно которой в состав размера такой платы были включены услуги по сбору и вывозу ТБО.
В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства, требованиями закона, иных правовых актов.
С учетом перечисленных норм ответчик, являясь собственником помещений по адресу: ул. Гагарина, 5, в силу закона обязан вносить плату за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, включающую в себя расходы за сбор и вывоз ТБО (в случае, если такие расходы включены в установленный органом местного самоуправления, либо общим собранием собственников помещений размер платы).
Поскольку истцом размер платы за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома определен за минусом таких расходов, а ответчиком в соответствии со ст. 65 АПК РФ иного обоснованного расчета размера задолженности за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома, включающего в себя расходы по сбору и вывозу ТБО, в материалы дела не представлено, требования в этой части правомерно удовлетворены судом первой инстанции в полном объеме.
Согласно расчету истца, приложенного к иску, размер задолженности за содержание и ремонт общего имущества, коммунальные услуги определен с учетом частичной оплаты в размере 130463 руб. 67 коп.
С учетом этого, общий размер задолженности за коммунальные услуги в отношении помещений по адресу: ул. Удмуртская, 198, ул. Гагарина, 5 составляет 207230 руб. 82 коп. (130463,67 + 76767, 15 = 207230,82).
В связи с ненадлежащим исполнением обязательств по оплате оказанных истцом услуг и имеющейся просрочкой в оплате долга, судом первой инстанции правомерно удовлетворены требования о взыскании в соответствии со ст. 395 ГК РФ процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 31.01.2009 по 15.07.2011, с применением ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей в период просрочки, с их последующим начислением по день фактической уплаты долга (п. 3 ст. 395 Гражданского кодекса).
В связи с изменением апелляционным судом суммы основного долга, размер процентов, определенный пропорционально, составит 20217 руб. 48 коп.
С учетом изложенного, решение суда от 17.11.2011 г. подлежит изменению на основании п. 1, 4 ч. 1 ст. 270 АПК РФ (неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела; нарушение, неправильное применение норм материального права). Апелляционная жалоба ответчика подлежит удовлетворению. Государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на истца в соответствии со ст. 110 АПК РФ. Судебные расходы по иску (по уплате госпошлины, судебные издержки на оплату услуг представителя) подлежат распределению между сторонами пропорционально удовлетворенным требованиям.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 17.11.2011 года изменить.
Резолютивную часть решения изложить в следующей редакции:
"Иск удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Айкай" в пользу общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Ижтехсервис" 207230 руб. 82 коп. (двести семь тысяч двести тридцать рублей 82 коп.) основного долга, 20217 руб. 48 коп. (двадцать тысяч двести семнадцать рублей 48 коп.) процентов с их последующим начислением на оставшуюся сумму долга, начиная с 15.07.2001 г. по день фактической уплаты долга, с применением ставки рефинансировании ЦБ РФ в размере 8,25% годовых и 15067 руб. 89 коп. (пятнадцать тысяч шестьдесят семь рублей 89 коп.) судебных расходов по уплате госпошлины по иску, судебных издержек на оплату услуг представителя.
В остальной части иска отказать.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Ижтехсервис" из федерального бюджета 4945 руб. 33 коп. (четыре тысячи девятьсот сорок пять рублей 33 коп.) госпошлины по иску, перечисленной по платежному поручению N 1780 от 13.07.2011 г."
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Ижтехсервис" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Айкай" 2000 руб. (две тысячи рублей) судебных расходов по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Председательствующий
Л.В.ДРУЖИНИНА
Судьи
Н.Г.МАСАЛЬСКАЯ
Л.В.РУБЦОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)