Судебные решения, арбитраж
ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 23 января 2012 года
Постановление изготовлено в полном объеме 24 января 2012 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Несмияна С.И.,
судей Глазкова Е.Г., Черемошкиной В.В.,
при ведении протокола судебного заседания: Тутаевым В.В.,
при участии:
- от истца: Михайловой Л.В. (паспорт);
- от ответчика: Валяльщикова Н.Н., доверенность от 01.10.2011;
- рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22706/2011) товарищества собственников жилья "Молдагуловой 7/6" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.10.2011 по делу N А56-40717/2011 (судья Лущаев С.В.), принятое
по иску общества с ограниченной ответственностью "НикаЛекс-СПб"
к товариществу собственников жилья "Молдагуловой 7/6"
о взыскании задолженности
установил:
общество с ограниченной ответственностью "НикаЛЕКС-СПб" (далее - ООО "НикаЛЕКС-СПб") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с Товарищества собственников жилья "Молдагуловой 7/6" (далее - ТСЖ "Молдагуловой 7/6") 95 000 рублей задолженности по договору от 01.03.2010 N 7-юр/10 и 2 771 рубля 77 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением арбитражного суда от 24.10.2011 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТСЖ "Молдагуловой 7/6", ссылаясь на нарушения судом норм материального и процессуального права, просит решение от 24.10.2011 отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленного истцом требования.
В обоснование своей позиции, ТСЖ "Молдагуловой 7/6" указывает, что представленные в материалы дела акты оказания услуг не являются надлежащими доказательствами по делу, поскольку не содержат информации о конкретных юридических услугах, оказанных истцом ТСЖ "Молдагуловой 7/6". Указанные акты не поименованы в акте приема-передачи документов от 04.07.2011, составленном в связи со сменой председателя правления ТСЖ.
По мнению подателя жалобы, акт сверки по состоянию на 31.05.2011 подписан от имени ответчика не уполномоченным лицом, поскольку с 15.05.2011 решением правления ТСЖ "Молдагуловой 7/6" председателем избран Кизилов И.В.
В судебном заседании представитель ТСЖ "Молдагуловой 7/6" поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, представитель ООО "НикаЛЕКС-СПб" возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по мотивам, изложенным в отзыве на жалобу.
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.10.2011 проверены в апелляционном порядке.
Из материалов дела следует, что между ООО "НикаЛЕКС-СПб" (исполнитель) и ТСЖ "Молдагуловой 7/6" (заказчик) заключен договор от 01.03.2010 N 7-юр/10 на оказание юридических услуг, в соответствии с которым исполнитель обязуется осуществлять абонентское юридическое обслуживание деятельности заказчика в области гражданского права в объеме и на условиях, определенных настоящим договором. Заказчик обязуется вносить абонентскую плату в размере и на условиях, определенных настоящим договором, а также оплачивать дополнительные услуги на основании дополнительных соглашений к настоящему договору (пункты 1.1, 1.2).
В период с февраля по май 2011 года ООО "НикаЛЕКС-СПб" оказало услуги по юридическому обслуживанию ТСЖ "Молдагуловой 7/6" в рамках договора от 01.03.2010 N 7-юр/10, что подтверждается соответствующими актами приема передачи оказанных услуг от 28.02.2011, от 31.03.2011, от 30.04.2011, от 31.05.2011. Указанные акты подписаны уполномоченными представителями сторон без возражений и замечаний, заверены печатями организаций. Претензий по качеству и объему оказанных услуг не предъявлялось.
В нарушение пункта 3.2 договора ТСЖ "Молдагуловой 7/6" не произвело оплату оказанных ООО "НикаЛЕКС-СПб" услуг, в связи с чем образовалась задолженность в размере 95 000 рублей.
Неисполнение ТСЖ "Молдагуловой 7/6" обязанности по оплате услуг повлекло обращение ООО "НикаЛЕКС-СПб" в арбитражный суд с иском о взыскании задолженности в размере 95 000 рублей и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2 771 рубль 77 копеек.
Установив факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по договору, суд первой инстанции удовлетворил иск полностью.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта ввиду следующего. В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).
Согласно пункту 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. В силу пункта 1 статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Факт оказания услуг и размер задолженности подтверждается представленными в материалы дела актами выполненных работ на общую сумму 100 000 рублей, актом сверки взаимных расчетов от 31.05.2011, по которому ТСЖ "Молдагуловой 7/6" признает задолженность перед ООО "НикаЛЕКС-СПб" в сумме 95 000 рублей. Доказательства погашения задолженности ответчик суду не представил.
Согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части.
Согласно пунктам 50, 51 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 6/8 от 01.07.1996 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, подлежат уплате независимо от того, получены ли чужие денежные средства в соответствии с договором либо при отсутствии договорных отношений. Как пользование чужими денежными средствами следует квалифицировать также просрочку уплаты должником денежных сумм за переданные ему товары, выполненные работы, оказанные услуги. Проценты подлежат уплате за весь период пользования чужими средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не определен более короткий срок.
Поскольку ответчик до настоящего времени не оплатил оказанные услуги, а соглашение о договорной неустойке между сторонами отсутствует, то истец правомерно заявил требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами.
Доводы ТСЖ "Молдагуловой 7/6", приведенные в апелляционной жалобе противоречат представленным в материалы дела доказательствам.
В соответствии с актом приема-передачи документов от 04.07.2011 председатель ТСЖ по доверенности от 26.06.2011 приняла документы, относящиеся к деятельности ТСЖ "Молдагуловой 7/6", согласно перечню, в котором указано ООО "НикаЛЕКС-СПб".
Акт сверки взаимных расчетов от 31.05.2011 подписан в период действия полномочий председателя правления ТСЖ "Молдагуловой 7/6" Купцовой Т.М., что подтверждается приказом от 09.06.2011 б/н.
Доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению, поскольку они не опровергают правильности выводов суда первой инстанции, их соответствия обстоятельствам дела и представленным доказательствам. Несогласие заявителя апелляционной жалобы с оценкой представленных в дело доказательств не может служить основанием к отмене оспариваемого судебного акта.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.10.2011 по делу N А56-40717/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
С.И.НЕСМИЯН
Судьи
Е.Г.ГЛАЗКОВ
В.В.ЧЕРЕМОШКИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 24.01.2012 ПО ДЕЛУ N А56-40717/2011
Разделы:ТСЖ (товарищество собственников жилья)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 24 января 2012 г. по делу N А56-40717/2011
Резолютивная часть постановления объявлена 23 января 2012 года
Постановление изготовлено в полном объеме 24 января 2012 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Несмияна С.И.,
судей Глазкова Е.Г., Черемошкиной В.В.,
при ведении протокола судебного заседания: Тутаевым В.В.,
при участии:
- от истца: Михайловой Л.В. (паспорт);
- от ответчика: Валяльщикова Н.Н., доверенность от 01.10.2011;
- рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22706/2011) товарищества собственников жилья "Молдагуловой 7/6" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.10.2011 по делу N А56-40717/2011 (судья Лущаев С.В.), принятое
по иску общества с ограниченной ответственностью "НикаЛекс-СПб"
к товариществу собственников жилья "Молдагуловой 7/6"
о взыскании задолженности
установил:
общество с ограниченной ответственностью "НикаЛЕКС-СПб" (далее - ООО "НикаЛЕКС-СПб") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с Товарищества собственников жилья "Молдагуловой 7/6" (далее - ТСЖ "Молдагуловой 7/6") 95 000 рублей задолженности по договору от 01.03.2010 N 7-юр/10 и 2 771 рубля 77 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением арбитражного суда от 24.10.2011 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ТСЖ "Молдагуловой 7/6", ссылаясь на нарушения судом норм материального и процессуального права, просит решение от 24.10.2011 отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленного истцом требования.
В обоснование своей позиции, ТСЖ "Молдагуловой 7/6" указывает, что представленные в материалы дела акты оказания услуг не являются надлежащими доказательствами по делу, поскольку не содержат информации о конкретных юридических услугах, оказанных истцом ТСЖ "Молдагуловой 7/6". Указанные акты не поименованы в акте приема-передачи документов от 04.07.2011, составленном в связи со сменой председателя правления ТСЖ.
По мнению подателя жалобы, акт сверки по состоянию на 31.05.2011 подписан от имени ответчика не уполномоченным лицом, поскольку с 15.05.2011 решением правления ТСЖ "Молдагуловой 7/6" председателем избран Кизилов И.В.
В судебном заседании представитель ТСЖ "Молдагуловой 7/6" поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, представитель ООО "НикаЛЕКС-СПб" возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по мотивам, изложенным в отзыве на жалобу.
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.10.2011 проверены в апелляционном порядке.
Из материалов дела следует, что между ООО "НикаЛЕКС-СПб" (исполнитель) и ТСЖ "Молдагуловой 7/6" (заказчик) заключен договор от 01.03.2010 N 7-юр/10 на оказание юридических услуг, в соответствии с которым исполнитель обязуется осуществлять абонентское юридическое обслуживание деятельности заказчика в области гражданского права в объеме и на условиях, определенных настоящим договором. Заказчик обязуется вносить абонентскую плату в размере и на условиях, определенных настоящим договором, а также оплачивать дополнительные услуги на основании дополнительных соглашений к настоящему договору (пункты 1.1, 1.2).
В период с февраля по май 2011 года ООО "НикаЛЕКС-СПб" оказало услуги по юридическому обслуживанию ТСЖ "Молдагуловой 7/6" в рамках договора от 01.03.2010 N 7-юр/10, что подтверждается соответствующими актами приема передачи оказанных услуг от 28.02.2011, от 31.03.2011, от 30.04.2011, от 31.05.2011. Указанные акты подписаны уполномоченными представителями сторон без возражений и замечаний, заверены печатями организаций. Претензий по качеству и объему оказанных услуг не предъявлялось.
В нарушение пункта 3.2 договора ТСЖ "Молдагуловой 7/6" не произвело оплату оказанных ООО "НикаЛЕКС-СПб" услуг, в связи с чем образовалась задолженность в размере 95 000 рублей.
Неисполнение ТСЖ "Молдагуловой 7/6" обязанности по оплате услуг повлекло обращение ООО "НикаЛЕКС-СПб" в арбитражный суд с иском о взыскании задолженности в размере 95 000 рублей и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 2 771 рубль 77 копеек.
Установив факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по договору, суд первой инстанции удовлетворил иск полностью.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта ввиду следующего. В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).
Согласно пункту 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. В силу пункта 1 статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Факт оказания услуг и размер задолженности подтверждается представленными в материалы дела актами выполненных работ на общую сумму 100 000 рублей, актом сверки взаимных расчетов от 31.05.2011, по которому ТСЖ "Молдагуловой 7/6" признает задолженность перед ООО "НикаЛЕКС-СПб" в сумме 95 000 рублей. Доказательства погашения задолженности ответчик суду не представил.
Согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части.
Согласно пунктам 50, 51 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 6/8 от 01.07.1996 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, подлежат уплате независимо от того, получены ли чужие денежные средства в соответствии с договором либо при отсутствии договорных отношений. Как пользование чужими денежными средствами следует квалифицировать также просрочку уплаты должником денежных сумм за переданные ему товары, выполненные работы, оказанные услуги. Проценты подлежат уплате за весь период пользования чужими средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не определен более короткий срок.
Поскольку ответчик до настоящего времени не оплатил оказанные услуги, а соглашение о договорной неустойке между сторонами отсутствует, то истец правомерно заявил требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами.
Доводы ТСЖ "Молдагуловой 7/6", приведенные в апелляционной жалобе противоречат представленным в материалы дела доказательствам.
В соответствии с актом приема-передачи документов от 04.07.2011 председатель ТСЖ по доверенности от 26.06.2011 приняла документы, относящиеся к деятельности ТСЖ "Молдагуловой 7/6", согласно перечню, в котором указано ООО "НикаЛЕКС-СПб".
Акт сверки взаимных расчетов от 31.05.2011 подписан в период действия полномочий председателя правления ТСЖ "Молдагуловой 7/6" Купцовой Т.М., что подтверждается приказом от 09.06.2011 б/н.
Доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению, поскольку они не опровергают правильности выводов суда первой инстанции, их соответствия обстоятельствам дела и представленным доказательствам. Несогласие заявителя апелляционной жалобы с оценкой представленных в дело доказательств не может служить основанием к отмене оспариваемого судебного акта.
Руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 24.10.2011 по делу N А56-40717/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
С.И.НЕСМИЯН
Судьи
Е.Г.ГЛАЗКОВ
В.В.ЧЕРЕМОШКИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOMOVODSTVO.RU | Теория и практика управления многоквартирным домом" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)