Судебные решения, арбитраж
Управление многоквартирным домом; Организация и проведение общих собраний собственников помещений
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2011 года
Постановление изготовлено в полном объеме 01 апреля 2011 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Г.В.Борисовой
судей И.О.Есиповой, Л.А.Шульга
при ведении протокола судебного заседания: Е.В.Михайлюк
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-645/2011) ТСЖ "Гороховая 55" на решение Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.12.2010 г. по делу N А56-20136/2010 (судья Рублева Л.М.), принятое
по иску ТСЖ "Гороховая 55"
к Центральной Базе ГУФСИН
третьи лица: ООО "Жилкомсервис N 2 Адмиралтейского района"
о взыскании неосновательного обогащения
при участии:
от истца: не явились - извещены (уведомление N 26833)
от ответчика: не явились извещены (уведомление N 26834)
от третьих лиц: не явились извещены (уведомление N 26837)
установил:
Товарищество собственников жилья "Гороховая 55" обратилось в Арбитражный суд г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Федеральному бюджетному учреждению "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" (Центральная База ГУФСИН) о взыскании неосновательного обогащения в сумме 176 285,16 рублей.
Определением суда от 24.09.2010 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО "Жилкомсервис N 2 Адмиралтейского района".
Решением суда первой инстанции заявленные ТСЖ "Гороховая 55" требования удовлетворены частично. С Федерального бюджетного учреждения "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" в пользу ТСЖ "Гороховая 55" взыскано неосновательное обогащение в сумме 10 962,23 рублей, в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в сумме 2 000 рублей. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с решением суда, ТСЖ "Гороховая 55" направило апелляционную жалобу, в которой просило отменить решение суда, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований в полном объеме по тем основаниям, что ответчик обязан истцу расходы на содержание и ремонт общего имущества, поскольку помещения, занимаемые ответчиком находятся в здании многоквартирного дома по адресу: ул. Гороховая, д. 55 литер В.
Представители сторон в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом.
Законность и обоснованность принятого решения проверяются в порядке и по основаниям, установленными статьями 258, 266 - 271 АПК РФ.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции находит апелляционную жалобу обоснованной и подлежащей удовлетворению.
Как видно из материалов дела, жилой многоквартирный дом по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, 55, по акту о приемке-передаче от 15.09.2007 г. передан в управление ТСЖ "Гороховая, 55".
Распоряжением КУГИ от 01.07.1997 г. ответчику в оперативное управление передано здание общей площадью 911 кв. м, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 55, лит. В для осуществления складской деятельности. В приемо-сдаточном акте от 30.07.1997 г. указано, что в здании имеется центральное отопление, водопровод, канализация и электрооборудование. Названное здание, занимаемое ответчиком прилегает к жилому дому по такому же адресу, но имеющему литер У. Все жилые дома (все литеры) по адресу: ул. Гороховая, 55 имеют общие тепловые сети, самостоятельных энергопринимающих устройств, присоединенных к тепловым сетям, у ответчика не имеется.
Однако ответчик, являясь пользователем нежилого помещения в вышеуказанном доме, в силу совокупности положений ст. 296, 695 ГК РФ, плату на содержание и текущий ремонт общего имущества многоквартирного дома не вносил, договор с ТСЖ на возмещение расходов на содержание и текущий ремонт общего имущества дома, в отношении своего помещения не заключил, оплату отпущенной в это помещение по сетям многоквартирного дома тепловой энергии не производил.
Задолженность ответчика по внесению платы за содержание и ремонт общего имущества дома, а также за отпущенную ему тепловую энергию составила за период с 01.01.2009 г. по 31.12.2009 г. 176 285,16 рублей. Указанные обстоятельства явились основанием для обращения истца с настоящим иском в арбитражный суд.
Суд первой инстанции, частично удовлетворяя заявленные истцом требования, посчитал, что ответчик занимает в указанном доме помещение площадью 26,41 кв. м и должен оплатить полученную тепловую энергию соответственно занимаемой площади.
Апелляционный суд считает указанные выводы суда первой инстанции ошибочными по следующим основаниям.
Собственник нежилых помещений в многоквартирном доме, согласно ст. 210 ГК РФ, должен нести бремя содержания принадлежащего ему имущества.
В соответствии с п. 1 ст. 39 ЖК РФ, собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно ст. 37 ЖК РФ доля в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме собственника помещения в этом доме пропорциональна размеру общей площади указанного помещения.
В силу ст. 249 ГК РФ каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Статья 153 ЖК РФ предусматривает, что граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. При этом обязанность вносить такую плату на собственников жилых помещений возложена указанной статьей с момента возникновения права собственности на эти жилые помещения.
В соответствии со ст. 158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
Из материалов дела следует, что Распоряжением КУГИ от 01.07.1997 г. ответчику в оперативное управление передано здание общей площадью 911 кв. м, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 55, лит. В для осуществления складской деятельности.
Указанное здание, занимаемое ответчиком прилегает к жилому дому по этому же адресу, но имеющему литер У. При этом все жилые дома (все литеры) по адресу: ул. Гороховая, 55 имеют общие тепловые сети, самостоятельных энергопринимающих устройств, присоединенных к тепловым сетям, у ответчика не имеется.
ГУП "ГУИОН" письмами от 30.08.2010 г. N 12168 и от 09.11.2020 г. N 16029 проинформировал суд, что по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 55 учтены следующие строения: литеры А, Б, У - многоквартирные дома; литера В - склад общей площадью 911,5 кв. м; литера К - навес площадью застройки 16,0 кв. м; литера М - уборная площадью застройки 17,0 кв. м; литера Н - проходная площадью застройки 14,0 кв. м и литера П - навес площадью застройки 28,3 кв. м. Строения под литерами В и У являются отдельно стоящими зданиями.
Несмотря на то, что строения под литерами В и У являются отдельно стоящими зданиями, они имеют общие тепловые сети, водопровод, канализацию и электрооборудование, самостоятельных энергопринимающих устройств, присоединенных к тепловым сетям, у ответчика не имеется, что видно из акта приемки-передачи от 30.07.1997 г.
Следовательно, ответчик обязан оплачивать предоставленные ему коммунальные услуги (отопление, содержание общего имущества) в спорный период.
Апелляционный суд находит несостоятельной ссылку ответчика на отсутствие договорных отношений между истцом и ответчиком, поскольку отсутствие заключенного между сторонами договора о содержании и ремонте общего имущества многоквартирного жилого дома и предоставлении коммунальных услуг не освобождает ответчика от обязанности нести такие расходы, указанные обязанности возникают в силу владения нежилым помещением (ст. 210 ГК РФ, ст. 30 ЖК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 настоящего Кодекса.
Расчет суммы неосновательного обогащения произведен истцом с применением общегородских тарифов на содержание и ремонт общего имущества, согласно Распоряжению Комитета по тарифам по Санкт-Петербургу от 09.07.2008 г. N 31-р, а также тарифов на тепловую энергию, применяемых истцом на основании заключенного с ГУП "ТЭК Санкт-Петербурга" договора теплоснабжения N 6578.040.1, задолженность ответчика за период с 01.01.2009 г. по 31.12.2009 г. в отношении занимаемого помещения в многоквартирном доме под литерой У, В дома 55 по ул. Гороховой, г. Санкт-Петербург составила 176 285,16 рублей.
Расчет задолженности за отопление произведен истцом исходя из отапливаемой площади - 130.5 кв. м.
Расходы на содержание общего имущества произведены исходя из занимаемой площадь - 911.5 кв. м (содержание общедомового имущества, уборка территории, вывоз твердо бытовых отходов).
Таким образом, апелляционной суд пришел к выводу о том, что представленный истцом расчет суммы неосновательного обогащения является правильным.
В силу ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины возлагаются на ответчика.
При таких обстоятельствах апелляционный суд считает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене.
На основании изложенного, руководствуясь п. 2 ст. 269, ст. 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.12.2010 г. по делу N А56-20136/2010 отменить.
Взыскать с Федерального бюджетного учреждения "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" в пользу ТСЖ "Гороховая, 55" неосновательное обогащение в сумме 176 285,16 рублей.
Взыскать с Федерального бюджетного учреждения "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" в доход федерального бюджета расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 288,55 рублей по иску и 2000 рублей по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 01.04.2011 ПО ДЕЛУ N А56-20136/2010
Разделы:Управление многоквартирным домом; Организация и проведение общих собраний собственников помещений
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 1 апреля 2011 г. по делу N А56-20136/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 29 марта 2011 года
Постановление изготовлено в полном объеме 01 апреля 2011 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Г.В.Борисовой
судей И.О.Есиповой, Л.А.Шульга
при ведении протокола судебного заседания: Е.В.Михайлюк
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-645/2011) ТСЖ "Гороховая 55" на решение Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.12.2010 г. по делу N А56-20136/2010 (судья Рублева Л.М.), принятое
по иску ТСЖ "Гороховая 55"
к Центральной Базе ГУФСИН
третьи лица: ООО "Жилкомсервис N 2 Адмиралтейского района"
о взыскании неосновательного обогащения
при участии:
от истца: не явились - извещены (уведомление N 26833)
от ответчика: не явились извещены (уведомление N 26834)
от третьих лиц: не явились извещены (уведомление N 26837)
установил:
Товарищество собственников жилья "Гороховая 55" обратилось в Арбитражный суд г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Федеральному бюджетному учреждению "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" (Центральная База ГУФСИН) о взыскании неосновательного обогащения в сумме 176 285,16 рублей.
Определением суда от 24.09.2010 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО "Жилкомсервис N 2 Адмиралтейского района".
Решением суда первой инстанции заявленные ТСЖ "Гороховая 55" требования удовлетворены частично. С Федерального бюджетного учреждения "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" в пользу ТСЖ "Гороховая 55" взыскано неосновательное обогащение в сумме 10 962,23 рублей, в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в сумме 2 000 рублей. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с решением суда, ТСЖ "Гороховая 55" направило апелляционную жалобу, в которой просило отменить решение суда, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований в полном объеме по тем основаниям, что ответчик обязан истцу расходы на содержание и ремонт общего имущества, поскольку помещения, занимаемые ответчиком находятся в здании многоквартирного дома по адресу: ул. Гороховая, д. 55 литер В.
Представители сторон в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом.
Законность и обоснованность принятого решения проверяются в порядке и по основаниям, установленными статьями 258, 266 - 271 АПК РФ.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции находит апелляционную жалобу обоснованной и подлежащей удовлетворению.
Как видно из материалов дела, жилой многоквартирный дом по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, 55, по акту о приемке-передаче от 15.09.2007 г. передан в управление ТСЖ "Гороховая, 55".
Распоряжением КУГИ от 01.07.1997 г. ответчику в оперативное управление передано здание общей площадью 911 кв. м, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 55, лит. В для осуществления складской деятельности. В приемо-сдаточном акте от 30.07.1997 г. указано, что в здании имеется центральное отопление, водопровод, канализация и электрооборудование. Названное здание, занимаемое ответчиком прилегает к жилому дому по такому же адресу, но имеющему литер У. Все жилые дома (все литеры) по адресу: ул. Гороховая, 55 имеют общие тепловые сети, самостоятельных энергопринимающих устройств, присоединенных к тепловым сетям, у ответчика не имеется.
Однако ответчик, являясь пользователем нежилого помещения в вышеуказанном доме, в силу совокупности положений ст. 296, 695 ГК РФ, плату на содержание и текущий ремонт общего имущества многоквартирного дома не вносил, договор с ТСЖ на возмещение расходов на содержание и текущий ремонт общего имущества дома, в отношении своего помещения не заключил, оплату отпущенной в это помещение по сетям многоквартирного дома тепловой энергии не производил.
Задолженность ответчика по внесению платы за содержание и ремонт общего имущества дома, а также за отпущенную ему тепловую энергию составила за период с 01.01.2009 г. по 31.12.2009 г. 176 285,16 рублей. Указанные обстоятельства явились основанием для обращения истца с настоящим иском в арбитражный суд.
Суд первой инстанции, частично удовлетворяя заявленные истцом требования, посчитал, что ответчик занимает в указанном доме помещение площадью 26,41 кв. м и должен оплатить полученную тепловую энергию соответственно занимаемой площади.
Апелляционный суд считает указанные выводы суда первой инстанции ошибочными по следующим основаниям.
Собственник нежилых помещений в многоквартирном доме, согласно ст. 210 ГК РФ, должен нести бремя содержания принадлежащего ему имущества.
В соответствии с п. 1 ст. 39 ЖК РФ, собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно ст. 37 ЖК РФ доля в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме собственника помещения в этом доме пропорциональна размеру общей площади указанного помещения.
В силу ст. 249 ГК РФ каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Статья 153 ЖК РФ предусматривает, что граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. При этом обязанность вносить такую плату на собственников жилых помещений возложена указанной статьей с момента возникновения права собственности на эти жилые помещения.
В соответствии со ст. 158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения.
Из материалов дела следует, что Распоряжением КУГИ от 01.07.1997 г. ответчику в оперативное управление передано здание общей площадью 911 кв. м, расположенное по адресу: Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 55, лит. В для осуществления складской деятельности.
Указанное здание, занимаемое ответчиком прилегает к жилому дому по этому же адресу, но имеющему литер У. При этом все жилые дома (все литеры) по адресу: ул. Гороховая, 55 имеют общие тепловые сети, самостоятельных энергопринимающих устройств, присоединенных к тепловым сетям, у ответчика не имеется.
ГУП "ГУИОН" письмами от 30.08.2010 г. N 12168 и от 09.11.2020 г. N 16029 проинформировал суд, что по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Гороховая, д. 55 учтены следующие строения: литеры А, Б, У - многоквартирные дома; литера В - склад общей площадью 911,5 кв. м; литера К - навес площадью застройки 16,0 кв. м; литера М - уборная площадью застройки 17,0 кв. м; литера Н - проходная площадью застройки 14,0 кв. м и литера П - навес площадью застройки 28,3 кв. м. Строения под литерами В и У являются отдельно стоящими зданиями.
Несмотря на то, что строения под литерами В и У являются отдельно стоящими зданиями, они имеют общие тепловые сети, водопровод, канализацию и электрооборудование, самостоятельных энергопринимающих устройств, присоединенных к тепловым сетям, у ответчика не имеется, что видно из акта приемки-передачи от 30.07.1997 г.
Следовательно, ответчик обязан оплачивать предоставленные ему коммунальные услуги (отопление, содержание общего имущества) в спорный период.
Апелляционный суд находит несостоятельной ссылку ответчика на отсутствие договорных отношений между истцом и ответчиком, поскольку отсутствие заключенного между сторонами договора о содержании и ремонте общего имущества многоквартирного жилого дома и предоставлении коммунальных услуг не освобождает ответчика от обязанности нести такие расходы, указанные обязанности возникают в силу владения нежилым помещением (ст. 210 ГК РФ, ст. 30 ЖК РФ).
В соответствии с п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 настоящего Кодекса.
Расчет суммы неосновательного обогащения произведен истцом с применением общегородских тарифов на содержание и ремонт общего имущества, согласно Распоряжению Комитета по тарифам по Санкт-Петербургу от 09.07.2008 г. N 31-р, а также тарифов на тепловую энергию, применяемых истцом на основании заключенного с ГУП "ТЭК Санкт-Петербурга" договора теплоснабжения N 6578.040.1, задолженность ответчика за период с 01.01.2009 г. по 31.12.2009 г. в отношении занимаемого помещения в многоквартирном доме под литерой У, В дома 55 по ул. Гороховой, г. Санкт-Петербург составила 176 285,16 рублей.
Расчет задолженности за отопление произведен истцом исходя из отапливаемой площади - 130.5 кв. м.
Расходы на содержание общего имущества произведены исходя из занимаемой площадь - 911.5 кв. м (содержание общедомового имущества, уборка территории, вывоз твердо бытовых отходов).
Таким образом, апелляционной суд пришел к выводу о том, что представленный истцом расчет суммы неосновательного обогащения является правильным.
В силу ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины возлагаются на ответчика.
При таких обстоятельствах апелляционный суд считает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене.
На основании изложенного, руководствуясь п. 2 ст. 269, ст. 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.12.2010 г. по делу N А56-20136/2010 отменить.
Взыскать с Федерального бюджетного учреждения "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" в пользу ТСЖ "Гороховая, 55" неосновательное обогащение в сумме 176 285,16 рублей.
Взыскать с Федерального бюджетного учреждения "Центральная база материально-технического и военного снабжения Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Санкт-Петербургу и Ленинградской области" в доход федерального бюджета расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 288,55 рублей по иску и 2000 рублей по апелляционной жалобе.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления постановления в законную силу.
Председательствующий
Г.В.БОРИСОВА
Г.В.БОРИСОВА
Судьи
О.И.ЕСИПОВА
Л.А.ШУЛЬГА
О.И.ЕСИПОВА
Л.А.ШУЛЬГА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)