Судебные решения, арбитраж
Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья: Ковалев С.Н.
Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
председательствующего Ильинской Л.В.,
судей Быханова А.В., Тарасовой И.В.
при секретаре Д.
рассмотрела в открытом судебном заседании от 18 августа 2011 года гражданское дело N 2-4196/10 по кассационной жалобе Жилищного кооператива "Гранд" на решение Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 16 декабря 2010 года по иску Б. к Жилищному кооперативу "Гранд" о возмещении ущерба,
заслушав доклад судьи Ильинской Л.В.,
объяснения Б., полагавшего решение суда оставить без изменения, представителя ответчика ЖК "Гранд" - <ФИО1>, в деле участвующего на основании доверенности от <...> года, сроком на один год и ордера, председателя правления ЖК "Гранд" - <ФИО2>, участвует на основании протокола N <...> от <...> года, поддержавших доводы кассационной жалобы,
Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда
Истец обратился в суд с исковым заявлением, в котором указал, что <...> на принадлежащий ему автомобиль "М.", г.н.з. <...>, припаркованный во дворе дома <...>, произошло падение льда и снега с крыши указанного дома, в связи с чем автомобилю были причинены механические повреждения, стоимость восстановительного ремонта автомобиля составила <...> руб. 10 коп.
Указывая, что ущерб ему причинен по вине ответчика, ненадлежащим образом исполнявшего свои обязанности по очистке крыши дома от снега и льда, истец просит взыскать с ответчика <...> руб. 10 коп., а также <...> руб. в виде возмещения расходов по оплате услуг по оценке нанесенного ущерба.
Решением Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 16 декабря 2010 года исковые требования удовлетворены.
Суд взыскал с Жилищного кооператива "Гранд" в пользу Б. <...> руб. 10 коп. в виде возмещения ущерба, а также судебные расходы в размере <...> руб.
В кассационной жалобе представитель ЖК "Гранд", просит отменить указанное решение суда, считает его незаконным и необоснованным.
Судебная коллегия, проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, не находит оснований для отмены решения суда, отвечающего требованиям закона.
Разрешая спор в пределах заявленных исковых требований, суд на основании полного и всестороннего исследования и оценки всех представленных по делу доказательств, пришел к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчика материального ущерба, причиненного Б., который является собственником поврежденного автомобиля.
Согласно положениям части 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В соответствии с положениями части 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
В соответствии с п. 2 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме (утв. Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 N 491 в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме входят крыши и ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты).
В силу п. 10 указанных Правил общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества.
В соответствии с п. 16 указанных Правил надлежащее содержание общего имущества в зависимости от способа управления многоквартирным домом обеспечивается собственниками помещений путем заключения договора управления многоквартирным домом с управляющей организацией - в соответствии с частью 5 статьи 161 и статьей 162 Жилищного кодекса Российской Федерации.
В данном случае такой управляющей организацией является ответчик, что им не оспаривается.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Из материалов дела следует, что истец является собственником автомашины марки "М.", г.н.з. <...>.
Из постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от <...>, вынесенного участковым уполномоченным <...> отдела милиции УВД Петроградского района, следует, что <...> истец обратился с заявлением о повреждении его автомобиля, припаркованного у дома <...>; в результате проверки установлено, что повреждение произошло в результате схода снега с крыши дома.
В протоколе осмотра места происшествия, составленного старшим дознавателем ОД УВД Петроградского района <...>, указано, что у автомобиля истца имеются повреждения в виде вдавленной вмятины капота спереди, переднего левого крыла и переднего бампера.
Суд обоснованно указал, что из материалов проверки, проведенной УВД Петроградского района, пояснений истца, а также представленных истцом фотографий места происшествия, сделанных <...>, следует, что каких-либо ограждений, знаков, объявлений о запрете постановки автомобиля на стоянку в месте, где произошло повреждение, на <...> не имелось.
Судебная коллегия полагает обоснованным вывод суда о том, доказательств того, что автомобиль истца был установлен на тротуаре, ответчиком не представлено, на данное обстоятельство не указывается и в акте, составленном <...> председателем, управляющим и членом правления ЖК "Гранд".
Указание на то, что падение наледи имело место не с крыши дома, а с остекления балкона квартиры N <...> суд правильно счел необоснованным, так как какого-либо подтверждения этому не представлено; указанный выше акт составлен руководителями ответчика, т.е. лицами, заинтересованными в исходе спора, тогда как в постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела от <...> указано, что повреждение автомобиля произошло в результате схода снега с крыши дома.
Согласно смете стоимости восстановительного ремонта, составленной ООО <...> "А." <...>, стоимость устранения дефектов автомобиля с учетом износа составляет <...> руб. 10 коп.
Судебная коллегия полагает обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что, поскольку крыша относится к общему имуществу собственников помещений в многоквартирном доме, а к обязанностям ответчика относится содержание данного имущества в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан и сохранность их имущества, то обязанность по возмещению ущерба, причиненного падением с крыши наледи, в силу ст. 1064 ГК РФ лежит на ответчике, в связи с чем <...> руб. 10 коп. подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.
Судебные расходы также обоснованно взысканы с ответчика в пользу истца.
Доводы кассационной жалобы о том, что сход с крыши дома по вышеуказанному адресу невозможен, поскольку крыша плоская с некоторым углублением в центр кровельного покрытия, и машина была повреждена из-за падения глыбы льда с балкона, не могут быть приняты во внимание, поскольку доказательства данных возражений в материалах дела отсутствуют.
Ссылки ответчика на то обстоятельство, что для подтверждения данных возражений ЖК "Гранд" заявлялось ходатайство о проведении судебной технической экспертизы, в удовлетворении которого судом было необоснованно отказано, являются несостоятельными, поскольку в материалах дела отсутствуют сведения о том, что при разрешении спора данное ходатайство заявлялось, в протоколах судебных заседаний отсутствует указание на разрешение судом данного вопроса, в письменных возражениях ответчика также не имеется доводов о том, что для разрешения спора необходимо проведение судебной экспертизы.
Иные доводы кассационной жалобы ЖК "Гранд" правовых оснований к отмене решения суда не содержат, и в целом сводятся к переоценке обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции, а также к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств.
Решение суда отвечает требованиям закона, оснований к его отмене не имеется.
Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия
Решение Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 16 декабря 2010 года оставить без изменения, а поданную кассационную жалобу - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ОПРЕДЕЛЕНИЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 18.08.2011 N 33-12650/2011
Разделы:Общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; Управление многоквартирным домом
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 18 августа 2011 г. N 33-12650/2011
Судья: Ковалев С.Н.
Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе
председательствующего Ильинской Л.В.,
судей Быханова А.В., Тарасовой И.В.
при секретаре Д.
рассмотрела в открытом судебном заседании от 18 августа 2011 года гражданское дело N 2-4196/10 по кассационной жалобе Жилищного кооператива "Гранд" на решение Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 16 декабря 2010 года по иску Б. к Жилищному кооперативу "Гранд" о возмещении ущерба,
заслушав доклад судьи Ильинской Л.В.,
объяснения Б., полагавшего решение суда оставить без изменения, представителя ответчика ЖК "Гранд" - <ФИО1>, в деле участвующего на основании доверенности от <...> года, сроком на один год и ордера, председателя правления ЖК "Гранд" - <ФИО2>, участвует на основании протокола N <...> от <...> года, поддержавших доводы кассационной жалобы,
Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда
установила:
Истец обратился в суд с исковым заявлением, в котором указал, что <...> на принадлежащий ему автомобиль "М.", г.н.з. <...>, припаркованный во дворе дома <...>, произошло падение льда и снега с крыши указанного дома, в связи с чем автомобилю были причинены механические повреждения, стоимость восстановительного ремонта автомобиля составила <...> руб. 10 коп.
Указывая, что ущерб ему причинен по вине ответчика, ненадлежащим образом исполнявшего свои обязанности по очистке крыши дома от снега и льда, истец просит взыскать с ответчика <...> руб. 10 коп., а также <...> руб. в виде возмещения расходов по оплате услуг по оценке нанесенного ущерба.
Решением Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 16 декабря 2010 года исковые требования удовлетворены.
Суд взыскал с Жилищного кооператива "Гранд" в пользу Б. <...> руб. 10 коп. в виде возмещения ущерба, а также судебные расходы в размере <...> руб.
В кассационной жалобе представитель ЖК "Гранд", просит отменить указанное решение суда, считает его незаконным и необоснованным.
Судебная коллегия, проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, не находит оснований для отмены решения суда, отвечающего требованиям закона.
Разрешая спор в пределах заявленных исковых требований, суд на основании полного и всестороннего исследования и оценки всех представленных по делу доказательств, пришел к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчика материального ущерба, причиненного Б., который является собственником поврежденного автомобиля.
Согласно положениям части 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В соответствии с положениями части 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
В соответствии с п. 2 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме (утв. Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 N 491 в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме входят крыши и ограждающие несущие конструкции многоквартирного дома (включая фундаменты, несущие стены, плиты перекрытий, балконные и иные плиты).
В силу п. 10 указанных Правил общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества.
В соответствии с п. 16 указанных Правил надлежащее содержание общего имущества в зависимости от способа управления многоквартирным домом обеспечивается собственниками помещений путем заключения договора управления многоквартирным домом с управляющей организацией - в соответствии с частью 5 статьи 161 и статьей 162 Жилищного кодекса Российской Федерации.
В данном случае такой управляющей организацией является ответчик, что им не оспаривается.
В соответствии со статьей 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Из материалов дела следует, что истец является собственником автомашины марки "М.", г.н.з. <...>.
Из постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от <...>, вынесенного участковым уполномоченным <...> отдела милиции УВД Петроградского района, следует, что <...> истец обратился с заявлением о повреждении его автомобиля, припаркованного у дома <...>; в результате проверки установлено, что повреждение произошло в результате схода снега с крыши дома.
В протоколе осмотра места происшествия, составленного старшим дознавателем ОД УВД Петроградского района <...>, указано, что у автомобиля истца имеются повреждения в виде вдавленной вмятины капота спереди, переднего левого крыла и переднего бампера.
Суд обоснованно указал, что из материалов проверки, проведенной УВД Петроградского района, пояснений истца, а также представленных истцом фотографий места происшествия, сделанных <...>, следует, что каких-либо ограждений, знаков, объявлений о запрете постановки автомобиля на стоянку в месте, где произошло повреждение, на <...> не имелось.
Судебная коллегия полагает обоснованным вывод суда о том, доказательств того, что автомобиль истца был установлен на тротуаре, ответчиком не представлено, на данное обстоятельство не указывается и в акте, составленном <...> председателем, управляющим и членом правления ЖК "Гранд".
Указание на то, что падение наледи имело место не с крыши дома, а с остекления балкона квартиры N <...> суд правильно счел необоснованным, так как какого-либо подтверждения этому не представлено; указанный выше акт составлен руководителями ответчика, т.е. лицами, заинтересованными в исходе спора, тогда как в постановлении об отказе в возбуждении уголовного дела от <...> указано, что повреждение автомобиля произошло в результате схода снега с крыши дома.
Согласно смете стоимости восстановительного ремонта, составленной ООО <...> "А." <...>, стоимость устранения дефектов автомобиля с учетом износа составляет <...> руб. 10 коп.
Судебная коллегия полагает обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что, поскольку крыша относится к общему имуществу собственников помещений в многоквартирном доме, а к обязанностям ответчика относится содержание данного имущества в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан и сохранность их имущества, то обязанность по возмещению ущерба, причиненного падением с крыши наледи, в силу ст. 1064 ГК РФ лежит на ответчике, в связи с чем <...> руб. 10 коп. подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.
Судебные расходы также обоснованно взысканы с ответчика в пользу истца.
Доводы кассационной жалобы о том, что сход с крыши дома по вышеуказанному адресу невозможен, поскольку крыша плоская с некоторым углублением в центр кровельного покрытия, и машина была повреждена из-за падения глыбы льда с балкона, не могут быть приняты во внимание, поскольку доказательства данных возражений в материалах дела отсутствуют.
Ссылки ответчика на то обстоятельство, что для подтверждения данных возражений ЖК "Гранд" заявлялось ходатайство о проведении судебной технической экспертизы, в удовлетворении которого судом было необоснованно отказано, являются несостоятельными, поскольку в материалах дела отсутствуют сведения о том, что при разрешении спора данное ходатайство заявлялось, в протоколах судебных заседаний отсутствует указание на разрешение судом данного вопроса, в письменных возражениях ответчика также не имеется доводов о том, что для разрешения спора необходимо проведение судебной экспертизы.
Иные доводы кассационной жалобы ЖК "Гранд" правовых оснований к отмене решения суда не содержат, и в целом сводятся к переоценке обстоятельств, являвшихся предметом исследования и оценки суда первой инстанции, а также к выражению несогласия с произведенной судом оценкой представленных по делу доказательств.
Решение суда отвечает требованиям закона, оснований к его отмене не имеется.
Руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
Решение Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 16 декабря 2010 года оставить без изменения, а поданную кассационную жалобу - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)