Судебные решения, арбитраж
ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 25 января 2012 года
Постановление изготовлено в полном объеме 01 февраля 2012 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Старовойтовой О.Р.
судей Горбик В.М., Полубехиной Н.С.
при ведении протокола судебного заседания: помощником судьи Куклиной Ю.И.
при участии:
от истца: Полтавский И.А. доверенность от 27.09.2011 г. N 23/1211, паспорт, Павелец К.В. доверенность от 27.09.2011 г. N 23/1210, паспорт
от ответчика: Морозова С.Г. доверенность от 30.11.2011 г. N 3/11, паспорт
от 3-го лица: не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15274/2011) ТСЖ "Лиговка 107" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.07.2011 г. по делу N А56-54991/2010 (судья Суворов М.Б.), принятое
по иску СПб государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербург"
к ТСЖ "Лиговка 107"
3-е лицо: ГУП "ТЭК СПб"
о взыскании 4 111 912 руб. 30 коп.
установил:
Санкт-Петербургское Государственное учреждение "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (далее - Жилищное агентство) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с требованием, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (далее - ТСЖ "Лиговка 107") 4 111 912 руб. 30 коп. задолженности за поставленную в жилой дом тепловую энергию за период с сентября 2007 г. по 31.05.2010 г.
Определением суда от 29.10.2010 г. в качестве третьего лица к участию в деле привлечен ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" (далее - ГУП "ТЭК").
Решением суда от 07.07.2011 г. исковые требования удовлетворены в полном объеме.
На решение суда подана апелляционная жалоба, в которой ответчик просит решение от 07.07.2011 г. отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в иске.
Податель апелляционной жалобы ссылается на ошибочность расчета истца в связи с включением затрат периодов, не входящих в отопительный сезон 2007 г. - 2008 г., 2009 г. - 2010 г., неверно применен норматив потребления тепловой энергии 0,0183 Гкал/кв. м, применяемый в отсутствие в доме капитального ремонта, в то время как в доме был произведен капитальный ремонт систем отопления. Кроме того, истец не учел оплату потребленной тепловой энергии платежным поручением N 161 от 18.12.2007 г. на сумму 600 000 руб.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, дополнив свою позицию доводом об отклонении исковых требований ввиду признания судом незаключенным договора от 21.12.2007 г. N 08/07 между ТСЖ "Лиговка 107" и Жилищным агентством на обеспечение дома, находящегося в управлении ТСЖ "Лиговка 107", коммунальными ресурсами (дело N А56-25393/2011).
Истец представил возражения на доводы апелляционной жалобы, а также в порядке проведенной сторонами сверки расчетов произвел перерасчет начислений за спорный период исходя из нормативов потребления для населения в соответствии с Правилами предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 г. N 307 (далее - Правила N 307), Правил установления и определения нормативов потребления коммунальных услуг, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 г. N 306 (далее - Правила N 306), а не по договорной нагрузке.
Протокольным определением от 15.12.2011 г. суд апелляционной инстанции заменил истца - Санкт-Петербургское государственное учреждение "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" на Санкт-Петербургское государственное казенное учреждение "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга".
Законность и обоснованность обжалуемого решения проверены в апелляционном порядке.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, жилой дом, находящийся по адресу: Санкт-Петербург, Лиговский проспект, д. N 107 с 08.09.2006 г. находится в управлении Товарищества собственников жилья "Лиговка 107".
В связи с тем, что у ТСЖ "Лиговка 107" отсутствует прямой договор с ГУП "ТЭК", поставка тепловой энергии в заявленный период осуществлялась в соответствии с договором N 222 от 01.10.1998 г., заключенным между Санкт-Петербургским государственным учреждением "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" и ГУП "ТЭК", ТСЖ "Лиговка 107" не в полном объеме возмещены затраты истца на оплату поставленной в жилой дом тепловой энергии за период с сентября 2007 г. по май 2010 г., Жилищное агентство обратилось в суд с настоящим иском.
Поскольку ответчиком не представлены доказательства оплаты в полном объеме полученной тепловой энергии в спорный период ни в адрес Жилищного агентства, ни в адрес ГУП "ТЭК", требования истца о взыскании с ответчика задолженности по возмещению затрат Жилищного агентства на оплату тепловой энергии подлежат удовлетворению независимо от наличия заключенного между ними договора на возмещение затрат. При этом изменяются только правовые основания для удовлетворения требований (статья 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации), фактические обстоятельства (основание иска) не изменены истцом или судом, в связи с чем апелляционным судом не принимается довод ответчика об отсутствии правовых оснований для удовлетворения иска ввиду признания договора N 08/07 от 21.12.2007 г. незаключенным.
Апелляционным судом принимается уточненный истцом расчет начислений согласно акту сверки, представленному в апелляционную инстанцию, на сумму 4 723 918 руб. 80 коп., произведенный в соответствии с Правилами N 307 и N 306, который отличается от расчета истца в суде первой инстанции на сумму 5 511 912 руб. 30 коп. (л.д. 248 том 1) и не принимаются доводы апелляционной жалобы об ошибочности расчета истца.
Необоснованным является довод ответчика об исключении начислений за межотопительные периоды, поскольку истцом применен норматив потребления в отсутствие приборов учета по формуле расчета согласно пункту 13 Приложения к правилам N 306, который устанавливается в Гкал на 1 кв. м площади жилых помещений дома в месяц и определяется путем деления суммарного расхода тепловой энергии на отопление за отопительный период на общую сумму помещений и на 12 месяцев. Таким образом, норматив потребления коммунальных услуг рассчитан на календарный год, населению оплата за отопление рассчитывается независимо от отопительного периода.
Истцом также правомерно применен установленный распоряжением Комитета по тарифам Санкт-Петербурга от 07.12.2009 г. N 196-р норматив потребления на 2010 г. в зависимости от классификации группы многоквартирных домов для домов дореволюционной постройки, не прошедших капитальный ремонт (0,0183), так как примененный ТСЖ "Лиговка 107" норматив 0,0181 предусмотрен для домов дореволюционной постройки, прошедших капитальный ремонт. Норматива для домов, в которых произведен капитальный ремонт только систем отопления, названным распоряжением не предусмотрено.
Вместе с тем апелляционным судом принимается довод ответчика о необходимости учитывать в сумме оплат за спорный период 150 000 руб., оплаченных ТСЖ "Лиговка 107" платежным поручением N 161 от 18.12.2007 г. на сумму 600 000 руб. (л.д. 240 том 1) исходя из назначения платежа: возмещение расходов за потребленную тепловую энергию за период с 01.12.2006 г. по 30.11.2007 г., из которых пропорционально на спорный период приходится 150 000 руб.
Таким образом, с учетом акта сверки, составленного сторонами в апелляционной инстанции, взысканию подлежит сумма задолженности 3 173 918 руб. 80 коп. (4 723 918 руб. 80 коп. - 1 550 000 руб.).
С учетом вышеизложенного решение суда подлежит изменению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07 июля 2011 года по делу N А56-54991/2010 изменить.
Взыскать с Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (место нахождения: 191119, Санкт-Петербург г., Лиговский пр-кт, 107, 115, ОГРН: 1067847405295) в пользу Санкт-Петербургского государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (место нахождения: 193167, Санкт-Петербург г., Невский пр-кт, 176, ОГРН: 1027809248378) 3 173 918 руб. 80 коп. задолженности и 16 534 руб. 70 коп. расходов по госпошлине по иску.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с Санкт-Петербургского государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (место нахождения: 193167, Санкт-Петербург г., Невский пр-кт, 176, ОГРН: 1027809248378) в пользу Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (место нахождения: 191119, Санкт-Петербург г., Лиговский пр-кт, 107, 115, ОГРН: 1067847405295) 456 руб. расходов по госпошлине по апелляционной жалобе.
Взыскать в бюджет Российской Федерации с Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (место нахождения: 191119, Санкт-Петербург г., Лиговский пр-кт, 107, 115, ОГРН: 1067847405295) 17 088 руб. 23 коп. расходов по госпошлине по иску.
Взыскать в бюджет Российской Федерации с Санкт-Петербургского государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (место нахождения: 193167, Санкт-Петербург г., Невский пр-кт, 176, ОГРН: 1027809248378) 9 936 руб. 63 коп. расходов по госпошлине по иску.
Председательствующий
О.Р.СТАРОВОЙТОВА
Судьи
В.М.ГОРБИК
Н.С.ПОЛУБЕХИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 01.02.2012 ПО ДЕЛУ N А56-54991/2010
Разделы:ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 1 февраля 2012 г. по делу N А56-54991/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 25 января 2012 года
Постановление изготовлено в полном объеме 01 февраля 2012 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Старовойтовой О.Р.
судей Горбик В.М., Полубехиной Н.С.
при ведении протокола судебного заседания: помощником судьи Куклиной Ю.И.
при участии:
от истца: Полтавский И.А. доверенность от 27.09.2011 г. N 23/1211, паспорт, Павелец К.В. доверенность от 27.09.2011 г. N 23/1210, паспорт
от ответчика: Морозова С.Г. доверенность от 30.11.2011 г. N 3/11, паспорт
от 3-го лица: не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15274/2011) ТСЖ "Лиговка 107" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.07.2011 г. по делу N А56-54991/2010 (судья Суворов М.Б.), принятое
по иску СПб государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербург"
к ТСЖ "Лиговка 107"
3-е лицо: ГУП "ТЭК СПб"
о взыскании 4 111 912 руб. 30 коп.
установил:
Санкт-Петербургское Государственное учреждение "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (далее - Жилищное агентство) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с требованием, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (далее - ТСЖ "Лиговка 107") 4 111 912 руб. 30 коп. задолженности за поставленную в жилой дом тепловую энергию за период с сентября 2007 г. по 31.05.2010 г.
Определением суда от 29.10.2010 г. в качестве третьего лица к участию в деле привлечен ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга" (далее - ГУП "ТЭК").
Решением суда от 07.07.2011 г. исковые требования удовлетворены в полном объеме.
На решение суда подана апелляционная жалоба, в которой ответчик просит решение от 07.07.2011 г. отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в иске.
Податель апелляционной жалобы ссылается на ошибочность расчета истца в связи с включением затрат периодов, не входящих в отопительный сезон 2007 г. - 2008 г., 2009 г. - 2010 г., неверно применен норматив потребления тепловой энергии 0,0183 Гкал/кв. м, применяемый в отсутствие в доме капитального ремонта, в то время как в доме был произведен капитальный ремонт систем отопления. Кроме того, истец не учел оплату потребленной тепловой энергии платежным поручением N 161 от 18.12.2007 г. на сумму 600 000 руб.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, дополнив свою позицию доводом об отклонении исковых требований ввиду признания судом незаключенным договора от 21.12.2007 г. N 08/07 между ТСЖ "Лиговка 107" и Жилищным агентством на обеспечение дома, находящегося в управлении ТСЖ "Лиговка 107", коммунальными ресурсами (дело N А56-25393/2011).
Истец представил возражения на доводы апелляционной жалобы, а также в порядке проведенной сторонами сверки расчетов произвел перерасчет начислений за спорный период исходя из нормативов потребления для населения в соответствии с Правилами предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 г. N 307 (далее - Правила N 307), Правил установления и определения нормативов потребления коммунальных услуг, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 г. N 306 (далее - Правила N 306), а не по договорной нагрузке.
Протокольным определением от 15.12.2011 г. суд апелляционной инстанции заменил истца - Санкт-Петербургское государственное учреждение "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" на Санкт-Петербургское государственное казенное учреждение "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга".
Законность и обоснованность обжалуемого решения проверены в апелляционном порядке.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, жилой дом, находящийся по адресу: Санкт-Петербург, Лиговский проспект, д. N 107 с 08.09.2006 г. находится в управлении Товарищества собственников жилья "Лиговка 107".
В связи с тем, что у ТСЖ "Лиговка 107" отсутствует прямой договор с ГУП "ТЭК", поставка тепловой энергии в заявленный период осуществлялась в соответствии с договором N 222 от 01.10.1998 г., заключенным между Санкт-Петербургским государственным учреждением "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" и ГУП "ТЭК", ТСЖ "Лиговка 107" не в полном объеме возмещены затраты истца на оплату поставленной в жилой дом тепловой энергии за период с сентября 2007 г. по май 2010 г., Жилищное агентство обратилось в суд с настоящим иском.
Поскольку ответчиком не представлены доказательства оплаты в полном объеме полученной тепловой энергии в спорный период ни в адрес Жилищного агентства, ни в адрес ГУП "ТЭК", требования истца о взыскании с ответчика задолженности по возмещению затрат Жилищного агентства на оплату тепловой энергии подлежат удовлетворению независимо от наличия заключенного между ними договора на возмещение затрат. При этом изменяются только правовые основания для удовлетворения требований (статья 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации), фактические обстоятельства (основание иска) не изменены истцом или судом, в связи с чем апелляционным судом не принимается довод ответчика об отсутствии правовых оснований для удовлетворения иска ввиду признания договора N 08/07 от 21.12.2007 г. незаключенным.
Апелляционным судом принимается уточненный истцом расчет начислений согласно акту сверки, представленному в апелляционную инстанцию, на сумму 4 723 918 руб. 80 коп., произведенный в соответствии с Правилами N 307 и N 306, который отличается от расчета истца в суде первой инстанции на сумму 5 511 912 руб. 30 коп. (л.д. 248 том 1) и не принимаются доводы апелляционной жалобы об ошибочности расчета истца.
Необоснованным является довод ответчика об исключении начислений за межотопительные периоды, поскольку истцом применен норматив потребления в отсутствие приборов учета по формуле расчета согласно пункту 13 Приложения к правилам N 306, который устанавливается в Гкал на 1 кв. м площади жилых помещений дома в месяц и определяется путем деления суммарного расхода тепловой энергии на отопление за отопительный период на общую сумму помещений и на 12 месяцев. Таким образом, норматив потребления коммунальных услуг рассчитан на календарный год, населению оплата за отопление рассчитывается независимо от отопительного периода.
Истцом также правомерно применен установленный распоряжением Комитета по тарифам Санкт-Петербурга от 07.12.2009 г. N 196-р норматив потребления на 2010 г. в зависимости от классификации группы многоквартирных домов для домов дореволюционной постройки, не прошедших капитальный ремонт (0,0183), так как примененный ТСЖ "Лиговка 107" норматив 0,0181 предусмотрен для домов дореволюционной постройки, прошедших капитальный ремонт. Норматива для домов, в которых произведен капитальный ремонт только систем отопления, названным распоряжением не предусмотрено.
Вместе с тем апелляционным судом принимается довод ответчика о необходимости учитывать в сумме оплат за спорный период 150 000 руб., оплаченных ТСЖ "Лиговка 107" платежным поручением N 161 от 18.12.2007 г. на сумму 600 000 руб. (л.д. 240 том 1) исходя из назначения платежа: возмещение расходов за потребленную тепловую энергию за период с 01.12.2006 г. по 30.11.2007 г., из которых пропорционально на спорный период приходится 150 000 руб.
Таким образом, с учетом акта сверки, составленного сторонами в апелляционной инстанции, взысканию подлежит сумма задолженности 3 173 918 руб. 80 коп. (4 723 918 руб. 80 коп. - 1 550 000 руб.).
С учетом вышеизложенного решение суда подлежит изменению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07 июля 2011 года по делу N А56-54991/2010 изменить.
Взыскать с Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (место нахождения: 191119, Санкт-Петербург г., Лиговский пр-кт, 107, 115, ОГРН: 1067847405295) в пользу Санкт-Петербургского государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (место нахождения: 193167, Санкт-Петербург г., Невский пр-кт, 176, ОГРН: 1027809248378) 3 173 918 руб. 80 коп. задолженности и 16 534 руб. 70 коп. расходов по госпошлине по иску.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с Санкт-Петербургского государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (место нахождения: 193167, Санкт-Петербург г., Невский пр-кт, 176, ОГРН: 1027809248378) в пользу Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (место нахождения: 191119, Санкт-Петербург г., Лиговский пр-кт, 107, 115, ОГРН: 1067847405295) 456 руб. расходов по госпошлине по апелляционной жалобе.
Взыскать в бюджет Российской Федерации с Товарищества собственников жилья "Лиговка 107" (место нахождения: 191119, Санкт-Петербург г., Лиговский пр-кт, 107, 115, ОГРН: 1067847405295) 17 088 руб. 23 коп. расходов по госпошлине по иску.
Взыскать в бюджет Российской Федерации с Санкт-Петербургского государственного казенного учреждения "Жилищное агентство Центрального района Санкт-Петербурга" (место нахождения: 193167, Санкт-Петербург г., Невский пр-кт, 176, ОГРН: 1027809248378) 9 936 руб. 63 коп. расходов по госпошлине по иску.
Председательствующий
О.Р.СТАРОВОЙТОВА
Судьи
В.М.ГОРБИК
Н.С.ПОЛУБЕХИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)