Судебные решения, арбитраж
ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 07 апреля 2010 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 апреля 2010 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Юбилейный", г. Саратов,
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 09.12.2009
по делу N А57-7291/2009
по исковому заявлению открытого акционерного общества "Волжская территориальная генерирующая компания", г. Самара, к товариществу собственников жилья "Юбилейный", г. Саратов, о взыскании 1 530 506 рублей 16 копеек, при участии третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "Теплоэнергоресурс", г. Саратов,
установил:
решением Арбитражного суда Саратовской области от 09.12.2009 с товарищества собственников жилья "Юбилейный" (далее - ТСЖ "Юбилейный") в пользу открытого акционерного общества "Волжская территориальная генерирующая компания" (далее - ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания") взыскана задолженность в размере 1 530 506 рублей 16 копеек.
В кассационной жалобе ТСЖ "Юбилейный" просит отменить решение суда как принятое с нарушением норм материального и процессуального права.
Кассационная коллегия Федерального арбитражного суда Поволжского округа, проверив законность обжалованного судебного акта, находит его подлежащим отмене.
Как следует из материалов дела, между обществом с ограниченной ответственностью "Теплоэнергоресурс" (далее - ООО "Теплоэнергоресурс") (ресурсоснабжающая организация) и ТСЖ "Юбилейный" (абонент) 01.10.2007 был заключен договор на снабжение тепловой энергией и горячей водой N 4464/07, в соответствии с которым ресурсоснабжающая организация обязалась производить и доставлять ресурсы (тепловая энергия и теплоноситель на теплоснабжение и горячее водоснабжение), а абонент принимать и оплачивать стоимость ресурсов не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным (пункты 3.1, 3.2, 8.7 договора).
Поставка ТСЖ "Юбилейный" тепловой энергии на сумму 2 355 917 рублей 48 копеек за период с 01.01.2008 по 30.04.2008 подтверждается представленными в материалы дела счетами-фактурами: от 20.02.2008 N 4464-07/02/705 на сумму 940 293 рубля; от 29.02.2008 N 4464-07/02/705А на сумму 509 028 рублей 21 копейка; от 31.03.2008 N 4464-07/03/705 на сумму 482 039 рублей 33 копейки; от 30.04.2008 N 4464-07/04/705 на сумму 223 842 рубля 02 копейки.
С учетом произведенной оплаты задолженность ТСЖ "Юбилейный" перед ООО "Теплоэнергоресурс" за поставленную тепловую энергию определена истцом в сумме 1 530 506 рублей 16 копеек.
Между ООО "Теплоэнергоресурс" и ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания" был заключен договор уступки прав требования от 08.09.2008., по которому право требования вышеуказанной задолженности перешло от ООО "Теплоэнергоресурс" к ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания".
В письменном уведомлении об уступке прав требования долга новому кредитору - ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания" в сумме 1 530 506 рублей 16 копеек отмечено о получении его 15.10.2008.
Согласно статье 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право, принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано другому лицу по сделке.
В силу статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, если иное не предусмотрено законом или договором.
Факт наличия задолженности за тепловую энергию за период с 01.01.2008 по 30.04.2008 ответчиком отрицается и указывается на ее погашение по платежным поручениям: от 11.02.2008 N 015 на сумму 500 000 рублей; от 06.03.2008 N 026 на сумму 300 000 рублей; от 14.04.2008 N 029 на сумму 200 000 рублей. Министерством строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области были перечислены бюджетные денежные средства за сверхнормативное потребление тепловой энергии в размере 663 267 рублей 21 копейки. В платежном поручении от 11.02.2008 N 015 на сумму 500 000 рублей в назначении платежа допущена опечатка при указании года договора.
Согласно части 1 статьи 541 Гражданского кодекса Российской Федерации энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной абоненту и использованной им энергии определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении. Количество поставляемой энергии является одним из существенных условий договора. Объем поставленной энергии при рассмотрении спора о взыскании задолженности за поставленную энергию подлежит доказыванию стороной, заявившей иск.
В качестве доказательства количества поставленной энергии истец представил суду счета-фактуры и акт сверки между ТСЖ "Юбилейный" и ООО "Теплоэнергоресурс", который не подписан со стороны ТСЖ "Юбилейный".
Количество потребленной энергии может быть подтверждено либо показаниями приборов учета либо расчетным методом с предоставлением в его обоснование необходимых для расчета данных, о чем указано в разделе 7 договора, заключенного ответчиком с ООО "Теплоэнергоресурс".
Согласно части 1 статьи 385 Гражданского кодекса Российской Федерации должник вправе не исполнять обязательство новому кредитору до представления ему доказательств перехода требования к этому лицу. Уведомление об уступке требования, адресованное ТСЖ "Юбилейный", получено лицом, полномочия которого не подтверждены. По делу не представлены доказательства того, что данное лицо являлось сотрудником ТСЖ "Юбилейный" или было уполномочено на получение документов, адресованных ТСЖ "Юбилейный".
В силу статьи 385 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему документы, удостоверяющие право требования.
Судом не дана надлежащая правовая оценка представленному по делу платежному поручению, в котором в графе "назначение платежа" указано "оплата за тепловую энергию по договору от 01.10.2006 N 4464-06". В пункте 8.8 договора теплоснабжения, заключенного между ООО "Теплоэнергоресурс" и ТСЖ "Юбилейный" указано, что расчеты за поставленную энергию могут производиться путем перечисления денежных средств на счет ресурсоснабжающей организации. В пункте 8.9 договора отмечено, что в наименовании платежа платежных поручений абонент обязательно должен указать реквизиты договора, по которому производится оплата, расчетный период (периоды), за который производится оплата, реквизиты соответствующих счетов-фактур, сумму платежа. Согласно пункту 8.10 договора в случае, если в платежном поручении не указан хотя бы один из реквизитов, предусмотренных пунктом 8.9 договора, поступивший платеж засчитывается как плата за расчетные периоды, в которых не была произведена оплата в полном объеме, начиная с самого позднего, и далее в порядке убывания.
В материалы дела представлены письмо Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области от 15.10.2009 N 9008, уведомление по зачету субсидии, которым не дана оценка при проверке расчета заявленной к взысканию суммы задолженности.
Выводы суда о применении норм права не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, представленным сторонами доказательствам.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
постановил:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 09.12.2009 по делу N А57-7291/2009 отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА ОТ 14.04.2010 ПО ДЕЛУ N А57-7291/2009
Разделы:ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 апреля 2010 г. по делу N А57-7291/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 07 апреля 2010 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 апреля 2010 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу товарищества собственников жилья "Юбилейный", г. Саратов,
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 09.12.2009
по делу N А57-7291/2009
по исковому заявлению открытого акционерного общества "Волжская территориальная генерирующая компания", г. Самара, к товариществу собственников жилья "Юбилейный", г. Саратов, о взыскании 1 530 506 рублей 16 копеек, при участии третьего лица - общества с ограниченной ответственностью "Теплоэнергоресурс", г. Саратов,
установил:
решением Арбитражного суда Саратовской области от 09.12.2009 с товарищества собственников жилья "Юбилейный" (далее - ТСЖ "Юбилейный") в пользу открытого акционерного общества "Волжская территориальная генерирующая компания" (далее - ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания") взыскана задолженность в размере 1 530 506 рублей 16 копеек.
В кассационной жалобе ТСЖ "Юбилейный" просит отменить решение суда как принятое с нарушением норм материального и процессуального права.
Кассационная коллегия Федерального арбитражного суда Поволжского округа, проверив законность обжалованного судебного акта, находит его подлежащим отмене.
Как следует из материалов дела, между обществом с ограниченной ответственностью "Теплоэнергоресурс" (далее - ООО "Теплоэнергоресурс") (ресурсоснабжающая организация) и ТСЖ "Юбилейный" (абонент) 01.10.2007 был заключен договор на снабжение тепловой энергией и горячей водой N 4464/07, в соответствии с которым ресурсоснабжающая организация обязалась производить и доставлять ресурсы (тепловая энергия и теплоноситель на теплоснабжение и горячее водоснабжение), а абонент принимать и оплачивать стоимость ресурсов не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным (пункты 3.1, 3.2, 8.7 договора).
Поставка ТСЖ "Юбилейный" тепловой энергии на сумму 2 355 917 рублей 48 копеек за период с 01.01.2008 по 30.04.2008 подтверждается представленными в материалы дела счетами-фактурами: от 20.02.2008 N 4464-07/02/705 на сумму 940 293 рубля; от 29.02.2008 N 4464-07/02/705А на сумму 509 028 рублей 21 копейка; от 31.03.2008 N 4464-07/03/705 на сумму 482 039 рублей 33 копейки; от 30.04.2008 N 4464-07/04/705 на сумму 223 842 рубля 02 копейки.
С учетом произведенной оплаты задолженность ТСЖ "Юбилейный" перед ООО "Теплоэнергоресурс" за поставленную тепловую энергию определена истцом в сумме 1 530 506 рублей 16 копеек.
Между ООО "Теплоэнергоресурс" и ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания" был заключен договор уступки прав требования от 08.09.2008., по которому право требования вышеуказанной задолженности перешло от ООО "Теплоэнергоресурс" к ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания".
В письменном уведомлении об уступке прав требования долга новому кредитору - ОАО "Волжская территориальная генерирующая компания" в сумме 1 530 506 рублей 16 копеек отмечено о получении его 15.10.2008.
Согласно статье 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право, принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано другому лицу по сделке.
В силу статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, если иное не предусмотрено законом или договором.
Факт наличия задолженности за тепловую энергию за период с 01.01.2008 по 30.04.2008 ответчиком отрицается и указывается на ее погашение по платежным поручениям: от 11.02.2008 N 015 на сумму 500 000 рублей; от 06.03.2008 N 026 на сумму 300 000 рублей; от 14.04.2008 N 029 на сумму 200 000 рублей. Министерством строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области были перечислены бюджетные денежные средства за сверхнормативное потребление тепловой энергии в размере 663 267 рублей 21 копейки. В платежном поручении от 11.02.2008 N 015 на сумму 500 000 рублей в назначении платежа допущена опечатка при указании года договора.
Согласно части 1 статьи 541 Гражданского кодекса Российской Федерации энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Количество поданной абоненту и использованной им энергии определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении. Количество поставляемой энергии является одним из существенных условий договора. Объем поставленной энергии при рассмотрении спора о взыскании задолженности за поставленную энергию подлежит доказыванию стороной, заявившей иск.
В качестве доказательства количества поставленной энергии истец представил суду счета-фактуры и акт сверки между ТСЖ "Юбилейный" и ООО "Теплоэнергоресурс", который не подписан со стороны ТСЖ "Юбилейный".
Количество потребленной энергии может быть подтверждено либо показаниями приборов учета либо расчетным методом с предоставлением в его обоснование необходимых для расчета данных, о чем указано в разделе 7 договора, заключенного ответчиком с ООО "Теплоэнергоресурс".
Согласно части 1 статьи 385 Гражданского кодекса Российской Федерации должник вправе не исполнять обязательство новому кредитору до представления ему доказательств перехода требования к этому лицу. Уведомление об уступке требования, адресованное ТСЖ "Юбилейный", получено лицом, полномочия которого не подтверждены. По делу не представлены доказательства того, что данное лицо являлось сотрудником ТСЖ "Юбилейный" или было уполномочено на получение документов, адресованных ТСЖ "Юбилейный".
В силу статьи 385 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему документы, удостоверяющие право требования.
Судом не дана надлежащая правовая оценка представленному по делу платежному поручению, в котором в графе "назначение платежа" указано "оплата за тепловую энергию по договору от 01.10.2006 N 4464-06". В пункте 8.8 договора теплоснабжения, заключенного между ООО "Теплоэнергоресурс" и ТСЖ "Юбилейный" указано, что расчеты за поставленную энергию могут производиться путем перечисления денежных средств на счет ресурсоснабжающей организации. В пункте 8.9 договора отмечено, что в наименовании платежа платежных поручений абонент обязательно должен указать реквизиты договора, по которому производится оплата, расчетный период (периоды), за который производится оплата, реквизиты соответствующих счетов-фактур, сумму платежа. Согласно пункту 8.10 договора в случае, если в платежном поручении не указан хотя бы один из реквизитов, предусмотренных пунктом 8.9 договора, поступивший платеж засчитывается как плата за расчетные периоды, в которых не была произведена оплата в полном объеме, начиная с самого позднего, и далее в порядке убывания.
В материалы дела представлены письмо Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Саратовской области от 15.10.2009 N 9008, уведомление по зачету субсидии, которым не дана оценка при проверке расчета заявленной к взысканию суммы задолженности.
Выводы суда о применении норм права не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, представленным сторонами доказательствам.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
постановил:
решение Арбитражного суда Саратовской области от 09.12.2009 по делу N А57-7291/2009 отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)