Судебные решения, арбитраж

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА ОТ 26.11.2004 N А12-7786/04-С28

Разделы:
ЖСК (жилищно-строительный кооператив)

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
кассационной инстанции по проверке законности и
обоснованности решений (определений, постановлений)
арбитражных судов, вступивших в законную силу


от 26 ноября 2004 года Дело N А12-7786/04-С28

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Товарищества собственников жилья "Квартал 42-б-прим", г. Волгоград,
на решение от 03.06.2004 и Постановление апелляционной инстанции от 22.07.2004 Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-7786/04-С28
по иску Товарищества собственников жилья "Квартал 42-б-прим", г. Волгоград, к Администрации Центрального района г. Волгограда, г. Волгоград, о возмещении ущерба в сумме 5000 руб.,

УСТАНОВИЛ:

Решением от 03.06.2004 Арбитражный суд Волгоградской области отказал в удовлетворении исковых требований Товарищества собственников жилья "Квартал 42-б-прим" (далее - ТСЖ "Квартал 42-б-прим") к Администрации Центрального района г. Волгограда о возмещении ущерба в сумме 5000 руб.
Постановлением апелляционной инстанции от 22.07.2004 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе истец просит отменить названные судебные акты как принятые с нарушением норм материального и процессуального права, исковые требования удовлетворить.
В заседании суда кассационной инстанции 25.11.2004, в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, объявлялся перерыв до 10 час. 26.11.2004.
Кассационная коллегия Федерального арбитражного суда Поволжского округа, проверив законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, оснований для их отмены либо изменения не находит.
Как видно из материалов дела, платежным поручением N 70 от 21.06.2002 истец перечислил 5000 руб. за государственную регистрацию земельного участка. Согласно Постановлению Администрации г. Волгограда от 22.07.97 N 847 "Об основах образования товариществ собственников жилья и порядке передачи жилых домов в управление товариществам и взаимодействии с муниципальными органами в вопросах содержания и ремонта жилого фонда" оплата работ по регистрации кондоминиумов и оформление документов о правах на земельные участки, землеустроительные и другие работы, в том числе в ЖСК, производится за счет средств районного бюджета, за счет платы за землю, освобождая при этом созданные товарищества от уплаты регистрационного сбора.
Согласно Положению об Администрации Центрального района районная администрация не относится к муниципальному образованию, является структурным подразделением Администрации г. Волгограда с полномочиями юридического лица.
В силу действующего Бюджетного кодекса Российской Федерации администрации районов не имеют собственного бюджета, местный бюджет формируется для муниципального образования.
В порядке ст. ст. 16, 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, подлежит возмещению Российской Федерацией, соответствующим субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием. Вред возмещается за счет соответствующей казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
Таким образом, выводы суда первой и апелляционной инстанций о применении нормы права соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным сторонами доказательствам, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

решение от 03.06.2004 и Постановление апелляционной инстанции от 22.07.2004 Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-7786/04-С28 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.







ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
кассационной инстанции по проверке законности и
обоснованности решений (определений, постановлений)
арбитражных судов, вступивших в законную силу

от 26 ноября 2004 года Дело N А12-7786/04-С28

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Товарищества собственников жилья "Квартал 42-б-прим", г. Волгоград,
на решение от 03.06.2004 и Постановление апелляционной инстанции от 22.07.2004 Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-7786/04-С28
по иску Товарищества собственников жилья "Квартал 42-б-прим", г. Волгоград, к Администрации Центрального района г. Волгограда, г. Волгоград, о возмещении ущерба в сумме 5000 руб.,

УСТАНОВИЛ:

Решением от 03.06.2004 Арбитражный суд Волгоградской области отказал в удовлетворении исковых требований Товарищества собственников жилья "Квартал 42-б-прим" (далее - ТСЖ "Квартал 42-б-прим") к Администрации Центрального района г. Волгограда о возмещении ущерба в сумме 5000 руб.
Постановлением апелляционной инстанции от 22.07.2004 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе истец просит отменить названные судебные акты как принятые с нарушением норм материального и процессуального права, исковые требования удовлетворить.
В заседании суда кассационной инстанции 25.11.2004, в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, объявлялся перерыв до 10 час. 26.11.2004.
Кассационная коллегия Федерального арбитражного суда Поволжского округа, проверив законность и обоснованность обжалуемых судебных актов, оснований для их отмены либо изменения не находит.
Как видно из материалов дела, платежным поручением N 70 от 21.06.2002 истец перечислил 5000 руб. за государственную регистрацию земельного участка. Согласно Постановлению Администрации г. Волгограда от 22.07.97 N 847 "Об основах образования товариществ собственников жилья и порядке передачи жилых домов в управление товариществам и взаимодействии с муниципальными органами в вопросах содержания и ремонта жилого фонда" оплата работ по регистрации кондоминиумов и оформление документов о правах на земельные участки, землеустроительные и другие работы, в том числе в ЖСК, производится за счет средств районного бюджета, за счет платы за землю, освобождая при этом созданные товарищества от уплаты регистрационного сбора.
Согласно Положению об Администрации Центрального района районная администрация не относится к муниципальному образованию, является структурным подразделением Администрации г. Волгограда с полномочиями юридического лица.
В силу действующего Бюджетного кодекса Российской Федерации администрации районов не имеют собственного бюджета, местный бюджет формируется для муниципального образования.
В порядке ст. ст. 16, 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, подлежит возмещению Российской Федерацией, соответствующим субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием. Вред возмещается за счет соответствующей казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
Таким образом, выводы суда первой и апелляционной инстанций о применении нормы права соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным сторонами доказательствам, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

решение от 03.06.2004 и Постановление апелляционной инстанции от 22.07.2004 Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-7786/04-С28 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)